Appartare oor Pools

appartare

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
oddzielać
(@17 : en:separate en:sequester en:seclude )
wyodrębniać
(@12 : en:separate fr:isoler es:aislar )
odłączać
(@10 : fr:isoler es:separar es:alejar )
usuwać
(@10 : en:remove en:withdraw en:take away )
oddzielić
(@10 : en:separate en:sequester es:separar )
izolować
(@9 : en:sequester en:seclude fr:isoler )
rozdzielić
(@9 : en:separate es:apartar es:separar )
wybierać
(@9 : en:separate en:withdraw fr:retirer )
odsuwać
(@8 : en:withdraw fr:reculer fr:écarter )
cofać
(@8 : en:remove en:withdraw fr:reculer )
odłączyć
(@8 : en:separate es:apartar es:separar )
odosobnić
(@8 : en:separate en:sequester en:seclude )
odseparować
(@8 : en:remove en:separate en:sequester )
rozdzielać
(@8 : en:separate es:apartar es:separar )
selekcjonować
(@8 : en:separate fr:retirer es:apartar )
odizolować
(@7 : fr:isoler es:aislar es:apartar )
rozchodzić
(@7 : en:separate es:apartar es:separar )
odosabniać
(@7 : en:separate en:sequester en:seclude )
oddalać
(@7 : en:remove fr:reculer fr:écarter )
rozłączyć
(@7 : en:separate es:apartar es:separar )

Soortgelyke frases

appartato
odosobniony

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 La parola “santificazione” significa basilarmente “atto o processo di rendere santo, separare o appartare per l’uso o il servizio di Geova Dio; condizione di chi è santo, santificato o purificato”.
Ani słowa o Lagosie i rękawicy. nie mamy czasu na grę w ciepło- zimnojw2019 jw2019
Il separare o appartare per uno scopo sacro.
Ale wyraziliśmy zgodę, człowieku!jw2019 jw2019
Fra i testimoni di Geova non vengono usati titoli speciali per appartare una classe “clericale” dai “laici”. — Giob. 32:21, 22.
Każda ze Stron może wypowiedzieć niniejszą umowę w przypadku zaistnienia poważnych okoliczności, takich jak degradacja zasobów, których dotyczy umowa, odkrycie zmniejszonego poziomu wykorzystania wielkości dopuszczalnych połowów przyznanych statkom wspólnotowym lub niedotrzymanie zobowiązań w zakresie zwalczania nielegalnych, niezgłoszonych lub nieuregulowanych połowów przez jedną ze Stronjw2019 jw2019
Atto o processo di rendere santo, separare o appartare per l’uso o il servizio di Geova Dio; condizione di chi è santo, santificato o purificato.
I křber nowe jutrojw2019 jw2019
Non si sarebbero potuti appartare in un luogo tranquillo per parlare di queste cose?
Z tego tytułu system finansowania specjalnego programu emerytalnego pracowników RATP stanowił odstępstwo odprzepisówprawa powszechnego: RATP było gwarantem równowagi finansowej przedmiotowego programu, ponieważ składka pracodawcy wnoszona przez RATP do programu specjalnego nie miała charakteru uwalniającego od zobowiązańLiterature Literature
12 In seguito lo spirito santo ordinò di appartare Paolo e Barnaba per un’opera speciale.
Mąka silnie zabarwiona – wszystkie analizy przeprowadzone na mące z bretońskiej gryki wykazują silniejsze zabarwienie w porównaniu do mąk wyprodukowanych z gryki francuskiej lub importowanejjw2019 jw2019
Vostro padre ha detto che ci possiamo appartare in biblioteca.»
Macie dość paliwa na # godzinyLiterature Literature
Come si può santificare, o appartare, il nome di Dio se non lo si conosce e non lo si usa?
Przepraszam bardzo, Jak ty się właściwie nazywasz?jw2019 jw2019
Dedicare significa appartare per uno scopo sacro.
Wpuście mnie tamjw2019 jw2019
Quando quel cellulare squillava sapeva di doversi appartare anche da lei.
Nie, będzie rodzić!Literature Literature
Vi prego dunque, lasciateci appartare per un breve tempo al fine di ricevere tali nuove.
Pokrywałoby się to w pełni nie tylko ze strategią Europa 2020, ale też z europejskim semestrem.Literature Literature
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.