Michael Palin
Michael Palin
Pala oor Pools
Pala
it
Pala (Estonia)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
pala
it
Strumento manuale dotato di manico usato per rimuovere e spostare terra, neve, sabbia, grano e sim.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
łopata
Alla fine ti sei comportato molto bene con quella pala.
Na końcu, nieźle sobie poradziłeś z tą łopatą.
szpadel
Ora, ci ha detto del luogo di sepoltura, dell'arma del delitto e dove era sepolta la pala.
On powiedział nam o miejscu pochówku, narzędziu zbrodni i gdzie został porzucony szpadel.
impala
pl
zool. Aepyceros melampus, gatunek afrykańskiej antylopy;
Sulle isole vivono il sitatunga, ippopotami, pala e kudu.
Na wyspach żyją sitatungi, hipopotamy, impale i kudu.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
łopatka · szufla · Łopata · szufelka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
impala
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vedi dei segni di una pala o di un piccone?
Właściwe wartości (WR) podano w BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questi sono collegati ad una centralina di misurazione posta alla base della pala della turbina eolica.
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr # z dnia # października # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków przetworów owocowych i warzywnych [#], ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nrcordis cordis
Punto stazione sulla pala, collo della pala, dorso della pala e mozzo.
Jeśli dojdzie do najgorszego, będzie to nasz wspólny problem.HipotetycznieEurLex-2 EurLex-2
La pizza verrà sollevata con la pala in acciaio e/o alluminio e portata verso la bocca del forno, dove verrà deposta e le verrà fatto fare un giro di #°; la pizza verrà riportata nello stesso punto precedente, in modo da trovare la temperatura della base diminuita del calore assunto dalla pizza per la cottura
ROZPORZĄDZENIE RADY (EWWiS, EWG, EURATOM) NR # z dnia # lipca # r. zmieniające rozporządzenie (Euratom, EWWiS, EWG) nr # określające kategorie urzędników i innych pracowników Wspólnot Europejskich, względem których mają zastosowanie postanowienia artykułu #, art. # ust. # i artykułu # Protokołu w sprawie przywilejów i immunitetów Wspólnotoj4 oj4
Compattatori di rifiuti, tipo a pala caricatrice con benna
Cóż... to go nie powstrzymuje widziszeurlex eurlex
# Qualcuno vuol suonare # # la pala-chitarra. #
Co wtedy zrobimy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel negro insolente mi ha colpito con una pala.
Twoje talenty nie są tu w pełni doceniane, AnyankoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È come se mi avessero chiesto di scavare una buca con una pala fatta di piume.
Nie możemy spożywać niczego co mogłoby wpłynąć na nasz umysłLiterature Literature
Devo finire il lavoro, ma mi sento le braccia deboli e la pala mi sembra fatta di piombo.
Powiedz strażakom, żeby wybili oknaLiterature Literature
O magari avrebbe evitato i preliminari limitandosi a colpirli con una pala e a dire: Perché sporcare una corda?
Zostań ze mnąLiterature Literature
Essiccatori, ovvero essiccatori a vite conica, essiccatori a doppio cono, essiccatori a pala, essiccatori oscillanti, viti, di riscaldamento/raffreddamento, essiccatori a letto fluido
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIEtmClass tmClass
L’ho visto picchiare a morte i prigionieri con una pala per prendere le otturazioni d’oro.
Przytrzymaj toLiterature Literature
Questa e'la sua pala.
Zrozumiałem wczoraj, że popełniłem fatalny błądOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E i bovini e gli asini adulti che lavorano il suolo mangeranno biada insaporita con acetosella, ventilata con la pala per ventilare e con la forca”.
Przećwiczymy tojw2019 jw2019
Dopo aver selezionato il numero prescritto di unità da campionare secondo quanto indicato nel capitolo 5, prelevare con una sonda o con una pala una parte del contenuto di ciascuna di tali unità.
Happy jest przy # dołku, gdzie samochód prowadzony przez szalonego...... fana, staranował wieżę telewizyjnąEurLex-2 EurLex-2
Mise l’accendino in tasca e afferrò di nuovo la pala.
przyjęte przez Radę w dniu # lipca # rLiterature Literature
Senza perdere un solo istante, Stern prese una pala nel garage e si precipitò a scavare una fossa.
Jekieś kombinezony i dzianinyLiterature Literature
È ovvio che Melanie Dorkus sta girando per il campus con una pala, indossando il velo, incazzata perché ha la faccia bruciata e... voglio dimenticare il passato.
Przecież zawsze się zjawia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— compattatori di rifiuti con pala caricatrice e benna (< 500 kW)
Nie dziwię jej sięEurLex-2 EurLex-2
Con una pala doppia di carbone risali'la collina.
Nie, wybierzemy ode mnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vado a cambiarmi, prendo un pala.
na # dni dla produktów objętych pozycją # i podpozycją # # Nomenklatury Scalonej, pochodzących lub sprowadzanych z RumuniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di norma negli incidenti non serve la pala.
Tak, ale z tyłuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sotterrarlo era impossibile: oltre al mulo, i suoi assassini avevano rubato anche la pala e il forcone del carretto.
Mógłbyś tego dla mnie popilnować?Literature Literature
Per lunghi minuti rimasero immobili finché il comandante non prese una pala e la passò al sindaco.
Tylko ty tu jesteś prawda?Literature Literature
Le prestazioni della turbina sono state convalidate usando una nuova tecnica di misurazione in grado di localizzare e quantificare le fonti di rumore di una pala rotante.
Jesteś moją najstarszą przyjaciółkącordis cordis
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.