tortello oor Nederlands

tortello

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Nederlands

koek

naamwoord
it
figure araldiche
nl
heraldisch stuk met een ronde vorm gevuld met een niet-metalen kleur
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Tortello (araldica)
roundel
bisante-tortello
tortello-bisante

voorbeelde

Advanced filtering
Solo io e le mie tortelle.
Ik en mijn ta-bakjes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prodotti a base di farina e prodotti della panificazione contenenti carne, pasticci, semilavorati per la preparazione di alimenti surgelati, prodotti a base di farina grezzi surgelati contenenti carne e miscele di carne ed ortaggi, tortelli, tortellini, ravioli, salse concentrate
Meel- en bakkersproducten die vlees bevatten, pasteitjes, halfproducten voor de bereiding van voedingsmiddelen - bevroren meelproducten die vlees en mengsels van vlees en groenten bevatten, pierogi, tortellini, ravioli, sausconcentratentmClass tmClass
Pasta fresca in diversi formati, ravioli, tortelli, tortelli dolci, gnocchi, cappelleti, lasagne, piatti a base di pasta, piatti pronti a base di pasta
Verse pasta in verschillende formaten, ravioli, tortelli, zoete tortelli, crespelle, gnocchi, cappelleti, lasagna, pastagerechten, kant-en-klare gerechten op basis van pasta, plumcakes, kant-en-klare nagerechtentmClass tmClass
Pane, Tortelli, Baguette ripiene, Pizze e prodotti a base di pizza
Brood, Krenten- en rozijnenbollen, Belegde stokbroden, Pizza's en pizzaproductentmClass tmClass
Miscele e pre-miscele per il forno per la preparazione di prodotti da forno, Ovvero pane e Tortelli
Bakmixen en bakpremixen voor de bereiding van bakkerswaren, Met name brood en Krenten- en rozijnenbollentmClass tmClass
Pasticceria, tortelli, crêpe farcite tra cui alla carne
Vleeskoekjes, gevulde meelballetjes, gevulde pannenkoeken, vleesballetjestmClass tmClass
Pasta, tortelli ripieni, tagliatelle
Pasta's, gevulde meelballetjes, noedelstmClass tmClass
Tortelli a vapore, bolliti o fritti
Gestoomde, gekookte of gefrituurde meelballetjestmClass tmClass
Tortelli ripieni
Gevulde meelballetjestmClass tmClass
Pasta, tagliatelle, gnocchi e tortelli pronti in salse aromatizzate
Kant-en-klare pasta, noedels, gnocchi en meelballetjes in gearomatiseerde sausentmClass tmClass
Focacce, Crema inglese, Torte, Dolci e Torte, Prodotti di pasticceria, Tortelli
Pasteien [hartige taarten], Pudding, Vlaaien, Taartdeeg en Vlaaien, Banketbakkerswaren, MeelballetjestmClass tmClass
E'una tortella!
Het is een pake!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasta, tagliatelle, gnocchi e tortelli aromatizzati
Gearomatiseerde pasta, noedels, gnocchi en meelballetjestmClass tmClass
Caffè, cacao, tè, condimenti, spezie, preparati aromatici per uso alimentare (non a base d'oli essenziali), riso mondato, avena mondata, orzo mondato, farina, glutine, farine alimentari, glutine per alimenti, preparati fatti di cereali, gnocchi cinesi ripieni, panini imbottiti, tortellii cinesi cotti al vapore, sushi, polpette fritte di pastella con pezzetti di polipo, focaccine al vapore ripiene di carne tritata
Koffie, cacao, thee, kruiderijen, specerijen, aromatische preparaten voor voedingsdoeleinden (niet van etherische oliën), gepelde rijst, gepelde haver, gepelde gerst, meel, gluten, meel voor voedingsdoeleinden, gluten voor voedingsdoeleinden, graanpreparaten, Chinese gevulde meelballetjes, sandwiches, Chinese gestoomde meelballetjes, sushi, takoyaki (gefrituurde deegballetjes met kleine stukjes inktvis), gestoomde broodjes gevuld met gekruid vleestmClass tmClass
