Estarreja oor Pools

Estarreja

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Estarreja

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Sachi Premium — Outdoor Furniture, Lda (Estarreja, Portogallo)
Stroną postępowania przed Izbą Odwoławczą była również: Sachi Premium — Outdoor Furniture, Lda (Estarreja, Portugalia)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenuto conto delle condizioni specifiche richieste per i tuorli, soprattutto in termini di colore e freschezza, l’area geografica di produzione delle uova è limitata, sotto il profilo amministrativo, ai comuni di Águeda, Albergaria-a-Velha, Aveiro, Estarreja, Ílhavo, Mira, Murtosa, Oliveira de Frades, Ovar, S.
Może jakiś szalony fan szachów czy coś w tym styluEurLex-2 EurLex-2
— CUF Quìmicos Industriail, Estarreja, Portogallo;
Może cię doprowadzić do gór, a później, będziesztylko obserwowałEurLex-2 EurLex-2
CUF Quìmicos Industriail, Estarreja, Portogallo;
W odniesieniu do grupy # w pkt A załącznika I, z wyłączeniem odpowiedzialności cywilnej przewoźnika, zakład, którego to dotyczy, informuje organ nadzoru również o częstotliwości występowania i średniej wysokości odszkodowaniaEurLex-2 EurLex-2
20 Del pari, quanto alle zone di Braga e di Zona de Influência de Estarreja, la Repubblica portoghese informava la Commissione dell’elaborazione di programmi di miglioramento della qualità dell’aria, chiedendo la proroga del termine previsto per il conseguimento dei valori limite fissati.
Etiologia niedokrwistości u pacjentów otrzymujących chemioterapię z powodu choroby nowotworowej jest wieloczynnikowa i obejmuje głównie niedobór erytropoetyny oraz zmniejszoną odpowiedź komórek macierzystych erytropoezy na endogenną erytropoetynęEurLex-2 EurLex-2
CUF Químicos Industriais, Estarreja, Portogallo;
Nie ma gwiazd, kapitanieEurLex-2 EurLex-2
23 Nella sua lettera di risposta del 9 giugno 2010, la Repubblica portoghese, invocando una serie di misure in corso di attuazione e sottolineando la propria volontà di proseguire gli sforzi compiuti al fine di raggiungere il pieno rispetto dei valori limite applicabili alla concentrazione di PM10, ammetteva il superamento di tali valori nelle zone e negli agglomerati di Aveiro/Ílhavo, di Zona de Influência de Estarreja, di Porto Litoral, di Braga e d’Área Metropolitana de Lisboa Norte.
To nie będzie zwykła służba wojskowa!EurLex-2 EurLex-2
Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso: Sachi Premium — Outdoor Furniture, Lda (Estarreja, Portogallo)
Będzie wiedziała co robić!EurLex-2 EurLex-2
15 Nell’analizzare le relazioni annuali, basate sulle direttive 96/62 e 1999/30, relative al rispetto dei valori limite applicabili alla concentrazione di PM10, presentate dalla Repubblica portoghese per gli anni 2005, 2006 e 2007, la Commissione constatava che in tale periodo detti valori erano stati superati in otto zone e agglomerati, vale a dire in quelli di Braga, di Vale do Ave, di Vale de Sousa, di Porto Litoral, di Zona de Influência de Estarreja, d’Área Metropolitana de Lisboa Norte, d’Área Metropolitana de Lisboa Sul e di Setúbal.
Jak się do mnie dobierze, odstrzelę mu łebEurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: Sachi Premium — Outdoor Furniture, Lda (Estarreja, Portogallo) (rappresentante: M.
Artykuł # rozporządzenia (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. nie gwarantuje, że połowy śledzia są ograniczone do limitów połowowych ustalonych dla tego gatunkuEurLex-2 EurLex-2
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.