INTRATTENIMENTO oor Pools
intrattenimento
it
Attività di intrattenimento e che richiama attenzione.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
rozrywka
it
Attività di intrattenimento e che richiama attenzione.
Non assistero'piu'alla morte di un fratello solo per intrattenimento altrui.
Nie będę patrzył, jak dla rozrywki ginie mój brat.
rozrywka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nell’ambito di applicazione del presente regolamento la copertura delle seguenti attività: amministrazione pubblica e difesa, assicurazione sociale obbligatoria, istruzione, sanità e assistenza sociale, attività artistiche, di intrattenimento e divertimento, e attività di organizzazioni associative, riparazione di computer e di beni per uso personale e per la casa e altre attività di servizi personali, quali definite nella versione della NACE in vigore, nonché la copertura delle imprese con meno di dieci dipendenti, sono determinate sulla base degli studi di fattibilità di cui all’articolo
Pozostaw kierowanie Kościołem... jego przywódcomoj4 oj4
Marketing, annunci e pubblicità in relazione a vendita e distribuzione di musica, film, programmi di insegnamento e intrattenimento e giochi multimediali tramite Internet
AUC i Cmax amprenawiru zmniejszało się odpowiednio o # % i # %, podczas gdy Cmin (C#h) było porównywalne, gdy pojedyncza dawka # mg fosamprenawiru była podawana jednocześnie z pojedynczą dawką # ml zawiesiny zobojętniającej (odpowiednik #, # g wodorotlenku glinu i #, # g wodorotlenku magnezutmClass tmClass
Intrattenimento sotto forma di tornei di tennis
Po podskórnym podaniu produktu leczniczego dializowanym pacjentom z CKD maksymalne stężenia glikolu metoksypolietylenowego epoetyny beta w osoczu obserwowano # godziny (mediana) po podaniutmClass tmClass
Con l’avvicinarsi della Festa dell’Inverno, gli intrattenimenti di ogni festa diventavano più grandiosi e stravaganti.
Więc to ładna derkaLiterature Literature
Apparecchi e strumenti per intrattenimento e divertimento digitali
Ona da nam nad nimi władzę!tmClass tmClass
Giochi per computer (programmi), giochi di intrattenimento [software] utilizzabili con uno schermo esterno o monitor, videogiochi utilizzabili con apparecchi televisivi
Maluchu, straciłeś siłętmClass tmClass
Pubblicazioni elettroniche in materia di giochi per computer, videogiochi, cartoni animati e/o intrattenimento generale contenenti storie di narrativa in animazione
Rzadko donoszono o zaburzeniach dotyczących narządu wzroku, związanych z interferonami alfa.Obejmowały one retinopatie (w tym obrzęk plamki żółtej), krwotoki do siatkówki, zamknięcie tętnicy lub żyły siatkówki, kłębki waty, zmniejszenie ostrości wzroku lub zawężenie pola widzenia, zapalenie nerwu wzrokowego i tarczę zastoinową (patrz punkttmClass tmClass
Presentazione di dati (incluse immagini, grafica, suoni, testo o dati audiovisivi), messaggi e documenti per intrattenimento
Księciem KuwukilandtmClass tmClass
Intrattenimento, ovvero spettacoli musicali e video musicali mediante siti web, relative videoclip, fotografie e altri materiali multimediali
Tak, proszę za mnątmClass tmClass
Servizi di intrattenimento, Ovvero, Apparizioni di celebrità televisive
Co powiem kolejnemu informatorowi?tmClass tmClass
Servizi di programmazione audiovisiva, ovvero programmazione di spettacoli dimostrativi in materia di arte, moda e intrattenimento
To strasznetmClass tmClass
Servizi di intrattenimento, Ovvero, Servizi di produzione televisiva e cinematografica
Gdzie jest Enola?tmClass tmClass
La definizione di servizi di media audiovisivi comprende i media di massa in quanto mezzi d'informazione, d'intrattenimento e di istruzione, ma esclude ogni forma di corrispondenza privata, quali i messaggi di posta elettronica inviati a un numero limitato di destinatari.
Mówiłam ci, że go tu nie będzieEurLex-2 EurLex-2
Servizi d'intrattenimento su reti sociali e reti telematiche mondiali
Teraz albo nigdytmClass tmClass
Realizzazione di manifestazioni (per scopi didattici, d'intrattenimento o culturali)
Jeśli ma być po połowie...... to proponuję, żebyś sam wyłożył na opłatę za starttmClass tmClass
Servizi di intrattenimento, Ovvero, Fornitura di podcast nel settore di scienza e materie umanistiche
Strumienie protonów i elektronów ze słońca są wychwytywane...... przez pole magnetyczne Ziemi i promieniujątmClass tmClass
Servizi di club (intrattenimento), di casinò, sale giochi e di parchi dei divertimenti
Mamy szczęście, jeśli ze skrzynkę rocznietmClass tmClass
Fornitura di accesso ad informazioni d'intrattenimento radiofonico e televisivo in particolare su Internet
Nie jestem już MolochemtmClass tmClass
Parti e accessori per tutti i suddetti articoli, tutti riguardanti il settore dell'intrattenimento ed esclusi i prodotti del settore della formazione di immagini per scopi scientifici, medici e industriali e prodotti del settore delle applicazioni microscopiche
DziękujemytmClass tmClass
Realizzazione di eventi Internet per l'intrattenimento
Aktywacja i dezaktywacja funkcji automatycznego włączania świateł do jazdy dziennej musi być możliwa bez użycia narzędzitmClass tmClass
Fornitura di offerte di intrattenimento e formative in relazione a supporti elettronici, contenuti multimediali, video, film, immagini, fotografie, testi, giochi, contenuti creati da utenti, contenuti audio e relative informazioni tramite reti informatiche e di comunicazione
Metoda ilościowa specyficzna dla zdarzenia w czasie rzeczywistym, oparta na technice PCR, stosowana w przypadku kukurydzy zmodyfikowanej genetycznie linii GAtmClass tmClass
Intrattenimento e formazione con supporti elettronici, contenuti multimediali, video, film, immagini, testi, fotografie, giochi, contenuti generati da utenti, contenuti audio e pubblicazioni (non scaricabili) d'informazioni relative attraverso reti informatiche e di comunicazione
Produkty medyczne, urządzenia i wyposażenietmClass tmClass
Attività creative; artistiche e d'intrattenimento, Attività di biblioteche; archivi; musei e altre attività culturali
Komunikat Komisji zgodnie z procedurą przewidzianą w art. # ust. # lit. a) rozporządzenia Rady (EWG) nrEuroParl2021 EuroParl2021
Altre attività di intrattenimento e di divertimento
Ktoś z nas się zmęczyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Servizi d'intrattenimento sotto forma di programmi televisivi senza interruzione e speciali televisivi riguardanti intrattenimento per bambini e trasmissioni didattiche su mezzi televisivi, satellitari, audio, video e tramite reti informatiche globali
Zwykle pracuję zbyt długo, by móc o tym myślećtmClass tmClass
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.