drenare oor Noorse Bokmål

drenare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Noorse Bokmål

drenere

werkwoord
Gli hanno drenato il pene con un ago grosso quanto un punteruolo da ghiaccio.
De drenerte penisen hans med en gigantisk sprøyte.
Italian and Norwegian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dovresti farti drenare la mucosa
Jeg må be om deres flydata til granskningskommisjonenopensubtitles2 opensubtitles2
Il trucco e'quello di drenare il pus!
FoIge instruksjonene, banke pa noen dorerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quello impedisce all'acqua di drenare.
Hyggelig å treffe degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo drenare il fluido.
Jeg har tatt så feilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iniziate a drenare il liquido amniotico.
Men ikke lengerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo drenare il sangue.
MonteringstidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sul fondo marino, a una profondità media di 18 metri, c’è un molle strato d’argilla che bisognava drenare.
Sesam, åpne deg!jw2019 jw2019
Una sola turbina non ha abbastanza potenza per drenare il bacino in tempo.
Hvis du lar meg forhandle...... kan jeg garantere dine kravOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ragazzi, dobbiamo drenare l'olio.
Min bror FredoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche se mantengono il nome, questi ruscelli non portano acqua del Reno, ma vengono usati per drenare le terre e i polder circostanti.
Kl #. # møtte han to personer på en pizzeria i BredängWikiMatrix WikiMatrix
E pivello... inizia a drenare la pericardite purulenta del letto 23.
Er det noe du kan ordne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È dello stesso tipo di quella utilizzata per drenare il sangue di Bjorn.
Jeg går i første parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo strumento perfetto per drenare.
Nå må du stikke, din okseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È un effetto collaterale del drenare tutto il sangue da un corpo umano.
Du ville snakke med meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tombino nelle vicinanze, che avrebbe dovuto drenare l’acqua di raccolta, era ancora completamente ghiacciato.
Tidligere i DexterLDS LDS
Jan ci spiega che i mulini sono stati usati per diversi scopi: per macinare i cereali, per drenare l’acqua dai polder e convogliarla in un fiume o in un bacino idrico, per estrarre olio dai semi, per produrre carta, per segare legname e così via.
Faen heller!jw2019 jw2019
Infermiera, ho bisogno che mi aiutavate a drenare dei fluidi.
Du klatrer med KareemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo diversi tentativi per drenare il fluido e riparare il polmone destro collassato, ha subito una parziale pneumonectomia, durante la quale e'stato rimosso meta'polmone.
Vi har ikke radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il drenaggio può essere collaudato con un sistema di filtraggio per misurare il tempo occorrente per drenare un liquido attraverso il filtro.
Gutter kan også ha marerittWikiMatrix WikiMatrix
Assicuratevi di drenare tutto il loro sangue.
Jobber for megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo drenare il fluido cerebro-spinale.
Kom deg ut av huset mitt, for faen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Abbiamo aperto per drenare il sangue e diminuire il rischio di sindrome compartimentale.»
Nei, det er greitLiterature Literature
Troppo pieni d'acqua, dobbiamo drenare
Du likner en engelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.