Kingdom Hearts: Chain of Memories
Kingdom Hearts: Chain of Memories
kingdom oor Nederlands
kingdom
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
koninkrijk
Cosi'il Dark Kingdom regnera'e governera'il mondo!
Het donkere koninkrijk zal de hele wereld regeren,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sentenza della Corte (Terza Sezione) del 12 dicembre 2013 (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Supreme Court of the United Kingdom — Regno Unito.) — Test Claimants in the Franked Investment Income Group Litigation/Commissioners of Inland Revenue, Commissioners for Her Majesty’s Revenue and Customs
Wat hoor ik van jou dat je kinderen maakt?EurLex-2 EurLex-2
Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Supreme Court of the United Kingdom (Regno Unito) il 5 agosto 2015 — Secretary of State for Work and Pensions/Tolley (deceduta, in persona del suo legale rappresentante)
Aanvullende verplichte dienstenEurLex-2 EurLex-2
Domanda di pronuncia pregiudiziale — Supreme Court of the United Kingdom — Interpretazione dell’art. 10 bis della direttiva del Consiglio 27 giugno 1985, 85/337/CEE, concernente la valutazione dell'impatto ambientale di determinati progetti pubblici e privati (GU L 175, pag. 40), come modificata dalla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 26 maggio 2003, 2003/25/CE, che prevede la partecipazione del pubblico nell'elaborazione di taluni piani e programmi in materia ambientale e modifica le direttive del Consiglio 85/337/CEE e 96/61/CE relativamente alla partecipazione del pubblico e all'accesso alla giustizia — Dichiarazione della Commissione (GU L 156, pag.
Ik wil niet gestoord wordenEurLex-2 EurLex-2
Esso fa poi riferimento alla decisione dello United Kingdom Secretary of State for the Home Department [Ministro dell’Interno del Regno Unito] del 29 marzo 2001 di proscrivere la LTTE a norma dell’UK Terrorism Act 2000 (legge sul terrorismo del Regno Unito del 2000), alla decisione dello United Kingdom Treasury [Ministero del Tesoro del Regno Unito] del 6 dicembre 2001 di congelare il patrimonio della LTTE e alla decisione delle autorità dell’India di proscrivere la LTTE nel 1992 (tutti e tre gli atti, secondo il Consiglio, rientrano nella definizione di «decisione» di cui all’articolo 1, paragrafo 4, della posizione comune 2001/931, e tutti e tre sono rimasti in vigore).
verzoekt de lidstaten doelgericht actie te ondernemen om alle vormen van geweld tegen vrouwen te bestrijden door aan slachtoffers van geweld de nodige medische, juridische en sociale bijstand te verlenen, maatschappelijke rehabilitatieprogramma's voor slachtoffers te realiseren, slachtoffers van sekshandel toegang tot opvanghuizen te verlenen, terdege rekening te houden met de behoefte aan veiligheid en bescherming van de slachtoffers en vrouwelijke immigranten proactief informatie over hun rechten in het gastland te verstrekkenEurlex2019 Eurlex2019
Sentenza della Corte (Grande Sezione) del 17 aprile 2018 (domande di pronuncia pregiudiziale proposte dal Verwaltungsgerichtshof Baden-Württemberg, Supreme Court of the United Kingdom — Germania, Regno Unito) — B/ Land Baden-Württemberg (C-316/16), Secretary of State for the Home Department / Franco Vomero (C-424/16)
En ik laat je niet zomaar in de steekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Trasferirsi in una cittadina tranquilla, magari nel Northeast Kingdom.
Hallo sukkelLiterature Literature
14 In tali condizioni la Supreme Court of the United Kingdom ha deciso di sospendere il procedimento e di sottoporre alla Corte le seguenti questioni pregiudiziali:
gezien het Handvest van de VN en in het bijzonder de artikelen # en # en, in Hoofdstuk VII, de artikelen # enEurLex-2 EurLex-2
(3) Durante la maggior parte del periodo nel corso del quale le attività di cui si parlerà in seguito ebbero luogo, i servizi di telecomunicazione attualmente forniti da British Telecommunications venivano forniti da United Kingdom Post Office in base al Post Office Act del 1969, legge del Parlamento del Regno Unito.