Raccolta, a beneficio di terzi, di pasta, tortelli ripieni, tagliatelle
Het samenbrengen, ten gunste van derden, van pasta's, gevulde meelballetjes, noedelstmClass tmClass
Ovvero snack a base di mais, cereali, farina e sesamo, biscotti e cracker, tortelli, crepes, pasta, riso e alimenti a base di cereali, focacce e alimenti a base di farina, panini imbottiti e pizze, involtini primavera e involtini a base di Seetang, involtini al vapore, tortillas
Te weten snacks met een basis van maïs, granen, meel en sesam, koekjes en crackers, meelballetjes, pannenkoeken, pasta, rijst en voedingsmiddelen op basis van granen, pasteien en meelgerechten, sandwiches en pizza's, loempia's en zeewierrolletjes, gestoomde broodjes, tortilla'stmClass tmClass
Piccoli tortelli al vapore
Kleine gestoomde meelballetjestmClass tmClass
Cracker, tortelli, pancake, pasta, riso e piatti di cereali, focacce e pasticceria, panini e pizze
Crackers, meelballetjes, pannenkoeken, pasta-, rijst- en graangerechten, pasteien [hartige taarten] en gerechten met korstdeeg, sandwiches en pizza'stmClass tmClass
Dolci, biscotteria, cialdoni, cereali a pezzetti, tramezzini, muesli, grissini, pretzel (ciambelline croccanti), prodotti a base di farina, riso pronto, pasticci di carne, crêpe, pasticceria, prodotti della panificazione, tortelli, torte salate, spaghetti, pizze, prodotti dolciari, barrette di zucchero candito, zucchero candito per uso alimentare, preparati fatti di cereali, pane biscottato, alimenti a base di farina, decorazioni per dolci
Gebak, koekjes, wafels, granenchips, sandwiches, muesli, stengels, krakelingen, meelproducten, bewerkte rijst, vleespasteien, pannenkoeken, saucijzenbroodjes, broodproducten, gevulde deegkussentjes, koeken, spaghetti, pizza's, suikergoed, snoeprepen, snoepgoed, graanpreparaten, beschuiten, voedingsmiddelen op basis van meel, gebaksdecoratiestmClass tmClass
Prodotti per preparare tortelli
Preparaten voor de bereiding van meelballetjestmClass tmClass
Miscele preparate incluse nella classe 30 per fare dolci, pasta per pane lievitata, fondi di torta, pastella, focaccine, tortelli, crêpe, budini, dessert, biscotti, focacce, zuppa inglese, mousse e cheesecake (dolce a base di formaggio)
Kant-en-klare mengsels voor zover begrepen in klasse 30 voor de bereiding van taarten, biscuitgebak, kleine vlaaitjes, beslag, muffins, meelballetjes, pannenkoeken, pudding, nagerechten, koekjes, pasteien, trifle, mousse en kwarktaartentmClass tmClass
Focacce, Pierogi (tipo di tortelli polacchi), Pizze
Pasteien [hartige taarten], Pierogi, Pizza'stmClass tmClass
Tutti gli ingredienti per minestre, ovvero pastina, semolino, riso, gnocchi di farina, gnocchi di semolino, dadini di pane (crostini), striscioline di frittata, gnocchetti e tortelli (compresi nella classe 30)
Ingrediënten voor in de soep, te weten noedels, knapperbolletjes, rijst, meelballetjes, griesmeelballetjes, geroosterde broodblokjes (croutons), pannenkoekreepjes (Célesine), balletjes en meelballetjes (voor zover begrepen in klasse 30)tmClass tmClass
Prodotti a base di farina e della panificazione contenenti carne, prodotti a base di farina grezzi surgelati contenenti carne e miscele di carne ed ortaggi, tortelli, ravioli, tortilla
Meel- en bakkersproducten die vlees bevatten, bevroren meelproducten die vlees en mengsels van vlees en groenten bevatten, pierogi, ravioli, tortilla'stmClass tmClass
Faccio esperimenti con la torta degli angeli e la tortella di zucca.
Experimenteren met ingredienten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.