motto oor Malgassies
motto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Malgassies
vola vahiny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Presta attenzione a come egli si preparò per presentare al popolo il motto della libertà.
Ampy hilazana ny fikambanana sokajiana ho “mpitsikilom-bahiny” ao Rosia ny fampitan'ny media sosialy ny fiainana ao Etazonia, araka ny filazan'ny Fitsarana ao amin'ny Distrikan'i Lenin ao Samara.LDS LDS
Mentre mi trovavo là, ho notato lo stemma di Belfast, che include il motto: “Pro tanto quid retribuamus”, ovvero “Che cosa daremo in cambio di così tanto?”
Mbola tonga ao amin'ny toeram-pivarotana ny raibeny Abdullah Altan, 93 taona amin'izao fotoana izao na dia efa nanome ny orinasa ho an'ny zanany lahy Hakan aza.LDS LDS
Era questo il motto degli antichi epicurei.
Notifirina izy rehetra, ny sasany imbetsaka.jw2019 jw2019
Amalichia cospira per divenire re — Moroni innalza il motto della libertà — Egli chiama a raccolta il popolo per difendere la loro religione — I veri credenti sono chiamati Cristiani — Un residuo di Giuseppe sarà preservato — Amalichia e i dissenzienti fuggono nel paese di Nefi — Coloro che non vogliono sostenere la causa della libertà vengono messi a morte.
Nandray ilay toe-draharaha ny mpanohana ny Oighoro ary nanaitra ny sain'ireo mpiserasera avy eo ny fahalafosana amin'ny tsy antony ny “qie gao”.LDS LDS
In particolare, dalla fine di giugno, sono cominciati dei presidi per salvare l'albero, sostenuti fra gli altri dal poeta Dobrica Erić [en], originario della zona, e da organizzazioni non governative come i Verdi serbi [en], tutto sotto il motto: “La quercia non deve cadere”
Volana maro no lasa, nitombo ny tahotry ny olona ao an-toerana rehefa nivadika vono olona ny herisetra ao an-toerana noho ny fifandonana eo amin'ireo samy andian-jiolahy.gv2019 gv2019
Con il motto “La caccia uccide”, un grande numero di sostenitori, ha aderito all'iniziativa popolare, che è la prima di tale livello ad arrivare fino al Congresso.
Mampatahotra an'i Kremlin ny fahafahana manangona antapitrisa robla avy amin'ny mpanohana an'arivony, sy ny tsy fisian'ny fanarahamaso ara-politika misy ifandraisana amin'izany.globalvoices globalvoices
SULLE monete e sulle banconote degli Stati Uniti d’America compare il motto “Noi confidiamo in Dio”.
Na dia izany aza, tsy olo-tsotra no fahitan'ny Talibana ireo olona voavono namoy ny ainy.jw2019 jw2019
Su alcune cartine del Portogallo e delle sue colonie c’era il motto: “Il sole non tramonta mai sul territorio portoghese”.
Nefa niha-mafy hatrany ny fandraràna ny hetsika ataon'ny Jamaat-e-Islami vao haingana nandritra ilay hetsi-panoherana Shahbag izay niandoha tamin'ny volana Febroary 2013 (jereo ny tatitra manokan'ny Global Voices), ary nitaky ny fanasaziana azy faran'izay henjana noho ny heloka bevava natao nandritra ny fanafahana ny firenena teo ambany vahoan'ny Pakistana tamin'ny 1971.jw2019 jw2019
Il motto delle squadre giovanili impegnate in un campionato di baseball è: “Carattere, coraggio, lealtà”.
Pulso Ciudadano nanazava ny zava-niseho:jw2019 jw2019
Gli sono grata di tutto quello che ha fatto per me, ed è mio sincero desiderio continuare a vivere secondo il mio motto: “In quanto a me, confido davvero in Geova”. — Salmo 31:6.
Nandritra ny tapany voalohan'ny taona 2015 (1 Janoary hatramin'ny 1 Jona), niakatra efa ho 15 isan-jato ny fihetsiketsehana ankapobeny tao Rosia voarakitry ny manam-pahaizana raha oharina tamin'ny tapany voalohan'ny taona 2014.jw2019 jw2019
‘Unità nella Diversità’ è il motto nazionale dell'Indonesia.
Voatery nakatona ireo vohikala lehibe maro an'ny governemanta tany Thailand ny 30 Septambra, raha nanomana olona iray alina hitsidika sy hanavao ireo pejy fampidiran'izy ireo, ireo mpikatroka amin'ny Aterineto, mandra-panakatonana ireo vohikala noho ny habetsahan'ny serasera be loatra.gv2019 gv2019
15. (a) Qual è il nostro motto, e da quali situazioni Geova Dio ci ha concesso di uscire vittoriosi grazie al suo sostegno?
