torta di zucca oor Nederlands
torta di zucca
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands
pumpkin pie
it
dolce tradizionale
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Io odio la torta di zucca.
Zou dat geen fijn leven zijn?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una soda e una torta di zucca.
Ze vonden dit in de koelkastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non vedo la sua torta di zucca.
Ik krijg niets van je, niet waar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho promesso a Daphne che avrei portato la torta di zucca.»
Ik kon je niet verlaten in tijden van gebrek... aan mijLiterature Literature
Torta di zucca.
De Franse Gemeenschapsregering en de Waalse Regering zijn van mening dat de verzoeker niet de hoedanigheid noch het belang heeft om in rechte te tredenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sara'per via della mia candela alla torta di zucca.
Je kunt professor Perkamentus niet wegsturen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbiamo la torta di zucca, stasera, e ovviamente il cheesecake di zucca.
Ik dacht meteen aan Mr BreslauerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti stavo preparando una torta di zucca con un file all' interno
Ik verwacht je vanavond om negen uur. "opensubtitles2 opensubtitles2
Sapete, c'e'ancora un po'di torta di zucca avanzata per chi la vuole.
Geloof in mijOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non hanno la torta di zucca?
We hebben een meidenbuffer hier.- Ik fungeer als meidenbufferopensubtitles2 opensubtitles2
Questa è torta di zucca con crosta alla macciolata.
Gezien de steeds grotere plaats die de luchtvaartindustrie in de wereld zal innemen, wordt dit aspect steeds belangrijker.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lois, questa torta di zucca e'deliziosa.
Hoe is het met je zoon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io credevo fosse torta di zucca.
Ik weet het, hij zei dat z' n vrienden Casablanca hebben geschreven... maar hij voegde het ' kid ' toe, aan het ' Here' s looking at you, kid 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ken e Isaiah stanno mangiando la torta di zucca con i loro amici.
Wat voor activiteiten?QED QED
Stasera c' e ' la torta di zucca
Oudergem, Stadium op lijn Eopensubtitles2 opensubtitles2
– Be’ abbiamo anche torta di zucca
Nou, ik weet het nietLiterature Literature
Torta di zucca
Hoort bij het planopensubtitles2 opensubtitles2
Ti stavo infornando una torta di zucca con una lima dentro
Nee, je hebt een bepaalde uitstralingopensubtitles2 opensubtitles2
Conosci la torta di zucca?
Hoe gaat het met je?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zuppa di zucca, pane di zucca, torta di zucca.
Ook aan het tweede onderdeel ligt het uitgangspunt ten grondslag dat de slaagkansen voor een academische opleiding, en bijgevolg voor het toelatingsexamen, worden bepaald door de in het secundair onderwijs gemaakte keuzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi i sodomiti hanno inventato la torta di zucca?
We probeerden je te vergiftigen... omdat je een knotsgek, verwilderd stuk afval bent... en je verdient te stervenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E una torta di zucca.
Ik ben vanavond de woorden kwijtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti stavo infornando una torta di zucca con una lima dentro.
WerkingssfeerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come possono non avere la torta di zucca?
Keus tussen de dood en de schandeopensubtitles2 opensubtitles2
La famosa torta di zucca di Harold Waldorf.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # mei # tot vaststelling van forfaitaire invoerwaarden voor de bepaling van de invoerprijzen van bepaalde soorten groenten en fruitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
48 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.