King oor Nederlands
King
it
King (isola)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
Kingeiland
it
King (isola)
nl
Kingeiland (Australië)
King
it
King (gruppo musicale)
nl
King (band)
Stephen King è uno dei miei scrittori preferiti.
Stephen King is een van mijn lievelingsschrijvers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matilda King e'una leggenda nel mondo della moda.
Dokter, ik heb koorts, geloof ikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo, signore, certifica che acquistai questa donna dal signor William King nel 1761.
Ik ben namelijk een expert op het gebied van pijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni mossa era ben calcolata e ogni volta, puntualmente, trovavamo King nel posto stabilito, all’ora stabilita.
Daarom heb ik ' m gebeld om me te komen halenLiterature Literature
King è sopravvissuto a loro ed è ancora con me.
Klinische verschijnselen bij vogels na besmetting met HPAI-virusLiterature Literature
Mi sento molto Stephen King con questi opuscoli ultimamente.
In dit verband zij er met name aan herinnerd dat tot januari # een aanzienlijk deel van het betrokken product aan kwantitatieve beperkingen onderhevig wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se immaginate un bambino che finge di essere King Kong, o un pilota di auto da corsa, o un pompiere, non diventano tutti piloti o pompieri.
En vervolgens de enige man gevangenzet...... die wist dat monsieur Clarion met die samenzwering te maken hadQED QED
Passava le giornate bevendo caffè e araq, fumando sigarette Alhamraa king size e ascoltando la radio.
Mijn excusesLiterature Literature
A fine marzo 2013 sono stati sospesi tutti i certificati di operatore aereo (COA) precedentemente in vigore, mentre è in corso la certificazione di piena conformità all’ICAO (5 fasi) di un vettore aereo nazionale (PROBIZ Guinée, che opera un aeromobile Beechcraft King Air 90) con l’assistenza di una missione specifica CAFAC/BAGASOO, con contemporanea formazione “on-the-job” di ispettore della DNAC nell’intera procedura.
Van den Wijngaert, Wilfrieda, bestuurschef bij het DepartementEurLex-2 EurLex-2
Torno fra poco, e dopo ce ne andremo da McDonald's o in un Burger King.
Zodra de aangezochte autoriteit de in lid # bedoelde notificatie heeft ontvangen, hetzij van de verzoekende autoriteit, hetzij van de belanghebbende, schorst zij de executieprocedure in afwachting van de beslissing van de op dit gebied bevoegde instantieLiterature Literature
Tu sei il Non-King.
Dan wordt uw schip ook vernietigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siamo pronti, signora King.
Het wordt hernieuwd door de Minister of de Directeur-generaal voor opeenvolgende periodes van ten hoogste vijf jaar, indien de houder een opfrissingscursus heeft gevolgd en geslaagd is voor de daarop betrekking hebbende proef, overeenkomstig de modaliteiten vastgesteld door de Directeur-generaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Devo andare», disse King, «ma ho gradito questa chiacchierata».
Laat die preek maar zitten, geef me gewoon de zakLiterature Literature
In concreto, in base alle affermazioni di Abdul Khan bin Milaibari, coordinatore scientifico della King Abdullah City for Atomic and Renewable Energy, nei prossimi dieci anni dovrebbero essere costruiti i primi due reattori atomici.
Hoe is ' t met je kaak?not-set not-set
Pensavo più a una specie di Stephen King.»
Het is mij een genoegenLiterature Literature
A dicembre il fratello e la sorella King aprirono una nuova casa missionaria a Nuwara Eliya, nella parte alta fra le coltivazioni di tè, dove non si era fatta quasi nessun’opera di predicazione.
Andere beheersuitgaven voor onderzoek onder contractjw2019 jw2019
Ho chiesto alla cassiera del King Burger se hanno mai pensato di fare un jerkburger.
En deze man op de heuvel komt ze bevrijdenLiterature Literature
Hanno anche pregato in chiesa per la guarigione di Sean King, e la sua morte li ha addolorati.
Gebeurt met iedereen op zijn eerste dagLiterature Literature
Credi che il capo sia il dottor King?
Voortijdig aftreden stuit mij... zeer tegen de borstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi è arrivato l’aprile del 1967, King si è pronunciato contro la guerra in Vietnam e il vaso di Pandora si è riaperto.
het beheer van de openbare financiën in BelgiëLiterature Literature
Oliver mi ha detto che eri al lavoro la settimana dopo che Clock King ti aveva sparato.
Lid # wordt als volgt gewijzigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
King george é tuo nonno?
° zijn identiteitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non ho mai visto King Arthur comportarsi in quel modo, prima d'ora», osservò la donna che aveva chiuso il cancello.
We vragen of u op ons wilt letten in deze dwaze dagenLiterature Literature
Guerra regolare 1948-49, Abd Allah: Abdullah bin Hussein, King of Jordan, Memoirs, pp. 142-203.
Voor China geldt hetzelfde, maar de gevolgen zouden voor heel de wereld veel catastrofaler zijn. Wie te laat komt, wordt door het leven gestraft.Literature Literature
Xanthomonas fragariae Kennedy et King
In artikel # van hetzelfde besluit wordt een nieuwe § # ingevoegd, luidend als volgteurlex eurlex
Sotto Queen Street c’era King Street, e poco lontano Duke Street e Duchy Row.
Zelfs ik zou Rodrigo kiezenLiterature Literature
225 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.