Jou opzoekenEurLex-2 EurLex-2
(25) United Kingdom Post Office e British Telecommunications sono enti di diritto pubblico (public corporations) ed enti economici che svolgono attività di natura economica.
Wij moeten sociaal en economisch investeren, zodat de mensen en hun gezinnen een welvarende toekomst hebben, zodat zij geen geweld willen voor hun kinderen.EurLex-2 EurLex-2
«No, non penso che il Magic Kingdom possa risolvere questa cosa, James».
Sorry schat, Het is ons geluktLiterature Literature
Non penso dunque che gli irlandesi si faranno sfuggire l'occasione di farsi una grassa risata per un'altra ironia politica: lo United Kingdom Independence Party (UKIP, partito per l'indipendenza del Regno Unito) che propone all'Irlanda di battersi per l'indipendenza del Regno Unito dall'Unione europea.
Hij zei dat hij me aan een bepaald product kon helpenEuroparl8 Europarl8
Alla luce delle suesposte considerazioni, suggerisco alla Corte di rispondere alla Supreme Court of the United Kingdom (Corte suprema del Regno Unito) nei seguenti termini:
Een ontsnappingscapsuleEurlex2019 Eurlex2019
avente ad oggetto la domanda di pronuncia pregiudiziale proposta alla Corte, ai sensi dell’articolo 267 TFUE, dalla Supreme Court of the United Kingdom (Regno Unito), con decisione del 16 luglio 2013, pervenuta in cancelleria il 19 luglio 2013, nel procedimento
Ik was toen pas vijftienEurLex-2 EurLex-2
Ma nel 1932 fu mostrato che così si fraintendeva la profezia biblica, incluse le parole di Romani 11:26 relative alla salvezza di “tutto Israele”. — Vedi Studio VIII del libro Thy Kingdom Come, pubblicato nel 1891 dalla Watch Tower Bible & Tract Society.
Ik denk dat u op die manier uw rol van katalysator moet spelen.jw2019 jw2019
Nell'allegato III del regolamento (CEE) n. 2456/93, la parte « United Kingdom, A.
Rekening houdend met de omvang van het handelsverkeer in landbouw- en visserijproducten tussen de partijen, de bijzondere gevoeligheden van die producten, de regels van het gemeenschappelijk landbouw- en visserijbeleid van de Gemeenschap en het landbouw- en visserijbeleid van Albanië, de rol van landbouw en visserij in de Albanese economie en de gevolgen van de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de WTO, onderzoeken de Gemeenschap en Albanië binnen zes jaar na de inwerkingtreding van deze overeenkomst in de Stabilisatie- en associatieraad per product, systematisch en op basis van passende wederkerigheid, de mogelijkheden om elkaar verdere concessies te verlenen teneinde de handel in landbouw- en visserijproducten verder te liberaliserenEurLex-2 EurLex-2
Il sito è soggetto al disposto della legge 1974 sulla salute e la sicurezza sul posto di lavoro che stabilisce l'obbligo per la SARP (United Kingdom) Ltd. di garantire nella misura in cui ciò è ragionevolmente fattibile, la salute e la sicurezza dei dipendenti sul posto di lavoro e dei membri della popolazione.
De zielige waarheid is, mijn veren zijn in slechte toestandEurLex-2 EurLex-2
Online Kingdom eliminerà MUFC!
