modello di flusso di lavoro oor Letties
modello di flusso di lavoro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Letties
darbplūsmas veidne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fornitura di software on-line non scaricabili per la generazione di soluzioni per processi aziendali per la costituzione, integrazione e utilizzo di un modello di processo aziendale per flusso di lavoro ad orientamento umano in un'azienda commerciale nel settore della gestione dei processi aziendali
ar kuru groza Regulu (EK) Nr. #/#, ar ko nosaka pārejas posma pasākumus saskaņā ar Regulu (EK) Nr. #/# attiecībā uz dažiem dzīvnieku blakusproduktiem, kuri klasificēti kā #. un #. kategorijas materiāli un kuri paredzēti tehniskiem mērķiemtmClass tmClass
Software per uso come motore, integratore, adattatore e connettore per la generazione di soluzioni per processi aziendali per la costituzione, integrazione e utilizzo di un modello di processo aziendale per flusso di lavoro ad orientamento umano in un'azienda commerciale nel settore della gestione dei processi aziendali
Direktīva #/#/EK atceļ Padomes Direktīvu #/#/EEK, kas ir iekļauta Līgumā un tādēļ saskaņā ar Līgumu ir jāatceļtmClass tmClass
Software e software scaricabile per fornire archivi di contenuti di dati, depositi di dati, elenchi, sistemi di gestione server, sistemi di gestione desktop, modelli di programmazione, strumenti di sviluppo applicazioni, librerie a contenuto condiviso, spazi di lavoro per gruppi, wiki, blog, modelli di applicazioni aziendali e gestione processi, quadri strumenti, gestione di flusso di lavoro automatica, gestione di informazioni e contenuti
Tajā ietilpst arī informācija par konkrētu lidojumu, kas iegūta no lidojuma plāna, kurš glabājas FDPStmClass tmClass
Documentazione e manuali d'istruzioni registrati su supporti leggibili dalla macchina riguardanti computer o programmi per computer, software e software scaricabili per agevolare la collaborazione e la condivisione di contenuti tra diverse persone, gruppi o squadre in un'architettura di servizio, software e software scaricabili per fornitura di depositi di dati, elenchi, sistemi operativi con server, sistemi operativi desktop, modelli di programmazione, strumenti di elaborazione di applicazioni, biblioteche di contenuti condivisi, spazi di lavoro di squadra, wiki, blog, gestione di progetti, modelli per applicazioni commerciali e dashboard, gestione automatizzata di flussi di lavoro, gestione di informazioni e contenuti
Briselē, #. gada #. septembrītmClass tmClass
Software per il settore dell'integrazione e della gestione di dati di mercato, creazione di flussi di lavoro privati, algoritmi statistici/computazionali privati, elaborazione di modelli di rischio, elaborazione di modelli previsionali, elaborazione di schemi relativi a strategie, pratiche d'ottimizzazione e soluzioni di ricerca quantitativa e gestione del rischio
Piemērojot šo līgumu minētās direktīvas noteikumos lasa ar šādiem pielāgojumiemtmClass tmClass
Servizi informatici per il settore dell'integrazione e della gestione di dati di mercato, creazione di flussi di lavoro privati, algoritmi statistici/computazionali privati, elaborazione di modelli di rischio, elaborazione di modelli previsionali, elaborazione di schemi relativi a strategie, pratiche d'ottimizzazione e soluzioni di ricerca quantitativa e gestione del rischio
Neizmantota jauda un ieguldījumitmClass tmClass
Software per applicazioni di progettazione grafica e generazione di modelli per la generazione e la gestione di documenti cartacei elettronici e per la gestione di dati tecnici e flussi di lavoro
sārņi un apdedži (pirmā un otrā kausēšanatmClass tmClass
Fornitura di strumenti per flussi di lavoro, ovvero accesso a modelli per elaborazione testi e fogli di lavoro, carica interattiva definita dall'utente, liste interattive di controllo, modelli di contabilità personalizzati, software che consentono agli utenti la condivisione di informazioni con colleghi e clienti, moduli elettronici e accesso ad applicazioni digitali comprendenti calcolo, regole aziendali e assemblaggio, revisione e condivisione di documenti
Sistēmiskā ekspozīcija, salīdzinot pēc AUC, bija no # līdz # reizēm lielākatmClass tmClass
Tali profili uniscono tutti i soggetti interessati in un processo specifico per ogni paese, volto a identificare e colmare le carenze e le esigenze di dati sugli attuali modelli di emigrazione, sulle tendenze del mercato del lavoro, sui quadri legislativi e strategici, sui flussi di rimesse, sulle diaspore e altri dati attinenti allo sviluppo.
