raviolo oor Nederlands

raviolo

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

ravioli

Adesso so che sei di Chicago e che ti piacciono i ravioli.
Je komt uit Chicago en houdt van ravioli.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ravioli
knoedel · ravioli

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato:
Deze immunisatieschema s kunnen worden aangepast aan locaal immunisatiebeleid ten aanzien van de aanbevolen leeftijd voor immunisatie met andere kindervaccinsEurLex-2 EurLex-2
Farine e preparati a base di cereali, pane, grissini, crackers, fette biscottate, pasticceria, biscotti, paste alimentari ripiene e non, pasta fresca o essiccata, spaghetti, maccheroni, fettuccine, ravioli, tortellini, gnocchi, piatti pronti preparati a base di pasta
R# (mogelijk gevaar voor verminderde vruchtbaarheidtmClass tmClass
Ti... ti piacciono i miei ravioli, giusto?
Ik, zie geen DRDs in die sectieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordi quando mangiava i ravioli dalla lattina?
Teresa, Je was fantastisch achter de ovenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato:
E-#/# (EL) van Marios Matsakis (ALDE) aan de Commissie (# decemberEurLex-2 EurLex-2
Ravioli (pronti)
Niet om te horen wat ik zegtmClass tmClass
«Cosa serviamo con i ravioli, papà?»
Geweldig, heb je Vince' s chili al getest?Literature Literature
ex 1902 | Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato: |
Ze wordt een vrouw, Alice WisdomEurLex-2 EurLex-2
Paste alimentari, Piatti di pasta fresca, piatti pronti di pasta fresca, in particolare cannelloni, Lasagne, Tortellini, Ravioli, Tutti i suddetti articoli anche come prodotti surgelati
GEPUBLICEERD DOORtmClass tmClass
Una volta che i membri del Consiglio avranno visto come gestiamo questo posto... e avranno assaggiato i tuoi ravioli... la nostra promozione... sarà assicurata.
In het arrest nr. # heeft het Hof beslist dat die bepaling geen schending inhoudt van de artikelen # en # van de Grondwet in zoverre zij enkel van toepassing is op de schuldenaars die de hoedanigheid van handelaar hebben vermits de wet van # juli #, die betrekking heeft op de collectieve schuldenregeling, voor de niet-handelaars een verschillende procedure heeft georganiseerd die kan leiden tot een kwijtschelding van schuldenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato
Als de aarde sterft, ga jij doodEurLex-2 EurLex-2
Un giorno Mister Ravioli si alzo ', se ne ando ' e non fece mai piu ' ritorno
Als je ' m een paar keer goed in de rug schietopensubtitles2 opensubtitles2
Entri, mangi i ravioli.
Tuvok, wat heb je ontdekt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ex 1902 // Paste alimentari, anche cotte o farcite (di carne o di altre sostanze) oppure altrimenti preparate, quali spaghetti, maccheroni, tagliatelle, lasagne, gnocchi, ravioli, cannelloni; cuscus, anche preparato:
Je bent andersEurLex-2 EurLex-2
Questi ravioli sono pericolosi.
een nauwkeurig gespecifieerd programma van de kandidaat tijdens de begeleidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torniamo nella foresta alle quattro meno un quarto per mangiare zuppa con i ravioli.
Hou op met de hele tijd... dezelfde vragen te stellenLiterature Literature
Sono pronti i miei ravioli?
ofwel de uiterste datum voor tijdige aanbieding ter registratie, wanneer dat document ter registratie wordt aangeboden na het verstrijken van de ervoor bepaalde termijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caffè, tè, cacao, zucchero, riso, tapioca, sago, succedanei del caffè, farine e preparati alimentari a base di cereali, pane, pasticceria e confetteria, gelati, miele, sciroppo di melassa, lievito, lievito in polvere, sale, senape, aceto, compreso aceto di vino, salse (condimenti), spezie, ghiaccio, sale, spaghetti, pasta (penne, fusilli, ravioli e simili), fogli di pasta per lasagne, tagliatelle, wafer di riso, pane croccante a fette, ketchup, salsa remoulade, maionese, cracker, salsa di soia, caramelle (confetteria), granoturco tostato e soffiato [popcorn], cioccolato, fior di farina per l'alimentazione, dolci
Zie je het voor je?Niet gewoon mager, broodmagertmClass tmClass
Pete ha scelto i ravioli e Hodges gli spaghetti aglio e olio, come sempre quando mangia da DeMasio.
Ik kan overigens vaststellen dat de betrekkingen tussen de Raad en het Parlement klaarblijkelijk zijn verbeterd.Literature Literature
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.