Egvad oor Nederlands
Egvad
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Egvad
nl
Egvad (Ringkøbing-Skjern)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gli aiuti a finalità regionale a favore dei comuni di Egvad, Holmsland, Ringkoebing e Skjern possono essere considerati compatibili con il mercato comune, ai sensi dell'articolo 92 del trattato CEE, per un periodo di cinque anni, a condizione che il governo danese conceda unicamente gli aiuti previsti nell'ambito del regime delle zone assistite normali.
Zijn deze van jou?EurLex-2 EurLex-2
a) in Danimarca: l'« Amtskommune » di Bornholm; nell'« Amtskommune » di Nordiylland, tutti i comuni a Nord del Limfjord escluso il comune di AAlborg; nell'« Amtskommune » di Viborg, i comuni di Hanstholm, Thisted, Sydthy, Morsoe, Sallingsund e Sundsoere; nell'« Amtskommune » di Ringkoebing, i comuni di Thyboroen-Harbooere, Thyholm, Lemvig, Ulborg-Vemb, Ringkoebing, Homsland, Skiern e Egvad;
Ik zal het zelf zienEurLex-2 EurLex-2
La concessione dell'aiuto nei comuni di Viborg, Egvad, Holmsland, Ringkoebing e Skjern nella contea di Ringkoebing è ritenuta incompatibile con il mercato comune a norma dell'articolo 92, paragrafo 1 del trattato CEE.
Zeg me de waarheid over watje dit keer met haar hebt gedaanEurLex-2 EurLex-2
Inoltre, non è stata riscontrata alcuna giustificazione a norma dell'articolo 92, paragrafo 3, lettera c) del trattato per la proroga dell'aiuto regionale nei seguenti comuni: Spoettrup nella contea (« amtskommune ») di Viborg, Egvad, Holmsland, Ringkoebing e Skjern nella contea di Ringkoebing.
Scheids, komop...- Da' s z' n vijfde overtreding, coachEurLex-2 EurLex-2
considerando che, in base a tale esame, la Commissione ha deciso di avviare la procedura di cui all'articolo 93, paragrafo 2, del trattato CEE nei confronti del progetto danese di concedere aiuti a finalità regionale nei comuni di Moen, Hoejreby, Nakskov, Ravnsborg, Rudbjerg, Holeby, Maribo, Nysted, Roedby e Sakskoebing nella contea di Storstroem, Blaabjerg, Blaavandshuk, OElgod e Varde nella contea di Ribe e Egvad, Holmsland, Rinkoebing, Skjern, Trehoeje, Videbaek, AAskov e Brande nella contea di Ringkoebing, e di classificare nella categoria delle zone assistite i comuni di Bredebro, Hoejer, Loegumkloster, Skaerbaek, Toender, Tinglev, e Bov nella contea di Sonderjylland; che, a tale scopo, la Commissione ha inviato il 23 dicembre 1981 una lettera al governo danese invitandolo a presentare le sue osservazioni;
Kan je bevestigen dat Heller zijn auto in het meer heeft gereden?EurLex-2 EurLex-2
5 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.