drenaggio oor Noorse Bokmål

drenaggio

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Noorse Bokmål

drenering

werkwoordm;f
Esse si attaccano insieme per cui non favoriscono il drenaggio.
Disse henger fast sammen, slik at dreneringen blir dårlig.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

sluk

naamwoordonsydig
Italian and Norwegian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma la parte della ferita da cui fuoriesce il drenaggio e'gonfia.
Han var bare heldigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La città era costruita su materiale di riporto, a solo una trentina di centimetri sul livello del mare, e aveva un drenaggio insufficiente.
Nei, ikke spesielt godtjw2019 jw2019
"""Senti un po', mi chiedevo, e se installassi dei tubi di drenaggio anche in questo campo?"
Har du nerver til å putte når du virkelig må?Literature Literature
Altri autori hanno dato la responsabilità a malattie, parassiti, mutamenti nella pressione o nella composizione dell’atmosfera, gas tossici, polveri vulcaniche, eccesso di ossigeno prodotto dalle piante, meteoriti, comete, drenaggio di pool genici da parte di piccoli mammiferi divoratori di uova, . . . radiazioni cosmiche, spostamento dei poli terrestri per effetto della rotazione, alluvioni, deriva continentale, . . . drenaggio degli ambienti lacustri e paludosi, macchie solari”. — L’enigma dei dinosauri, di John Noble Wilford, Longanesi & C., 1987, trad. di Lucia Maldacea, p. 244.
Vanekelig å overse så pene damerjw2019 jw2019
Valvole di tubi di drenaggio in metallo
Deres MajestettmClass tmClass
Il sano impulso di purificare l’anima versando lacrime di dolore si può paragonare al drenaggio di una ferita per eliminare l’infezione”.
Vær så snill, ta barnet mittjw2019 jw2019
Paul ha subìto anche un piccolo intervento in cui, con il laser, gli sono stati praticati una decina di forellini sulla parte anteriore degli occhi, vicino al punto in cui ci sono i normali canali di drenaggio.
Ja, med baugpropellenejw2019 jw2019
Ciò nonostante, tra il 1910 e il 1914, alcuni fedeli seguirono il fratello Donk in un polder fuori Nickerie e, avventuratisi nel canale di drenaggio di una piantagione di cacao, furono battezzati.
Men på grunn av vår størrelse, snarere fordi vi er så liten, kommer vi til å skyte fartjw2019 jw2019
Le dighe e i sistemi di drenaggio hanno bisogno di manutenzione e di tanto in tanto di qualche lavoro di riparazione.
Kuler den og kverkerjw2019 jw2019
Comunque ci dissero che quando vennero tolti a Jonathan i tubi di drenaggio non perse una goccia di sangue.
Jeg drev nettopp en soldat- demon ut av en liten jentejw2019 jw2019
E'per la perdita di peso per il drenaggio dell'olio.
Ikke kom borti hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valvole per tubi di drenaggio non in metallo né in materie plastiche
Og du følte skyldtmClass tmClass
Nel 70-95 per cento dei casi, si tratta di glaucoma cronico ad angolo aperto, causato da un ostacolo al drenaggio di liquido.
Du er Clays kusine fra Chicagojw2019 jw2019
Ricordo... che le cambiavo il vaso da notte... i tubi di drenaggio... che preparavo i loro pranzi al sacco.
ville du vide at børneneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dunque, se riusciamo a posizionare un telone abbastanza grande sopra la struttura, possiamo dare un nuovo tetto e migliorare il drenaggio circostante per evitare una frana di fango da questa collina.
At du var på sykehusetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pozzi sono stati progettati per consentire il drenaggio dell’acqua piovana, eliminando la contaminazione.
Hun heter NicoleLDS LDS
Grandi strutture spesso con tunnel di drenaggio fino alle fogne in caso di allagamento giu'nel seminterrato.
Her, sammen med degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparo il drenaggio.
De sparker meg ut av XanthiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tubi di drenaggio per uso medico
Den gamle hurpa hater ræva mitmClass tmClass
Ciò avviene quando il terreno irrigato non ha un buon drenaggio.
Men vi må tenke på morgendagenjw2019 jw2019
Il chirurgo, servendosi di un laser, può distruggere una parte del tessuto che produce il liquido oppure può inserire dei tubicini che facciano defluire il liquido senza passare per il tessuto di drenaggio.
Mor, ikke begynnjw2019 jw2019
Questa affollata metropoli vanta anche un efficiente sistema di drenaggio, di ventilazione e addirittura di aria condizionata.
Da har du glemt noejw2019 jw2019
Potevano sorgere complicazioni per il fatto che il chirurgo aveva inserito nel corpo di Jonathan dei cateteri per il drenaggio del liquido in eccesso, e bisognava toglierli.
Du ville bli overrasketjw2019 jw2019
Noleggio di pompe di drenaggio
Hvorfor utvider vi ikke søket fra den fyren til en hvilken som helst kar?tmClass tmClass
Mi serve un drenaggio toracico.
Hvorfor har ikke du fot?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.