quanti anni hai
hoe oud ben je · hoe oud bent u
quanti anni ha oor Nederlands
quanti anni ha
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
hoe oud ben je
hoe oud bent u
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quanti anni ha sua figlia?
Margene!Hij is niet geïnteresseerd in ditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti anni ha questa ragazza?
Het vrij reizen is een van de belangrijkste elementen. Het vereist een duidelijke, doorzichtige wetgeving voor zowel de burgers van de Europese Unie als die van derde landen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Del resto, ti dovresti preoccupare di lei se scoprisse quanti anni ha quel porco del tuo ragazzo
Maximumelektriciteitsverbruik: ... kWopensubtitles2 opensubtitles2
Quanti anni ha il piccolo Garris, nove?»
Stom wijf!Je bent niks zonder mijLiterature Literature
Quanti anni ha il piccolino, ormai?
Als mensen niet eerlijk zijn, trekt hun oogopensubtitles2 opensubtitles2
So quanti anni ha, Jules.
Ik heb vannacht net twee rapporten voor je afgemaaktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E stasera... quanti anni ha allora?
Ik denk dat u op die manier uw rol van katalysator moet spelen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, quanti anni ha il bambino?
al elders in de tekst een plaats hebben omdat het oorspronkelijke Commissievoorstel in het gemeenschappelijk standpunt omgewerkt isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allora, per quanti anni ha vissuto di fronte ai Pose?
slaperigheidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordami quanti anni ha Reggie?
Misschien moet ik haar bellen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti anni ha Bobby?
PMS-Centrum van de Franse GemeenschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuo figlio quanti anni ha?
Als een stewardess het had gemerkt... was ze naar de cockpit gegaan en zouden we ergens anders landenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti anni ha?
De intrekking of de wijziging van de vergunning wordt aan de houder ervan betekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quanti anni ha lei, comunque... 14?
De directeur moet de beëindiging van een tijdelijke aanstelling van doorlopende duur steeds schriftelijk motiveren en meedelen aan het personeelslidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti anni ha?
Deze verordening is van toepassing op al het internationaal vervoer in de zin van artikel #, punt #, van het Verdrag van Athene en op vervoer over zee binnen eenzelfde lidstaat aan boord van schepen die overeenkomstig artikel # van Richtlijn #/#/EG met Klasse A en B overeenstemmen, indienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti anni ha, dodici?
Welke brief?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E non sappiamo neanche quanti anni ha».
Ze neukte met oom AndyLiterature Literature
Quanti anni ha tua figlia?
Je bent teleurgesteld, RegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti anni ha Brooke?
Niemand kan opstaan uit de doodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quanti anni ha Jose?
Welkom terugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«E lei quanti anni ha, se posso chiederlo?»
De Regering duidt, op voorstel van de federaties, de afgevaardigden van iedere federatie aanLiterature Literature
«Quanti anni ha adesso il giovane Carolus?
Dit kan een symptoom zijn van een ernstige darmontsteking (genaamd 'pseudomembraneuze colitis ').Dit kan gebeuren na het gebruiken van antibioticaLiterature Literature
E quanti anni ha il signor Flores?
Ik wist dat je het zou zien als je maar in de buurt wasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mi perdoni la domanda, Edurne, ma quanti anni ha?»
Waarom houden ze een begrafenisonderneming in de gaten?Literature Literature
Quanti anni ha sua figlia signora Quinn?
Ik kon ' t niet vindenLiterature Literature
3534 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.