Guardia pretoriana oor Nederlands
Guardia pretoriana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Praetoriaanse garde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dovette farsi strada attraverso i cumuli di bagagli dell’entourage di Claudio e della Guardia Pretoriana.
En alle voorkomende schoonmaak werkzaamheden verrichtenLiterature Literature
Nel 193 d.C. la Guardia Pretoriana prese il controllo di Roma e vendette l'intero impero al miglior offerente.
Als het gaat om mijn dood, of die van mijn dierbaren, weet ik welke keus ik maakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Uno dei prefetti della guardia pretoriana è coinvolto», disse Cenis alla fine.
Ik wil altijd in waarheid levenLiterature Literature
GUARDIA PRETORIANA
Normale waardejw2019 jw2019
Le triremi proseguirono verso la banchina, i ponti brulicanti di uniformi bianche della Guardia Pretoriana.
De groentjesLiterature Literature
L’ovvio riferimento è alla Roma imperiale, cioè alla guardia pretoriana che vegliava sull’incolumità dell’imperatore.
Waarom werkt het niet?Literature Literature
Ma aveva ancora il popolo e aveva ancora le legioni e aveva ancora la sua guardia pretoriana.
Werken voor de Lazy S, misschien?Literature Literature
Sono le mie guardie pretoriane personali.
Behalve de kinderen, bedoel ikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 La guardia pretoriana riceve testimonianza
Bauwin, Madeleine, Maria, Ghislaine, echtgenote Pitance, voorzitster van het consultatiebureau voor zuigelingen te Namen, met uitwerking op # novemberjw2019 jw2019
«Non ho mai sentito parlare di guardie pretoriane o di ufficiali francesi a Saigon.»
INFORMATIE IN BRAILLELiterature Literature
Gli uomini alle mie spalle fanno parte della guardia pretoriana».
voeten, smaakstoornisLiterature Literature
La guardia pretoriana riceve testimonianza
Ik wil weten wat de engelen je vertellenjw2019 jw2019
Sì, sì, il mare nostrum, le guardie pretoriane, i film con Russell Crowe... tutto molto decadente e drammatico.
Ik wist dat je het zou zien als je maar in de buurt wasLiterature Literature
Per questo gli piaceva circondarsi di una guardia pretoriana, ed era rimasto impressionato dal combattimento di Arnau.
Ik vind het niet leuk als je dat doeLiterature Literature
Comunque, durante i tumulti seguiti all’assassinio di Caligola, la Guardia Pretoriana ebbe il sopravvento e lo acclamò imperatore.
Meneer, de auto is gestoptjw2019 jw2019
L’esercito verrà schierato dietro le guardie pretoriane, con gli elefanti sulla nostra ala destra.
Anders loop je gekreukeld rondLiterature Literature
Aveva quindi cominciato a finanziare la Legione, utilizzandola come una sorta di guardia pretoriana sua personale.
Toen ik # was, had ik twee keuzesLiterature Literature
Guardia pretoriana
En ik kreeg een kale # jarige therapeutjw2019 jw2019
, chiese Sabino mentre due guardie pretoriane aprivano il cancello per lasciarli passare.
Ze laten altijd een slijmspoor achterLiterature Literature
Nel 51 Burro fu nominato unico prefetto della guardia pretoriana da Agrippina Minore, moglie e nipote dell’imperatore Claudio.
Kun je dit even vasthouden?jw2019 jw2019
«La domanda è: quanto a lungo lo tollererà la Guardia Pretoriana?
Duur van de regelingLiterature Literature
Sono stato inviato dai prefetti della guardia pretoriana, il console anziano e il prefetto urbano.
Dan bedenk ik me dat sommige vogels niet gekooid kunnen wordenLiterature Literature
L'ironia di essere stato catturato dalle guardie pretoriane di un dittatorello di infima specie non gli sfuggiva.
Hij komt terug.Binnen vijf weken, denk ik zoLiterature Literature
Forse sufficiente ad assicurargli la fedeltà della Guardia Pretoriana.
Hoe zijn we hier gekomen?Literature Literature
(At 28:14-31) Persino la guardia pretoriana dell’imperatore venne a conoscenza del messaggio del Regno.
Mispoes, mispoes, lekker mispoesjw2019 jw2019
89 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.