-ire oor Pools
-ire
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
do
...czasowników trzeciej koniugacji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mary Ire mi si avvicinò per chiedermi se fossi sempre dell’idea di rila-sciarle un’intervista.
Carlson nie jest już eksperymentującymLiterature Literature
IRE IRE — Privilegi
Ogień objął # pięterEurLex-2 EurLex-2
Era un pensiero orribile in quella buia notte nell’Atlantico, in preda alle ire di un oceano invisibile.
Za to pierś Sary jest słodka!Literature Literature
Questo ti farà impae' e' ire
małżonków i dzieci osób urodzonych na Sardyniiopensubtitles2 opensubtitles2
Mary Ire è già tornata tre volte a chiedere quando le facciamo firmare un contratto.»
Przemoc wobec kobiet jest największym i najpoważniejszym przejawem dyskryminacji, której podlegająLiterature Literature
I richiedenti di un certificato IRE per velivoli devono essere titolari di un IRI(A) e aver completato:
Nie wiem.Masz latarkęEurlex2018q4 Eurlex2018q4
“Noli foras ire, – dice sant’Agostino, – in te redi, in interiore homine habitat veritas”».
ZAWIADOMIENIA INSTYTUCJI I ORGANÓW UNII EUROPEJSKIEJLiterature Literature
* Cullmann osserva che la prima volta che espresse questa opinione si attirò le ire di molti.
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr # z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż#, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr #, w szczególności jego artjw2019 jw2019
Lo porterai a casa con te ad affrontare le ire di Harry?»
Gadasz od rzeczyLiterature Literature
Alle prime grida, capii che dovevo proteggere in qualche modo il mio angelo dalle ire di mia madre.
art. #a ust. # i art. #b rozporządzenia Komisji (EWG) nr # z dnia # września # r. w sprawie sprzedaży masła pochodzącego ze składów państwowych [#], ostatnio zmienionego rozporządzeniem (EWG) nr # [#]Literature Literature
IRE IRE — Prerequisiti
Puszki po piwieEurLex-2 EurLex-2
Non provocherai le loro ire?
harmonogram wyborów ogłoszony po rozpoczęciu konsultacji nie przekłada się na nowe działania lub środkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I raid punitivi avevano suscitato le ire di tutto il mondo, ma non avevano rallentato il massacro.
Na przykład czułość.To może być bardzo niebezpieczna brońLiterature Literature
Io decidero'quali perseguire e quali potrebbero destare le ire della signora Guthrie.
Mam dużo spraw przed ślubemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo aver completato l'addestramento, il richiedente deve superare un test di abilitazione in un velivolo con un'IRE.
W celu uniknięcia przypadków dublowania się prac i ograniczenia zakresu informacji, należy przedłożyć tylko dokumentację zbiorczą dotyczącą elementów zgodnych z TSI i z pozostałymi wymaganiami określonymi w dyrektywach #/#/WE i #/#/WEEuroParl2021 EuroParl2021
Uomini capaci possono incorrere nelle ire di quelli che sono al potere e quindi cadere in disgrazia.
Potrzebuję więcej informacjijw2019 jw2019
Ma incorrere nelle ire della corte ed essere spedito nel villaggio?
Wieki minęły!Literature Literature
Un’altra Florida, sussurrava Mary Ire.
Klauzula ochronna może mieć zastosowanie także przed dniem przystąpienia na podstawie wyników monitorowania a przyjęte środki wchodzą w życie od dnia przystąpienia, o ile nie przewidują one późniejszego terminuLiterature Literature
L’abate aveva suscitato le ire degli shogun Tokugawa dando il suo appoggio a un gruppo di ribelli.
Wasza WysokośćLiterature Literature
Insieme affrontiamo i problemi del personale, plachiamo le ire dei clienti, teniamo buoni i fornitori.
podtrzymuje się zakaz przywozu mięsa mielonegoLiterature Literature
354 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.