Dresda oor Noorse Bokmål
Dresda
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Noorse Bokmål
Dresden
Ho fatto ritorno a Dresda, luogo in cui fu tenuta quella precedente conferenza.
Jeg kom tilbake til Dresden, der denne konferansen hadde funnet sted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dresda
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Noorse Bokmål
dresden
Ho fatto ritorno a Dresda, luogo in cui fu tenuta quella precedente conferenza.
Jeg kom tilbake til Dresden, der denne konferansen hadde funnet sted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È sepolto nel vecchio cimitero cattolico a Dresda.
Det var du som kom og lånte doenWikiMatrix WikiMatrix
In una sola notte la città di Coventry, in Inghilterra, fu devastata, e più tardi un attacco aereo degli Alleati soppresse 135.000 vite a Dresda, in Germania.
Næste gang vi tager dig med til East LA, sa husk dine solbriller.Jajw2019 jw2019
Friedrich Max Uhle (Dresda, 25 marzo 1856 – Loben, 11 maggio 1944) è stato un archeologo tedesco.
Det er ikke deg jeg er sint på, skjønner duWikiMatrix WikiMatrix
II 1901 Gli ultimi giorni a Dresda «Signori ingegneri laureati!
En bar på strandenLiterature Literature
Secondo il Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt, un ministro di Dresda che si considerava un esperto in materia di religione affermò: “I testimoni di Geova sono come il partito comunista”.
Hvis du virkelig ikke vil ha lokal lagring av noen vevsider du besøker, så kan du slå av & konqueror; s mellomlager ved å ta vekk krysset i ruten merket Bruk mellomlagerjw2019 jw2019
In Germania, nel 1929, dopo che c’erano stati ripetuti arresti in una parte della Baviera, prenotarono due treni speciali: uno sarebbe partito da Berlino e l’altro da Dresda.
Det handler om å våge å tro på underejw2019 jw2019
Siegfried e Hannelore vivono a Colmnitz, un paesino circa 40 chilometri a sud-ovest di Dresda.
Da går vi i gangjw2019 jw2019
● Tenendo presente la terribile distruzione di Dresda, Stalingrado, Hiroshima e Nagasaki durante la seconda guerra mondiale, come poté Gesù definire quanto accadde a Gerusalemme nel 70 E.V. ‘una tribolazione così grande come non c’era mai stata né ci sarebbe stata più’?
Elendig, men jeg overleverjw2019 jw2019
Quando nel 1989 fummo trasferiti dalla Missione Tedesca di Amburgo alla Germania dell’Est, per presiedere alla Missione di Dresda, non era un momento conveniente per la nostra famiglia.
Damer, hvor mye sa mannen deres at brystene deres veier?LDS LDS
Ma sembra che tra la Gestapo del nord e quella del sud non corresse buon sangue, per cui l’ufficio di Dresda si rifiutò, così che quelli di Stoccarda vennero e ci portarono via di persona.
Etter den tøvete døds- historien din?jw2019 jw2019
Anche mia sorella Elfriede, che aveva 20 anni e lavorava a Dresda, si battezzò più o meno nello stesso periodo.
Jeg kan ikke huske sistjeg følte det på denne måtenjw2019 jw2019
E inoltre un diploma alla Scuola Superiore di Dresda per infermieri.
Jeg skriver ut en sjekk nå til alle som blir medLiterature Literature
Per esempio, per distribuire il volantino Accusati gli ecclesiastici, una sera prendemmo il treno col resto della congregazione e andammo fino a Ratisbona, a circa 300 chilometri da Dresda.
Legg fra dere våpnene!Straks!jw2019 jw2019
Se ne ebbe un esempio tipico quando gli “alleati [ridussero in cenere] Amburgo e Dresda, e i tedeschi [devastarono] Liverpool e Coventry”.
Hva med pengene?- Han hadde ikke andre aktiverjw2019 jw2019
Secondo le nostre risorse a Dresda, quelli che vedete sono i leader... della " Die Entrechteten ".
Ikke prøv degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parto per Dresda, domani all'ora di pranzo.
Du har mistet en som sto ditt hjerte nærOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabul sembrava una di quelle foto in bianco e nero di Dresda nel 1945.
Skriver-kommandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ma è possibile far di loro degli ingegneri laureati a Dresda?»
Løp, for pokker!Literature Literature
Ludwig Cyranek andò all’appartamento di Müller a Dresda, pensando che Müller fosse ancora un Testimone, e lì fu catturato.
To små unger i bilenjw2019 jw2019
Ben presto i lavoratori divennero veri e propri prigionieri nelle fabbriche della porcellana, poiché cominciarono a calare su Dresda spie industriali, seducendo perfino le mogli e le figlie dei lavoratori, nel tentativo di scoprire il segreto.
En førstebetjent i armkroken ser bra utjw2019 jw2019
L’uomo davanti alla chiesa, che in realtà era Hans Müller, un ex fratello di Dresda che sapeva tutto dell’opera clandestina in Germania e aveva iniziato a collaborare con la Gestapo, mi aveva teso una trappola.
Jeg så ham faIIejw2019 jw2019
“In qualche modo rimanemmo condizionati dal concetto di guerra totale e intontiti dalla storia, per cui nemmeno Hiroshima o Dresda hanno destato tanta sensazione quanta ne destò la terribile carneficina del fronte occidentale.
Hva tror du om det?jw2019 jw2019
C’erano alcuni studenti americani di famiglia tedesca all’università di Dresda.
Vi hadde god nok grunn til å avhøre en mann for skjuling av et farlig våpenLiterature Literature
Essendosi distinto nella battaglia di Dresda e in quella di Lipsia, fu promosso luogotenente-generale.
Er du David Helfgott?WikiMatrix WikiMatrix
La madre era in grado di ricordare i funerali e quando il padre aveva ricevuto a Dresda la visita di Wagner e Liszt.
Bare gä, jeg ser etterLiterature Literature
146 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.