De ambtenaren voorheen bekleed met de geschrapte graad van eerste luitenant behouden de hierna vermelde weddenschaalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con domanda presentata il 18 dicembre 2009, la società 3LEGS Oil & Gas plc, con sede sociale in Commerce House, 1 Bowring Road, Ramsey, Isola di Man IM8 2LQ, UNITED KINGDOM ha fatto richiesta, per una durata di cinque (5) anni, di una concessione esclusiva per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi; la richiesta, detta «Permis de Cahors», riguarda una superficie di circa 5 710 km2, situata su parte dei dipartimenti dell'Aveyron, della Dordogne, del Lot, del Tarn e del Tarne-et-Garonne.
Wie is hij?De enige reden dat we daar waren, was om Lex te vindenEurLex-2 EurLex-2
In realtà, si è trattato di una dichiarazione di indipendenza dallo United Kingdom Independence Party, perché lei è andato in Irlanda a fare campagna elettorale e gli irlandesi hanno detto "no” a lei e al suo partito.
Bedankt, sergeantEuroparl8 Europarl8
Isambard Kingdom Brunel (Portsmouth, 9 aprile 1806 – Londra, 15 settembre 1859) è stato un ingegnere britannico.
Generaal Landry?WikiMatrix WikiMatrix
Con domanda datata 21 giugno 2010, la società Realm Energy International, con sede sociale in 2nd Floor, Berkeley Square House, Berkeley Square, London W1J 6BD, UNITED KINGDOM, ha fatto richiesta, per una durata di cinque (5) anni, di una concessione esclusiva per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi. La richiesta, detta «Permis de Dicy», riguarda una superficie totale di circa 705 km2, situata su parte dei dipartimenti del Loiret e della Yonne.
Nee, nu neem je me in de malingEurLex-2 EurLex-2
' SE , TENUTO CONTO DI TUTTE LE DISPOSIZIONI DEL DIRITTO COMUNITARIO , IL REGNO UNITO AVESSE IL DIRITTO , DOPO IL 31 DICEMBRE 1982 , DI ADOTTARE IL SEA FISH ( SPECIFIED UNITED KINGDOM WATERS ) ( PROHIBITION OF FISHING ) ORDER DEL 1982 ( DECRETO SULLA PESCA MARITTIMA IN TALUNE ACQUE DEL REGNO UNITO - DIVIETO DI PESCA ), NELLA PARTE IN CUI TALE ' ' DECRETO ' ' VIETA ALLE SOLE NAVI REGISTRATE IN DANIMARCA DI PESCARE , COME STABILITO IN DETTO PROVVEDIMENTO ' .
de in de analyses geconstateerde kenmerken van de partijEurLex-2 EurLex-2
Il territorio delle zone di sovranità del Regno Unito di Akrotiri e Dhekelia quali definite nel trattato relativo all'istituzione della Repubblica di Cipro, firmato a Nicosia il 16 agosto 1960 (United Kingdom Treaty Series No 4 (1961) Cmnd.
Opleiding van een niveau dat overeenstemt met een met een diploma afgesloten volledige universitaire studie waarvan de normale duur vier jaar of meer isEurLex-2 EurLex-2
Con domanda presentata il 19 novembre 2009, la società Realm Energy International, con sede sociale in 2nd Floor, Berkeley Square House, Berkeley Square, London W1J 6BD, UNITED KINGDOM, ha fatto richiesta, per una durata di 5 (cinque) anni, di una concessione esclusiva per la ricerca di idrocarburi liquidi o gassosi; la richiesta, detta «Permis de Courpalay», riguarda una superficie di circa 118 km2, situata su parte del dipartimento della Seine-et-Marne.
Ik mocht het huis nooit uitEurLex-2 EurLex-2
avente ad oggetto la domanda di pronuncia pregiudiziale proposta alla Corte, ai sensi dell’art. 267 TFUE, dalla Supreme Court of the United Kingdom (Regno Unito), con decisione del 28 luglio 2010, pervenuta in cancelleria il 4 agosto 2010, nel procedimento
Jij moet niet zo cynisch zijnEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.