rilevatore di fumo oor Nederlands
rilevatore di fumo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
rookdetector
Ho capito perche'il rilevatore di fumo del Sergente Hill non ha funzionato.
Ik kwam erachter waarom de rookdetector van sergeant Hill niet werkte.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osservazioni: questa deroga è necessaria per consentire la raccolta selettiva dei rilevatori di fumo ionici usati.
Gewoon proberen?EuroParl2021 EuroParl2021
Il rilevatore di fumo sul soffitto emetteva dei lampi verdi a intervalli regolari.
verzoekt om hernieuwde voorlegging indien de Commissie voornemens is ingrijpende wijzigingen in haar voorstel aan te brengen of dit door een nieuwe tekst te vervangenLiterature Literature
d) Rilevatori di fumo - rilevatori che utilizzano luce diffusa, luce trasmessa o ionizzazione
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # november # tot vaststelling van een verbod op de visserij op Groenlandse heilbot/zwarte heilbot in gebied NAFO #LMNO door vaartuigen die de vlag van Spanje voerenEurLex-2 EurLex-2
Nei Paesi Bassi, i consumatori stessi sono responsabili dello smaltimento dei rilevatori di fumo.
Ik stuur het je toenot-set not-set
Osservazioni: Questa deroga è necessaria per rendere possibile la raccolta selettiva di rilevatori di fumo ionici.
Je hebt drie maanden huurschuldEurLex-2 EurLex-2
Ah, ti ho anche preso quello strano rilevatore di fumo.
Wil je soms dood, nikker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli occhi cercano l’altro rilevatore di fumo della stanza.
Waar ging je daarna heen?Literature Literature
Allora controllo le batterie dei rilevatori di fumo.
Lk wil chaosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riparazione di rilevatori di fumo e di calore per impianti d'allarme antincendio
Deze keer krijgt hij het voor zijn kiezen, RosetmClass tmClass
Rilevatori di fumo — rilevatori che utilizzano luce diffusa, luce trasmessa o ionizzazione:
Het stuk metaal waarvan ik gemaakt ben bestaat ook uit hoefijzers, van de renpaarden uit Mexico met het meeste geluk, die naar de lijmfabriek zijn gestuurdEurLex-2 EurLex-2
Osservazioni: questa deroga è necessaria per consentire la raccolta selettiva di rilevatori di fumo ionici.
Het door de Kruispuntbank van Ondernemingen toegekende ondernemingsnummer of vestigingseenheidsnummer, of een afschrift van de statuteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rilevatori di fumo – rilevatori che utilizzano luce diffusa, luce trasmessa o ionizzazione:
Hij is ongelofelijk getalenteerd, NathanEurLex-2 EurLex-2
L’imballaggio sarà etichettato con la dicitura "rilevatore di fumo".
Ga gewoon zittenEurLex-2 EurLex-2
Gli era sempre sembrato un rilevatore di fumo stranamente complesso.
De heer Prodi beweert dat zijn hervorming die hij in 1999 gestart is, reeds vruchten afwerpt.Literature Literature
Oggetto: Rilevatori di fumo radioattivi
Is dit de enige weg in en uit?oj4 oj4
Penso non ci siano rilevatori di fumo funzionanti, chi ha chiamato per segnalare l'incendio?
In # is het jaarverslag van het UK gepubliceerd, dat over de vergunningsbesluiten van # handelt en nadere gegevens bevat over de ontwikkeling van het beleid in het laatste jaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’imballaggio sarà etichettato con la dicitura «rilevatore di fumo».
Wat is er aan de hand?EurLex-2 EurLex-2
Rilevatori, rilevatori di fumo
Daarom zou het onlosmakelijk deel moeten uitmaken van de trilaterale dialoog over een duurzaam beheer van het milieu en natuurlijke rijkdommen en over de steunverlening voor infrastructuurprojecten in AfrikatmClass tmClass
Ehi, Gracie. Lascia mamma e papa'si preoccupino dei rilevatori di fumo, ok?
Dit krediet dient ter dekking van dienstverlening door derden, met inbegrip van alle archiefhandelingen, inclusief sorteren, classificatie en herclassificatie in de gegevensbanken, de kosten van diensten in verband met de archieven en aankoop en exploitatie van archiefbestanden op vervangende informatiedragers (microfilm, schijven, cassettes, enz.), alsmede aankoop, huur en onderhoud van speciaal materieel (elektronische, elektrische en computerapparatuur) en de kosten van publicaties op alle soorten dragers (brochures, cd-roms, enzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rilevatori di fumo - rilevatori che utilizzano luce diffusa, luce trasmessa o ionizzazione:
U hebt al ruim een minuut gesproken; zou u alstublieft ter zake willen komen?EurLex-2 EurLex-2
L'imballaggio è etichettato con la dicitura «Rilevatore di fumo».
Geld de wortel van alle kwaad?Alleen als je ' t niet hebteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dovranno cambiare il rilevatore di fumo.
Er is geen enkel bewijs dat ze dood isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estintori, impianti di protezione antincendio, rilevatori di fumo e di calore
Blijf rustigtmClass tmClass
Rilevatori di fumo
De informant bracht ons op de hoogte dat u bepaalde verklaringen aflegde.# maanden voorafgaand aan de eerste Zodiac moordtmClass tmClass
628 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.