FK Partizan Belgrado
ФК Партизан
Belgrado oor Masedonies
Belgrado
it
La più grande città e capitale della Serbia.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
Белград
Papa', quando siamo a Belgrado, andiamo di nuovo allo zoo?
Тато, кога ќе стасаме во Белград, ќе одиме во зоолошка?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
belgrado
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
белград
Papa', quando siamo a Belgrado, andiamo di nuovo allo zoo?
Тато, кога ќе стасаме во Белград, ќе одиме во зоолошка?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fummo sorpresi perché il tassista non era loquace come lo sono di solito i tassisti di Belgrado.
Не знам. Ептен е таинственаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il romanzo è ambientato nel 2003, in Serbia, durante la guerra civile e segue alcuni fili narrativi intrecciati, Pablo e Paolo viaggiano a Kikinda partendo da Belgrado, con l'intenzione di evitare la mobilizzazione, il primo per motivo delle attuali ideologie violenti che ha adottato, e il secondo, seguendo il primo senza uno scopo chiaro.
Еден од дадените објекти не е искористен во пресметувањето на резултантните предмети. Ова најверојатно значи дека очекувате Kig да направи нешто невозможно. Проверете го макрото и обидете се повторноWikiMatrix WikiMatrix
In seguito all’incremento e ai cambiamenti politici si è reso necessario aprire nuovi uffici a Lubiana, in Slovenia, e a Skopje, in Macedonia, nonché trovare nuovi uffici a Belgrado e a Zagabria.
Одредиште на календаротjw2019 jw2019
Al suo ritorno in Serbia, Milosevic ha lasciato l'atletica e si dedicò a giocare a calcio nel BSK di Belgrado come difensore.
Но Јелисавета за секогаш беше болнаWikiMatrix WikiMatrix
Vlada Dulovic del blog Living in Belgrade (Vivere a Belgrado) scrive [en]:
Крал и се надевам достоен за една кралицаgv2019 gv2019
La città di Belgrado ha donato 25 milioni di dinari (2.5 milioni di euro), mentre tre degli operatori serbi di telefonia mobile (VIP, MTS e Telenor) hanno lanciato un servizio di donazioni tramite SMS grazie al quale i cittadini possono inviare messaggi di sostegno al popolo giapponese al costo di 50 dinari (0.5 euro).
Како тоа мислиш?Иако тој уште ништо не сторил... Штетата што ќе ни ја нанесел, девојчињатаgv2019 gv2019
All'arrivo a Belgrado, prendemmo un taxi.
Доста ми е денес од желбите на кралицатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milosevic era un atleta versatile che ha gareggiato in atletica leggera, nuoto e calcio, ed era un dei fondatori del BSK di Belgrado.
Зу, таа е како Кети Холмс за нашите родителиWikiMatrix WikiMatrix
Il 18 marzo, i musicisti della Filarmonica di Belgrado hanno tenuto un concerto presso l’ Università Nazionale di Kolarac dedicandolo alla popolazione giapponese perita a causa del terremoto e dello tsunami.
Заштитувај меgv2019 gv2019
Uroš Predić (Orlovat, 7 dicembre 1857 – Belgrado, 11 febbraio 1953) è stato un pittore serbo.
Хаукер- Сидли # тргнува од аеродромот ТафтWikiMatrix WikiMatrix
Il blog A Yankee-in-Belgrade ci parla di Katja [in], una donna che “vive in un fazzoletto di terra di 12 x 80 metri, appena fuori Belgrado, e ospita oltre 250 cani abbandonati di cui si occupa personalmente con l'aiuto di volontari occasionali”.
Стави ги рацете зад главаgv2019 gv2019
A Belgrado il maresciallo Tito acquistò alcune mie opere per la sua collezione privata.
Дете, полекаjw2019 jw2019
Belgrado, fine anni '90, in una notte i protagonisti di tante vicende violente si incontrano.
Ти пишува на пушката, Лори Дејн, Волстрит журнал, како оди?WikiMatrix WikiMatrix
Vista la situazione di emergenza [en], hanno ricevuto l'offerta di rientrare a Belgrado con l'ultimo volo della Jat Airways della scorsa settimana, ma dopo il loro rifiuto i rappresentanti dell'Ambasciata serba li hanno avvisati dei rischi in corso e di non poter garantire alcun volo dalla Tunisia nel giorno della prevista partenza.
Погрижи се да и го вратишgv2019 gv2019
Con queste acquisizioni territoriali dal Regno d'Ungheria (Belgrado, Srebrenica, etc.), la Serbia tornò ad essere uno dei territorio principali dell'area come prima della Battaglia del Kosovo.
Можеби Мелроуз Плејс те викаат да бидеш ѕвездаWikiMatrix WikiMatrix
Partita biometrico è arrivi Aeroporto di Belgrado.
Чекам ВИ-играчот да ги распореди бродовитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fu quindi rappresentante diplomatico a Belgrado (1902-1904).
Кажи, тажни очиWikiMatrix WikiMatrix
Agli inizi del 1532, Solimano ricevette l'ambasciatore francese Antonio Rincon a Belgrado.
Не знам што му се случилоWikiMatrix WikiMatrix
La serie di assemblee di distretto “La parola profetica di Dio” doveva tenersi simultaneamente a Belgrado, Sarajevo, Skopje e Zagabria.
Така.Нешто се случиjw2019 jw2019
Il suo corpo fu cremato e le ceneri trasportate a Belgrado nel 1957.
& Покажува на сервисWikiMatrix WikiMatrix
Il nome militare dell'isola è duvuto all'uso che, durante tutta la storia della città ne è stato fatto, ossia, punto strategico per assediare Belgrado o per difenderla.
Никој од нив двајца не знаел во што се впуштаWikiMatrix WikiMatrix
Il 21-23 settembre 2007, Vlade Divac ha organizzato una cerimonia ufficiale di addio al basket giocato nella sua città natale Prijepolje e a Belgrado, promuovendo allo stesso tempo la campagna "You Can Too".
Всушност Бари имам големи тешкотииWikiMatrix WikiMatrix
Belgrado gode di un moderato tiepido clima continentale.
Да се договориме?WikiMatrix WikiMatrix
Come immediato risultato della morte di Stefan, la Serbia dovette restituire Belgrado al Regno d'Ungheria dal momento che questa l'aveva donata a Stefan come omaggio personale.
Таа книга ја земав од Саид ХамзаWikiMatrix WikiMatrix
91 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.