Irene Fernandez, izay nampahatsiahy ireo mpiasa mpifindra monina nasaina ny amin'ny zo fototry ny olombelona sy nanasongadina ny maha-zava-dehibe ny fampiasana ny lahatsary, ankoatra ireo fitaovana maro samy hafa, ho porofo sy ho fanovozam-pahalalàna.jw2019 jw2019
Un fazzoletto per ogni vittima” è il motto del gruppo “Red Fountains”, che propone di ricamare fazzoletti con i nomi e le descrizioni di ognuno dei 50 millioni di morti nella guerra contro le droghe.
Nahazo tombony tamin'ny fanabeazana mampandroso i Arzu -nampirisika azy ny fianakaviany mba hanohy ny fianarana ambony ary hiasa amin'ny orinasa hafa mba hahazo traikefa amin'ny fandraharahana.gv2019 gv2019
A seguito della battaglia, il comandante Moroni fece issare il motto della libertà sopra ogni torre affinché servisse come “stendardo” o ricordo di ciò per cui il popolo fece alleanza di battersi e di difendere (vedere Alma 46:36).
Ao anatin'ny fampihomehezana mahazatra azy no anoloran'i Sead Dzigal ny lisitry ny [MKD] fitoviana misy eo amin'ny Facebook sy ny Antoko Komonista tao Yogoslavia (CPY):LDS LDS
Questo è un altro motto che mia moglie cita spesso.
Ny mponina ao amin'ny faritra no mijaly indrindra.LDS LDS
Il motto è: “Arrivare secondi è come arrivare ultimi!”
Nahakasika ny fahafahana mankany Amerika, ny fianarako, ny fitiavana ary ny fiainana ny sasany.jw2019 jw2019
Nel cercare di chiamare a raccolta il popolo in difesa della libertà, Moroni, che era il comandante in capo degli eserciti nefiti, stracciò il suo mantello e ne usò una parte per scrivervi un “motto della libertà”.
Tsy izay ireo vehivavy roa mpanao gazety ireo fa i Nissrin Najm Al-Din sy Samya Al-Essa ary eto ny rohy iray mankany amin'ny tantara nosoratan-dry zareo mikasika ilay fikapohana, izay itanisan-dry zareo ireo taratasy voalohany misy ny anaran'i Jastaniya.LDS LDS
Seguite il motto: “Quando fate qualcosa, fatelo bene”.
Na izany aza, azo antoka fa hisarika mpampiasa aterineto maro io hetsika io, izay handray anjara amin'ilay fihaonambe na dia tsy nanamafy ny fandraisany anjara tao amin'ny Facebook aza.LDS LDS
Era il motto che riassumeva il criterio con cui i signori feudali dello shogunato dei Tokugawa governavano i loro sudditi.
Ny zavatra kely vitantsika no mampiova zavatra:jw2019 jw2019
Invitò i membri della Chiesa ad allungare il passo e il suo motto era semplicemente: «Fatelo».
Saingy nanohitra ireo Shinoa mpisehatra anaty Aterineto , nitsikera ireo mpianatra any ivelany noho ny fitondran-tenany sy ny fiarovany ny fanehoan-kevitr'i Biden ho mendrika hosaintsainina tsara.LDS LDS
Il nostro motto di famiglia non dice: “Andrà tutto bene ora”.
Nampiasa ny tambajotra sosialy famoahany vaovao ry zareo mba hanairana ny saina.LDS LDS
Le congregazioni dell’isola di Cipro, adottato il motto “Il messaggio del Regno a più persone possibile”, hanno programmato addirittura ogni mese tale opera con le riviste, distribuendone durante l’anno la cifra record di 275.359 copie, un aumento del 54 per cento.
Taona enina taorian'izay, nanao andrana fanafihana i Ejipta mba hamerenana ilay saikinosy ho eo ambany fiadidiany.jw2019 jw2019
Madagate, sito ideologicamente vicino all'attuale ‘governo’, sostiene che aggiungere “amore” nel nuovo motto della nazione è in linea con la tradizione spirituale malgascia [fr].
Izao no nosoratany :gv2019 gv2019
15 Il nostro motto, quindi, è ancora: ‘Perseveriamo senza vacillare nel compiere la volontà di Dio’.
Kaonty sandoka an’ny Praiminisitra Isiraeliana nanoratra hoe:jw2019 jw2019
98 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.