soprannominare oor Nederlands

soprannominare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

bijnamen

naamwoord
La versione di Ubuntu di aprile 2012 è stata soprannominata "Precise Pangolin".
De Ubuntu-versie van april 2012 heeft de bijnaam "Precise Pangolin" gekregen.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non dimenticherò mai l'intervista che mi concesse, in cui rivelò di soprannominare il bastone " ascione di guerra ".
Het Commissierapport over de controle op het gemeenschappelijk visserijbeleid geeft een overzicht van de controleactiviteiten van de lid-staten in 1994.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insieme con la pavimentazione, quelle case avevano fatto soprannominare quel luogo Città della Pietra.
° bij gelijke anciënniteit bedoeld in #°, de ambtenaar met de grootste dienstanciënniteitLiterature Literature
Il papà era nell’annesso, che avevo cominciato a soprannominare scherzosamente “la Cappella”.
Ze liepen weg.- Waarheen?Literature Literature
Cominciò nel 1987 e a 18 anni si specializzò in funky e hip-hop, facendosi soprannominare Chris The French Kiss.
Teneinde een effectieve toepassing van het in artikel # genoemde besluit van de Raad mogelijk te maken, registreren de lidstaten de in bijlage II, onder a), bedoelde persoonsgegevens van de personen die op hun grondgebied tijdelijke bescherming genietenWikiMatrix WikiMatrix
Decisi di soprannominare la stanza con le sedie confortevoli 'la mia liuteria'.
Het is zondag... maar ik zag de postbodeLiterature Literature
Ben presto i detenuti avevano iniziato a soprannominare il campo di Boelcke «crematorio dei vivi», e per buone ragioni.
Ik vraag me af waarom al die gasten zo om haar heen staan te draaienLiterature Literature
Si divertiva a soprannominare la gente con una singola lettera.
Dit krediet dient ter dekking van dienstverlening door derden, met inbegrip van alle archiefhandelingen, inclusief sorteren, classificatie en herclassificatie in de gegevensbanken, de kosten van diensten in verband met de archieven en aankoop en exploitatie van archiefbestanden op vervangende informatiedragers (microfilm, schijven, cassettes, enz.), alsmede aankoop, huur en onderhoud van speciaal materieel (elektronische, elektrische en computerapparatuur) en de kosten van publicaties op alle soorten dragers (brochures, cd-roms, enzLiterature Literature
Si può non essere d’accordo su chi fu il primo a soprannominare questo periodo postbellico “anni ruggenti”.
wanneer een vaartuig een SSRU voor het eerst binnenvaart, gelden de eerste tien uitzettingen, eerste reeks genoemd, als onderzoeksuitzettingen, welke moeten voldoen aan de in artikel #, lid #, vermelde criteriajw2019 jw2019
"Non c'era voluto molto alla stampa locale per soprannominare il complesso di Donald Trump ""Trumpton""."
Het is veertien jaar geledenLiterature Literature
La malaria contribuì a far soprannominare l’Africa occidentale “tomba dell’uomo bianco”.
Zou de tante van Susan dat wel beseffen?jw2019 jw2019
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.