Maui oor Pools

Maui

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Maui

naamwoord
Non sembrava proprio il momento migliore per volare a Maui.
To nie był najlepszy moment aby odlecieć odrzutowcem do Maui.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Che ci crediate o no, l'immagine a destra è ancora un luogo famoso per le immersioni turistiche sull'isola di Maui, anche se la perdita maggiore dei coralli risale ad alcuni decenni fa.
Wisisz # dolarów za ten tydzieńted2019 ted2019
Hai i fiori e i biglietti aerei per Maui?
Julie, zostań na miejscu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E sua madre si sta facendo venire una crisi isterica, sa, per via di quella povera modella che è scomparsa a Maui
E-#/# (FR) skierował: Alain Cadec (PPE) do Komisji (# grudnia # rLiterature Literature
Inghiottì due sorsi ed esclamò: «Maui WOWIE!»
Pozwolenia na przywóz ryżu Basmati, o które wystąpiono przed # września # r. zgodnie z powyższym rozporządzeniem zachowują ważność, a w odniesieniu do produktów przywiezionych w ramach tych pozwoleń stosuje się należność przywozową przewidzianą w art. # ust. # niniejszego rozporządzeniaLiterature Literature
Saremmo su una spiaggia a Maui.
Zostaw mnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci vediamo in giro, Maui.
Mistrz miał astmę a kucharz go leczyłOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché è a Maui e rimane in camera?
Na początek spróbujemy małego dostrojenia V- holdLiterature Literature
L’avevo deciso quando avevo firmato il contratto per otto anni di missione su Patto-Maui.
Welsh Lamb pochodzi z walijskich ras owiec, wśród których przeważają Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog i RadnorLiterature Literature
ta dai suoi informatori piazzati all'aeroporto che Michael Doss era arrivato a Maui.
Myślę, Leon, że musisz się skupićLiterature Literature
Ero a New York durante l'uragano Sandy, e questo cagnolino bianco di nome Maui era con me.
Mam tego dośćted2019 ted2019
I più gravi venivano dislocati nei diversi ospedali di Maui, i casi critici anche sulle altre isole.
Musimy ruszaćLiterature Literature
Gia', sono andato a vivere a Maui con mio padre.
Chcę, byś zrozumiałOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho un cugino che vive a Maui e che me ne spedisce di tanto in tanto.»
Chodźmy coś zjeśćLiterature Literature
Quest’isola è chiamata Isola grande perché la sua superficie è maggiore di quella delle altre isole principali dell’arcipelago messe insieme, vale a dire Oahu, Maui e Kauai.
Z uporem dążąc do oferowania klientom produktów po najniższych cenach, sieci handlowe wywierają presję na dostawców, aby obniżali cenyjw2019 jw2019
Maui ha scoperto che Aumea ti ha dato il Tavi.
dla każdej umowy, kontroli pod kątem przestrzegania wszystkich zobowiązań określonych w art. # ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(N.d.T.) 15 Volevo restare a Maui.
silniki paroweLiterature Literature
Dries e Maui sono coinvolti, ma c'è anche qualcun altro.
Artykuł # ustępOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non lo fai... Maui ti eviscera come fossi un pesce.
Wpis ten został zmieniony rozporządzeniem Komisji (WE) nr #/# zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti daro'un team, puoi stare a Maui.
Możesz odejśćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Io sono stato fatto fuori su " Maui 911 ".
Metody dokonywania takiego odniesienia określane są przez Państwa CzłonkowskieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, ma stasera i miei sono a maui
Niech życie płynie im jak ten taniec, harmonijnie, gładko, bez końcaopensubtitles2 opensubtitles2
Fresco fresco da Maui.
CPA #.#.#: Pompy do paliwa, smarów, chłodziwa oraz do betonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni anno, l'elenco dei relatori al convegno di Maui sembra la classifica dei libri più venduti del New York Times.
Jak już wspomniał pan komisarz, stoimy w obliczu problemu, ale otwierają się przed nami również możliwości.Literature Literature
Un giorno voleva aprire un bed and breakfast a Maui.
Powinieneś pozostać do Modlitwy SpokojuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sembrava proprio il momento migliore per volare a Maui.
W liście wspomniało państwo, że są tu pokoje z paranormalnymi zjawiskamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.