vai Kopienas iekšējās kuģošanas sertifikātam, kas izdots vai atjaunots pēc ... un apstiprina, ka kuģis, neskarot #. nodaļas # pielikuma pārejas pasākumus, pilnībā atbilst # pielikumā noteiktajām tehniskajām prasībām, kuru līdzvērtīgums minētās konvencijas tehniskajām prasībām ir paredzēts atbilstoši piemērojamiem nosacījumiem un procedūrāmEurLex-2 EurLex-2
Software per ingegneri e geologi per la creazione e l'aggiornamento di modelli di serbatoi sub-superficie, per la costruzione, manutenzione e utilizzo dei suddetti modelli di serbatoi per ottimizzare il recupero di petrolio e gas di idrocarburi dai suddetti serbatoi, aiutare la gestione di pozzi e serbatoi e assistere nella fornitura di flussi di lavoro di pianificazione e processi nel settore del petrolio e del gas a idrocarburi
NesasaldēttmClass tmClass
Assistenza nella gestione aziendale in relazione alla generazione di modelli di serbatoi per ottimizzare il recupero di petrolio e gas di idrocarburi dai suddetti serbatoi, aiutare la gestione dei serbatoi e dei pozzi in relazione ai suddetti serbatoi e assistere nella fornitura di flussi di lavoro di pianificazione e processi nel settore del petrolio e del gas a idrocarburi
Nevēlējos stāstīttmClass tmClass
La programmazione dei programmi di lavoro nazionali degli Stati membri dovrebbe prendere in considerazione i dati sui flussi e sui modelli di mobilità, l'analisi dei dati su carenze ed eccedenze di manodopera, attuali e previste, nonché l'esperienza e le prassi relative al reclutamento di personale nell'ambito della rete EURES.
Piemērojot šo līgumu minētās direktīvas noteikumos lasa ar šādiem pielāgojumiemnot-set not-set
Il piano di attuazione del modello regionale è stato finalizzato entro il 30 settembre 2010; esso consiste di una serie di elementi interconnessi: ufficiali di supporto regionale (Regional Support Officers, RSO), piattaforma di smistamento degli archivi di lavoro per fini di analisi, flusso di intelligence, gestione documentale, coordinamento con gruppi di lavoro associati ecc.
Regulas (EEK) Nr. # #. pantā minēto nodrošinājumu iesniedz tās dalībvalsts intervences aģentūrai, kurā gaļa ir patērējamaEurLex-2 EurLex-2
Gli uffici di coordinamento nazionali garantiscono la raccolta, l'analisi e la condivisione di informazioni sulle carenze e sulle eccedenze di manodopera sui mercati del lavoro nazionali e settoriali, prestando particolare attenzione ai gruppi più vulnerabili nel mercato del lavoro e alle regioni maggiormente colpite dalla disoccupazione, oltre a prendere in considerazione i dati sui flussi e sui modelli di mobilità.
Ņemot vērā šos aizsargpasākumus, ir īpaši lietderīgi precīzi noteikt, kādos gadījumos un ar kādiem nosacījumiem drīkst atļaut cūku pārvadājumus Slovākijas teritorijā un uz dalībvalstīm, lai izvairītos no slimības izplatīšanāseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Attraverso un modello dimostrativo sono stati illustrati alle delegazioni degli Stati membri, a membri del Parlamento europeo, al vicepresidente della Commissione Barrot e a membri del suo gabinetto gli aspetti pratici e il flusso di lavoro relativi alle domande di visti biometrici.
ciešu sakaru režīmu izveide vietējā līmenīEurLex-2 EurLex-2
prende atto dalla relazione annuale di attività del Centro che, durante l’esercizio 2010, circa il 55 % del volume totale di pagine tradotte è stato esternalizzato; evince altresì dalla medesima relazione che il Centro ha preso provvedimenti per consolidare la gestione del flusso di lavoro della traduzione nel 2010 tramite l’accorpamento della sezione Gestione della domanda con la sezione Gestione delle risorse freelance; riconosce in particolare che è stato completato uno studio esterno sulla convalida del rapporto tra i lavori di traduzione effettuati internamente e quelli esternalizzati e che il modello di calcolo utilizzato dal Centro è stato convalidato;
Grieķijas dižskabāržu meži ar Abies borisii-regisEurLex-2 EurLex-2
19 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.