La Coruña oor Nederlands

La Coruña

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

A Coruña

nl
A Coruña (stad)
Oggetto: Inquinamento permanente della ría di O Burgo nei pressi della città di La Coruña in Spagna
Betreft: De voortdurende vervuiling van de Ría de O Burgo in A Coruña (Galicië, Spanje)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Real Club Deportivo de la Coruña
Deportivo de La Coruña

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autostrada La Coruña-Lisbona (2003)
Laat me dat ook eens proberenEurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: Stradivarius España, S.A. (Arteixo, La Coruña, Spagna) (Rappresentanti: G.
Nee, nu neem je me in de malingEurLex-2 EurLex-2
«E tu verrai incontro alla nave a La Coruña, ragazzo?»
Nagevraagd bij de NASALiterature Literature
Oggetto: Inquinamento permanente della ría di O Burgo nei pressi della città di La Coruña in Spagna
Doel is onderwegEurLex-2 EurLex-2
Festeggiavano la vittoria del Deportivo la Coruña nel fine settimana.
Jessie gaf om jeLiterature Literature
- 70 000 imbarcazioni e, in via supplementare, l'entrata di oltre 2 100 imbarcazioni nel porto di La Coruña;
Een lastige kwestieEurLex-2 EurLex-2
O vi siete opposto ai francesi a La Coruña?
In dit voorbeeld kunnen de schroeven van oorsprong uit Egypte alleen in de Gemeenschap worden ingevoerd met een certificaat inzake goederenverkeer EUR.# of een factuurverklaringLiterature Literature
La Coruña era una città di provincia, un porto, sì, ma non al livello di Cadice o Lisbona.
Alles kits bij Wolfram and Hart?Literature Literature
Oggetto: Finanziamenti europei per la costruzione del porto esterno di La Coruña (Galizia, Spagna)
Hoe komt het, Diego?EurLex-2 EurLex-2
Miglioramento della depurazione e dello scarico di La Coruña: emissario sottomarino di Bens
HOOFDSTUK VII.-SlotbepalingenEurLex-2 EurLex-2
La Coruña – Madrid (servizio passeggeri ad alta velocità)
Overheden rond de wereld, hebben de ' Afdelingen ' opgerichtEurLex-2 EurLex-2
Nel novembre 2012 la Commissione ha organizzato a La Coruña (Spagna) una conferenza sull’acquacoltura (49.505,67 EUR).
En als je een grote vis vangt als deze kan je er de rest van je leven over opscheppenEurLex-2 EurLex-2
Con i ministri ha parlato solo della pesca a La Coruña di un tonno di 320 chili.
De steun heeft ten doel de deelname te stimuleren aan erkende, onafhankelijk gecertificeerde kwaliteitsborgingsregelingen, via de betaling van door derden gedane uitgaven voor controle en certificering van kwaliteitsborgingsregelingen, overeenkomstig artikel #, lid #, onder f), van Verordening (EG) nr. #/# van de CommissieLiterature Literature
I porti di La Coruña e Vigo sono inclusi nella rete?
Als jullie niet eerlijk tegenover jullie mannen kunnen zijn... tegenover wie moet je dan kwetsbaar zijn?not-set not-set
Il dibattito è proseguito nella riunione informale dei ministri dei Trasporti del 12 febbraio a La Coruña.
Het in artikel # bedoeld bedrag van de globale bijdrage van de, in artikel #, eerste lid, #°, a, van voormelde wet van # januari #, bedoelde openbare instellingen van sociale zekerheid wordt, volgens de volgende verdeling, uitbetaald door de hierna vermelde instellingen, waarvan de begroting voor administratiekosten dienovereenkomstig moet verhoogd wordennot-set not-set
Autostrada La Coruña-Lisbona
Aan artikel #, lid #, tweede alinea, wordt het volgende toegevoegd: Voor deelname aan procedures voor contracten die worden uitgevoerd door een internationale organisatie of gecofinancierd worden met een derde land geldt Verordening (EG) nr....../# [inzake de toegang tot buitenlandse hulp]oj4 oj4
Ricorrente: Rodonita, SL (La Coruña, Spagna) (rappresentanti: B.
Ze kunnen de organisatie van die examens echter geheel of gedeeltelijk opdragen aan de administrateur-generaaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Puentedeume, La Coruña, Spagna) (rappresentanti: avv.ti J.A.
Bij patiënten met een reeds manifeste diabetes mellitus kan het noodzakelijk zijn de antidiabetische therapie aan te passen wanneer de behandeling met somatropine wordt ingesteldEurLex-2 EurLex-2
Si avviò a piedi nudi, allontanandosi da La Coruña, dall’armata, dal sangue e dal pensiero di casa.
Cosmetische producten, aroma's, levensmiddelenadditieven, diervoedingsproducten en geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik en bepaalde medische hulpmiddelen, producten waarop de wetgeving voor de burgerluchtvaart en het weg- en railvervoer, en munitie (met uitzondering van ontplofbare stoffen die in de handel worden gebracht vanwege hun decoratieve eigenschappen, zoals vuurwerk) betrekking heeft, vallen niet onder de verordeningLiterature Literature
Pagina del colophon della Bibbia Kennicott di La Coruña.
FEBRUARI #.-Besluit van de Vlaamse regering tot wijziging van het besluit van # juni # tot uitvoering van het decreet van # april # met betrekking tot de private arbeidsbemiddeling in het Vlaamse GewestLiterature Literature
Uno di questi luoghi d’innocenza storica era La Coruña, nella provincia nordoccidentale della Galizia.
Roep maar als je nog iets wiltLiterature Literature
Oggetto: Irregolarità nell'appalto di opere pubbliche a Cerceda, La Coruña (Galizia, Spagna)
Stirling, ben je daar nog?EurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: Compañia de Tranvías de la Coruña, SA (La Coruña Spagna) (rappresentante: J.
Godverdomme!EuroParl2021 EuroParl2021
Alcuni giorni fa il WWF ha inaugurato un'esposizione sulla riserva di pesca di Os Miñarzos (Lira, La Coruña).
Dat was vreemdnot-set not-set
225 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.