estrazione di ghiaia
wydobycie żwiru
Ghiaia oor Pools
ghiaia
it
Frammenti rocciosi e ciotoli più grezzi della sabbia.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
żwir
it
Frammenti rocciosi e ciotoli più grezzi della sabbia.
pl
luźna skała osadowa, składająca się z obtoczonych okruchów skał, rzadziej minerałów, używana do wyrobu betonu oraz jako materiał drogowy
Anche le risorse rappresentate dalla ghiaia estratta sono state annotate nel bilancio dell'impresa Tieliikelaitos al loro valore contabile.
Również źródła wydobywanego żwiru zostały wpisane do bilansu Tieliikelaitosu według wartości księgowej.
Żwir
Anche le risorse rappresentate dalla ghiaia estratta sono state annotate nel bilancio dell'impresa Tieliikelaitos al loro valore contabile.
Również źródła wydobywanego żwiru zostały wpisane do bilansu Tieliikelaitosu według wartości księgowej.
żwir
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trappole per topolini, gabbie per animali, gabbie per uccelli, voliere (gabbie per uccelli), anelli per il pollame, anelli per uccelli, mangiatoie per bestiame, strigliatoi, scaccia-mosche, trappole per insetti, abbeveratoi, mangiatoie e tramogge per animali, bacinelle, vaschette con ghiaia, vaschette con sabbia
ZEWNĘTRZNE STEROWANIE WYŁĄCZONE TRYB AUTOMATYCZNY/ Ostrzeżenie:/ Błąd partycji na twardym dysku nr #./ Proszę usunąć płytę/ z głównej jednostki YTtmClass tmClass
Non possiamo prendere nessuna impronta di pneumatici ma questi circoletti sulla ghiaia indicano il controsterzo di un'auto partita da qui ad un'alta velocita'.
Może podjął lepszą decyzję?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così abbiamo verniciato la strada, posato un pavimentazione in ghiaia, e collegato il triangolo con le vetrine sulla Grand Avenue creando un nuovo grande spazio pubblico che è stato grande anche per gli affari sulla Grand Avenue.
Uprzywilejowane traktowanie taryfoweted2019 ted2019
Materiali per l'edilizia, in particolare pietre naturali e artificiali, pietrisco da scorie d'altoforno, ghiaia da scorie d'altoforno, scorie da acciaierie, materiali bituminosi per la costruzione di strade, ghiaia e brecciolino di ghiaia lavati, intonaci da rifinitura, intonaci adesivi, intonaci per interni, intonaci per esterni, intonaci di restauro, in particolare a base di calce, cemento o gesso, in particolare con aggiunte di materie plastiche, malta secca, calcestruzzo asciutto, solette fluide, gesso per stucchi, pietre per costruzioni idrauliche
Ciebie nie rozumiem, staregotmClass tmClass
Sbattergli la testa sulla ghiaia del campo di calcio, fracassargliela con una pietra.
Masz od tego gazy!Literature Literature
Sentii i suoi passi scricchiolare lungo la ghiaia del sentiero che portava al granaio e poi il cigolio di una porta.
Jeszcz nawet nie poznałeś kapitana Mitchella, prawda?Literature Literature
La ghiaia che volava ovunque.
Wspinasz się na murOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bordi per piscine e laghetti naturali o artificiali, acquari [strutture], ghiaia per acquari e piscine, sabbia per acquari e piscine
Przepraszam, nie jesteś tym facetem...- Już nietmClass tmClass
Granuli, scaglie e polveri; sassi, ghiaia
Na początek spróbujemy małego dostrojenia V- holdEurLex-2 EurLex-2
Aveva della ghiaia del tetto sotto le scarpe, vero?
Pomoc tę należy na razie kontynuować jako środek tymczasowy, aby pomóc wprowadzać nowoczesną produkcję o wysokiej jakościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Il cavallo è scivolato su un tratto ghiacciato nei pressi della cava di ghiaia» disse Dan Meakins.
Tato nie możemy stąd wyjśćLiterature Literature
Se è necessario l’antigelo sulle strade devono essere utilizzati mezzi meccanici o sabbia/ghiaia per garantire che le strade nel campeggio siano sicure in caso di ghiaccio o neve (1,5 punti).
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichEurLex-2 EurLex-2
scarti di ghiaia e pietrisco, diversi da quelli di cui alla voce 01 04 07
Czasem, kiedy tam jestem...Kiedy jestem sam, wyczerpany... Wszystko jakby się... sypałoEurLex-2 EurLex-2
NACE 08.12: Estrazione di ghiaia e sabbia; estrazione di argille e caolino
Miło Was poznaćEurLex-2 EurLex-2
Materiale granuloso composto da piccoli frammenti erosi di roccia (principalmente silicea) più fini rispetto alla ghiaia e più grandi del limo grosso.
zostały poddane należytej kontroli organoleptycznej, parazytologicznej, chemicznej i mikrobiologicznej, ustanowionym w dyrektywie #/EWG oraz decyzjach wykonawczych do niej, w odniesieniu do niektórych kategorii produktów rybołówstwaEurLex-2 EurLex-2
Attivi non finanziari messi a disposizione di Tieliikelaitos inclusi i depositi di terra e ghiaia
Jestem NateEurLex-2 EurLex-2
L'assassino era qui, c'e'il segno sulla ghiaia del tetto.
Dawno już przepowiedział tą zgubęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo strato attivo di questi terreni, ricco di scheletro, raramente supera i 40 cm di spessore e poggia su banchi di ghiaia e sabbia che lo rendono perfettamente drenato e ben adatto alla coltivazione del pesco, che richiede un ambiente pedologico poroso e arieggiato.
Jillette.Eddie Jillette. Wiem, jak się nazywaszEurLex-2 EurLex-2
Veicoli di servizio o per la manutenzione delle strade ferrate e simili (compresi carri-officina, carri-gru, carri attrezzati per rincalzare la ghiaia, per l’allineamento delle rotaie, vetture di prova e draisine)
Czy mogła bym zobaczyć Pani lewa rękę?Eurlex2019 Eurlex2019
Sentiva le budella come ghiaia, e per una volta fu lieta che non ci fosse tempo per conversare.
Chciałbym, żeby przysięgli to usłyszeliLiterature Literature
Abbiamo notato circa 35 alternanze tra le acque libere e quelle coperte dal ghiaccio, tra ghiaia e questi sedimenti delle piante. Questo ci rivela che
Dziadek zgodzil sie, bym powiecil sie muzyceQED QED
Come detto nella sezione #.#.# della presente decisione, il governo finlandese potrebbe aver concesso un aiuto di Stato a Tieliikelaitos per i depositi di terra e ghiaia
Pokłócił się z ojcemoj4 oj4
Le Parti contraenti si impegnano a ridurre al minimo l’impiego di sale antigelo e ad utilizzare, per quanto possibile, sostanze antisdrucciolo e meno contaminanti, come la ghiaia e la sabbia.
Często: zwiększenie stężenia cholesterolu# Zaburzenia układu nerwowego Bardzo często: uspokojenie polekowe (w tym: nadmierna potrzeba normalnego snu, letarg, sennośćEurLex-2 EurLex-2
La Commissione conclude che, nella misura in cui vi sia stato un aiuto in relazione ai depositi di terra e ghiaia, questo aiuto era necessario e proporzionato
Zbyt dużo nacjonalizmu oznacza wojnę”.oj4 oj4
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.