quant'è oor Nederlands
quant'è
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
hoeveel
it
quanto costa?
Quant'è la tariffa dell'autobus?
Hoeveel kost een buskaartje?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Le aveva descritto il lago, le montagne e la città - ""È incredibile quant'è pulita!"""
Ecologisch ontwerp voor energieverbruikende producten *** I (debatLiterature Literature
Forse, se andassimo lì e lei dicesse quant'è solidale col mio dolore...
Medische voertuigen en hun uitrusting-Ambulances (#e uitgaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quant'è?
De oorsprongsregels in de aantekeningen # en # van aanhangsel # A van bijlage # bij Besluit nr. #/# zijn tot en met # juni # van toepassing in plaats van de oorsprongsregels in aanhangsel # van bijlage # bij dat besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettiamoci i valori di theta e vediamo quant'è il seno di theta.
Maar toen de secretaris terugkwam, had hij geen goudQED QED
Quant'è dolce!
Gelet op het besluit van de Ministerraad van # juni # over het verzoek aan de Raad van State om advies te geven binnen een termijn van één maandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capite che viaggio è, sapete quant'è grande lo sforzo e festeggiate i successi con me.
Ze ging dwars door me heenLiterature Literature
Beh, sa quant'è difficile togliere il sangue dalle piastrelle una volta assorbito?
Ik wil een miljoen, anders breekt de hel los!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oa quant'è che ce l'hai?
° voor de vestigingsplaatsen tussen # en # studentenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quant'è che non ha sue notizie?
Zelfs niet op pagina #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quant'è spedire una lettera?
En wat moet ik dan doen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma quant'è l'uno percento di un milione?
Hij heeft meubels met nepleerLiterature Literature
Kiki, quant'è grande il caffè che sto bevendo?
° "bestemmingscodes"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ecco quant'è inglese mia madre, o meglio era, è morta da poco.
Simons, vertegenwoordiger van de Federatie van de Betonindustrieted2019 ted2019
Quant'è pericoloso da quelle parti?
De minister kent jaarlijks een extra subsidie toe van minimaal #.# euro die tussen de erkende centra wordt verdeeld in verhouding tot het aantal minderjarigen die in de desbetreffende provincie van het Nederlandse taalgebied of in het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad in de bevolkingsregisters ingeschreven zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DR: (impercettibile) SS: Lo sai quant'è lontano dieci metri?
Doe het, RosaLiterature Literature
Da una radio accanto alla cassa George Strait si lamenta di quant'è dura essere disperati.
Dan staan ze nu hun neus te snuitenLiterature Literature
Dimmi quant'e'.
Voor secundaire haarden geeft de communautaire regelgeving de lidstaten de mogelijkheid maar niet de verplichting, wanneer de ziekte zich uitbreidt ook die dieren te slachten zodra een erkend dierenarts de klinische ziekteverschijnselen heeft ontdektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Personalmente, farei qualcosa per sottolineare quant'è cozza.
In talrijke onderzoeken wordt de kwaliteit van deze zgn. duale beroepsopleidingen benadrukt en wordt daaraan groot belang gehecht voor een vlottere overgang van school naar werk en zodoende voor het verkleinen van het verschil tussen jeugdwerkloosheid en het algemene werkloosheidscijferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quant'è la metratura secondo te?
Mannen moeten elkaar helpen en samenwerken om een beurt te krijgenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma lo vedi quant'è strano?
De gemiddelde maximale serumconcentratie (Cmax) van vitamine D# was # ng/ml, en de mediane tijdtot maximale serumconcentratie (Tmax) was # uurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da quant'è che dorme?
Ik wou je bedanken voor allesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daria cela la paura, non vuole vedere quant'è magra sua figlia, nota solo che ha perduto l'amuleto.
Bedank me nietLiterature Literature
Quando imparerai quant'è bello dormire?
eská republika UCB s. r. oLiterature Literature
Non possiamo permettere che l'Unione europea detti quant'è necessario fare, è necessario cooperare.
Wanneer een vervoersbeweging onder de regeling communautair douanevervoer binnen de Gemeenschap begint en dient te eindigen, wordt het overdrachtsformulier TR bij het kantoor van vertrek overgelegdEuroparl8 Europarl8
Quindi, Frank, da quant'è che sei al volante?
Hartstocht spreekt ons toe.Het leidt onsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.