tibetano oor Masedonies
tibetano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Masedonies
тибетски
Dell’olivello spinoso si fa menzione sia in testi di medicina tradizionale tibetana che in scritti dell’antica Grecia.
Волчјиот трн се спомнува во класичните тибетски медицински записи и во древната грчка литература.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sebbene l'oscuramento di tali siti di hosting in lingua tibetana è pratica comune (a volte per “manutenzione”), talvolta ritenuta indispensabile dalle stesse autorità, (si veda ‘Tutto tace sul fronte dei blog tibetani‘ [in]), questo mese non ci sono manovre politiche dietro questa scelta, per quanto ne sappia,
Имавме се освен...... девојка за која вреди да се бориш!globalvoices globalvoices
Il tempio Laviran nel monastero di Erdene Zuu è costruito secondo la tradizione tibetana.
Ќе ми испееш ли песна за љубовта?WikiMatrix WikiMatrix
Con i salti dei monaci Tibetani.
Засега само ќе возамQED QED
14 Il buddismo tibetano include altri elementi locali.
Не, тоа не е ништоjw2019 jw2019
È noto anche come orso azzurro himalayano, orso delle nevi himalayano, orso bruno tibetano o orso cavallo.
Не можам да сонувам за други местаWikiMatrix WikiMatrix
Come viene praticato il buddismo tibetano?
Немој да ме убиешjw2019 jw2019
Sui siti di blog tibetani qualcuno sembra suggerire che tali chiusure [tib] sarebbero correlate all'arresto dello scrittore tibetano Tashi (nome in codice, Therang).
Сака да те видиgv2019 gv2019
Secondo il WWF [in], la popolazione di questa specie si è più che dimezzata negli ultimi 20 anni e il Tibetan Plateau Project [in] imputa alla domanda di shatoosh negli Stati Uniti la carneficina di 20.000 antilopi.
Ние сме во мисијаgv2019 gv2019
Persiani, egiziani, tibetani, peruviani e messicani hanno tutti leggende che parlano di un tempo di felicità e perfezione all’inizio della storia dell’umanità.
А Ѕверот повеќе го немаjw2019 jw2019
NELLE tradizioni di molti popoli, fra cui gli egizi, i messicani, i peruviani e i tibetani, si possono trovare leggende di un’età dell’oro in cui l’uomo conosceva l’innocenza, viveva in stretta comunione con Dio ed era libero da malattie e morte.
Женскиве се одвратниjw2019 jw2019
In questa sala sono presenti le descrizioni originali in sanscrito di molti testi tibetani.
Прекрасни работи се овие што ги постигнавме во Хавана, и нема граница до каде може да стигнеме од овдеWikiMatrix WikiMatrix
Quello che inizialmente era già un ambiente limitato ora va facendosi sempre più angusto e ristretto, mentre cresce la preoccupazione per l'ulteriore limitazione degli spazi dedicati ai blog indipendenti e per l'esteso controllo dei siti in tibetano da parte delle autorità.
Може ли од почеток?gv2019 gv2019
Tre anni prima del suo arrivo a Twin Peaks, Cooper fece un sogno che gli rivelò la tecnica deduttiva del metodo tibetano.
Народот е во логориWikiMatrix WikiMatrix
Il cammino spirituale di Ginsberg iniziò presto, con le sue visioni spontanee, ed è proseguito con un viaggio in India e un incontro casuale in una strada di New York con Chögyam Trungpa Rinpoche (entrambi avevano cercato di prendere lo stesso taxi), un maestro tibetano di meditazione buddhista della setta Kagyu, che divenne suo amico e maestro di vita a lungo.
Прегледувач на сликиWikiMatrix WikiMatrix
36 Gli scritti della scuola Mahayana invece sono redatti per la maggior parte in sanscrito, cinese e tibetano, e sono voluminosi.
Екрански чуварjw2019 jw2019
Per esempio, il libro tibetano dei morti descrive la sorte di un individuo nello stato intermedio prima di rinascere.
Сакав да кажам дека, можам да го земам бројот... на докторот иjw2019 jw2019
Come dicevano gli antichi filosofi tibetani,
Грешка во регуларниот изразOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La notte precedente, eravamo accampati, e un mio amico Tibetano disse,
Мама вели дека тој е олицетворение на ѓаволотQED QED
Veleno di crotalo tibetano.
Деј Деј, гледај го оваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo per fare qualche esempio, si pensi al chiru o antilope tibetana [in], la cui pelliccia più soffice del ventre viene impiegata per fare gli “shatoosh” [in], cioè gli scialli più costosi del mondo, noti anche come “scialli della morte”.
Па, не сум сигурна дека Бамби уште игра во кинатаgv2019 gv2019
38 Racconti leggendari simili che descrivono un’epoca di felicità e perfezione all’inizio della storia umana si possono trovare nella religione di molti altri popoli, quali egiziani, tibetani, peruviani, messicani e altri.
Имаш очи и од позадиjw2019 jw2019
I tibetani sono alla base di tutto.
Работата ме научи на тоа дека ако сакаш да дознаеш што знае некој, најдобро е само да го пуштиш да зборува... и да му гледаш во очите и јазикот на телотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parlando della scomparsa della cultura tibetana nel Tibet, Robert Badinter utilizzò il termine "genocidio culturale".
Значи, ако собата не е зафатена мора да ви ја издадатWikiMatrix WikiMatrix
L'imperatore Wanli (r. 1572–1620) fece dei tentativi di ristabilire le relazioni sino-tibetane dopo l'alleanza mongolo-tibetana iniziata nel 1578, che influenzò la politica estera della successiva dinastia Qing (1644–1912) della Cina nel loro sostegno per il Dalai Lama del Gelug.
Мислам дека треба да спиеш самаWikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.