lupacchiotto oor Nederlands
lupacchiotto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
welp
wolvenwelp
wolf
Il lupacchiotto di Joshy pensava di poter andare a letto con mia moglie durante la trasformazione!
De wolf van Josh vond het leuk om met mijn vrouw te slapen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu vieni con me, lupacchiotta.
De Minister bevoegd voor Volksgezondheid kan hetverlof voor opdracht van algemeen belang van een ambtenaar beëindigen, met een opzegging van drie maandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembra che ti debba delle scuse, lupacchiotta.
Jij bent de oorzaak van alle ellendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E poi, ti dirò una cosa, lupacchiotto mio... Non riesci più ad arrivare dappertutto, sei stanco.
Ik wilde niet dat ze weggestuurd werdLiterature Literature
~Mi sento piccolo come un insetto in mezzo a queste rocce di ferro~ commenta Lupacchiotto.
Volgt u mij, damesLiterature Literature
~ Lupacchiotto è pronto a combattere, ma io gli appoggio una mano sul collo per ammansirlo.
Op de Park Avenue?Literature Literature
Ma una cosa la so, lupacchiotta mia.
Van der Veken benoemd werd tot notaris ter standplaats Kruibeke, vernietigdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella lupacchiotta puttanella ha perso la testa.
Intussen... begrijp je misschien hoe slim ik benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Lupo, lupacchiotto, sei qui?»
Je moet het een beetje laten trekkenLiterature Literature
Per averti chiamata " lupacchiotta ".
Het ... het is zijn verjaardagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
~Senti l’odore del cane o del tuo branco, Lupacchiotto?
Aankoop en renovatie, herstructurering of aanpassing van een woningLiterature Literature
Dicevano che avrei allevato una gatta selvatica o una lupacchiotta.
Algemeen verbindend wordt verklaard de als bijlage overgenomen collectieve arbeidsovereenkomst van # februari #, gesloten in het Paritair Comité voor het gas-en elektriciteitsbedrijf, betreffende de sociale programmatie voor de personeelsleden voor wie de collectieve arbeidsovereenkomst van # december # betreffende de waarborg van de rechten van de werknemers van de bedrijfstak elektriciteit en gas in dienst op # december # van toepassing isLiterature Literature
«Lupacchiotta, lupacchiotta, fammi entrare in casa.»
voor Kühne: houdstermaatschappij, logistieke dienstverlening, waaronder zeescheepsbevrachting, verzekeringsmakelaardij en onroerend goed, vervoer over landLiterature Literature
Anche se è un lupacchiotto antipatico.
Ik heb een taak voor jouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualche settimana dopo la rividi, e i suoi lupacchiotti erano sani e vivaci.
Ook gaat zij vergezeld van het testrapport van een erkend testlaboratorium of van een of twee exemplaren van het bandtype, naar keuze van de bevoegde instantieLiterature Literature
Avevano venduto cinque lupacchiotti della prima cucciolata in meno di una settimana.
De Raad neemt met gekwalificeerde meerderheid van stemmen een besluit over die voorstellenLiterature Literature
«Che si fa adesso con il lupacchiotto?»
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # mei # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitLiterature Literature
E ' tutta presa da quei lupacchiotti
En misschien m ́n ma in Cedar City?opensubtitles2 opensubtitles2
, gridarono i lupacchiotti, che sono sempre affamati.
Goed.Maar niet kijken hoe ik het doe, want dat is een groot geheimLiterature Literature
Consegnateci la lupa eretica e i suoi lupacchiotti e noi lasceremo in pace voi e i vostri figli.»
Oké, wrijf ze tegen elkaarLiterature Literature
Lupacchiotto, che adesso non vede l’ora di ricongiungersi a loro nei panni di un lupo adulto.
Vanaf # februari # gelden voor het beheer van het tongbestand in het Westelijke Kanaal de inspanningsbeperkingen en daaraan verbonden voorwaarden van Bijlage IVcLiterature Literature
Con il passare del tempo, la lupacchiotta diventò una specie di mascotte non ufficiale per il personale dell’istituto.
een kosten-batenanalyse, met vermelding van de directe en indirecte gevolgen voor de werkgelegenheid, die-voorzover zij zich daartoe lenen-moeten worden gekwantificeerdLiterature Literature
Aveva un odore intenso e rassicurante, perciò il lupacchiotto aveva scodinzolato.
Kijk Uri, Volg hem.- Hey. Jullie mogen hier niet zijnLiterature Literature
Essere qui insieme al Generale e Lupacchiotto ma senza il cervo o il resto del branco mi fa sentire strano.
Hoedanook, de FBI was daar in enkele minuten om de video in beslag te nemen, en ze kregen een waarschuwing om niet te praten over wat ze gezien haddenLiterature Literature
«Ecco perché hai me e la lupacchiotta.
Doe gewoon wat hij zegtLiterature Literature
Loro desiderano voi grandi lupi per fare un sacco di lupacchiotti.
Ze gaf die weduwe vast een dubbele hoeveelheid drugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.