ghiaccioli oor Pools
ghiaccioli
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
lody
Aspettare che diventi un ghiacciolo a forma di lupo mannaro?
Czekać, aż zamieni się w wilkołaczego loda na patyku?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ghiaccioli, gelati e prodotti a base di gelato a base di latte di soia
To nie jest jakiś rodzaj porzucenia, czy coś w tym stylu?tmClass tmClass
Gelati, ghiaccioli e frozen yogurt
I nie ma nic między nami, więc czemu ciągle tu jesteś?tmClass tmClass
Ha chiamato a Natale per provare a scusarsi per quella storia del ghiacciolo.
Cześć, Will./ Mam dla ciebie przesyłkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi era davvero un ghiacciolo.
Gospodarka Oparta na Zasobach (RBE) jest więc niczym innym, jak zbiorem sprawdzonej wiedzy, wspierającej życie, a wszelkie decyzje w niej są oparte na zdolności do optymalizowania równowagi między człowiekiem i środowiskiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trasporto e consegna di alimenti refrigerati e surgelati, compreso gelato, ghiaccioli, sorbetti, confetteria a base di gelato, torte-gelato, gelato, dolci a base di gelato e/o yoghurt gelato
Casey instalował jedynie EMtmClass tmClass
Bevande a base di caffè ed espresso, bevande analcoliche a base di caffè, espresso e/o tè e tisane, frappé, gelati, sorbetti, ghiaccioli e confetteria gelata
Ich skóra jest wrażliwa na święconą wodęZamierzam użyć krzyża do poświęcenia wody ze zbiornika która potem będzie padać na nichtmClass tmClass
«Sul tuo piccolo Golden Gate Bridge fatto con i bastoncini dei ghiaccioli?»
Rada Europejska postanowiła, że należy mianować specjalnego przedstawiciela UE (SPUE) ds. kryzysu w GruzjiLiterature Literature
un ghiacciolo e'caduto e gli si e'piantato in testa.
Poszło ci wspaniale.Naprawdę wspanialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei in cima a tutte le liste di controllo passeggeri, e tutti i tuoi beni sono congelati come ghiaccioli.
Rozumiem, że Dash i Scarlett wyruszą na kolejną przygodęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho inseguito quel rifiuto per due anni... e quando sono riuscito a beccarlo, mi avete trasformato in un ghiacciolo
Na rondzie- jeśli się trzymasz pasa- jedziesz i wszystko będzie dobrzeopensubtitles2 opensubtitles2
Sai quando... mangi il ghiacciolo che ti piace tanto e rimani con lo stecco.
W przypadku gdy po konsultacji przeprowadzonej z zainteresowanymi stronami zgodnie z art. # dyrektywy #/#/WE (dyrektywa ramowa) postanowiono, że prawa użytkowania numeracji o szczególnym znaczeniu gospodarczym mają być przyznane po przeprowadzeniu konkurencyjnej lub porównawczej procedury selekcji, państwa członkowskie mogą przedłużyć maksymalny termin trzech tygodni o kolejne trzy tygodnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gelati, ghiaccioli
Też czasami zabierała mnie do pomocytmClass tmClass
Gelati, ghiaccioli, gelati confezionati, confetteria surgelata e prodotti per fare gelati, ghiaccioli, gelati confezionati e confetteria surgelata
Jak możesz traktować się jak jakaś szmata do wycierania przez każdego śmiecia?tmClass tmClass
Ci ho attaccato un ghiacciolo e sta diventando blu!
Zatarli to.Wywalili z pierwszych stronopensubtitles2 opensubtitles2
Ghiaccioli aromatizzati e confetteria surgelata
Nie zgub jejtmClass tmClass
Quando il nostro treno era in partenza... da Mosca... c'erano dei ghiaccioli... sugli alberi.
Wiem, że doskonale to rozumiesz.Wiem, że tak jestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ghiaccioli a vari gusti
Kto powiedział?tmClass tmClass
Qualcuno sta facendo ghiaccioli di bambini.
Jak dziwnie wyglądają bez swoich mieszkańcówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E si sentì crudele per averlo ferito, e perché l’aveva trovato ridotto a un ghiacciolo.
Więc księżniczka pochyliła się i pocałowała żabę, i nagle żaba zmieniła się w przystojnego księciaLiterature Literature
Gelati, gelati costituiti essenzialmente da yogurt, semifreddi, sorbetti (gelati), yogurt gelato (gelati), ghiaccioli
Słyszałam, że Madonna tam pracowałatmClass tmClass
Integratori alimentari, da non usare con latte e prodotti a base di latte, pasticceria, ghiaccioli o ghiaccio
Czy to byli Capetown Sables z potwierdzeniem oferty?tmClass tmClass
I ghiaccioli cominciano a sciogliersi, lungo il palmo delle mani giù per il braccio.
Z powodu braku badań zgodności, nie należy tego produktu mieszać z innymiproduktami leczniczymi weterynaryjnymiLiterature Literature
La neve brillava nell'eterno crepuscolo, e ghiaccioli pendevano come lacrime ghiacciate dai cespugli e dagli alberi.
Komu zależy na naszej wizycie w Moskwie?Literature Literature
Basi, composte da latte in polvere, grassi vegetali, frutta, stabilizzatori di destrosio, emulsionanti, proteine del latte o vegetali e coloranti per fare, aromatizzare, guarnire o glassare pasticceria, gelati, ghiaccioli a vari gusti, ghiaccioli alla frutta, gelato italiano e gelato di stile italiano, confetteria surgelata, creme pasticciere surgelate, frozen yogurt, latte ghiacciato, "parfait" e sorbetti
Ustne wyjaśnienia dotyczące głosowaniatmClass tmClass
Zucchero a cubetti, gelati, ovvero, frozen yogurt, ghiaccioli alla frutta, bevande rinfrescanti ghiacciate
Rozmowy z władzami luksemburskimi wciąż trwajątmClass tmClass
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.