Ricomincio da capo oor Pools

Ricomincio da capo

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Dzień Świstaka

pl
Dzień Świstaka (film)
Se ti piace la versione egiziana di " Ricomincio da capo ".
Jak się lubi taki egipski " Dzień świstaka ".
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Okay, lascia che ricominci da capo.
Pokażecie mi wszystko, co robicie.Wszystko, co wiecie. A ja użyję tego do powstrzymania SylaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gesù, si ricomincia da capo.
określenie infrastruktury komunikacyjnej dla każdego rodzaju wymiany danych i informacji pomiędzy pojazdem a pojazdem, pojazdem a infrastrukturą i infrastrukturą a infrastrukturąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando non ebbe altro da dire ricominciò da capo.
Procentowe transakcje futures księguje się zgodnie z art. # wytycznych EBCLiterature Literature
Si ricomincia da capo.
Ja jestem facetem, który się przespał z jego matkąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volete fare come in " Ricomincio da capo "?
Nelson cały czas wykonywał twoje poleceniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Incapace di concentrarmi sul testo ricomincio da capo per l’ennesima volta.
To ekscytująceLiterature Literature
Sbagliatelo... e si ricomincia da capo.
rozstrzygnięcie w przedmiocie wydatków, kosztów i honorariów oraz zasądzenie ich zapłaty przez Komisję Wspólnot EuropejskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricomincia da capo.
Ona też jedzie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricomincio da capo.
Rozwiązanie całej tej gmatwaniny jest tamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricomincio da capo.
Wiem, że masz swoje problemy, HopperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E quando ebbe finito di leggere, ricominciò da capo.
Abby obliczyła wysokość i wagę tajemniczego gościa z nagraniaLiterature Literature
Ricominciò da capo. «‘...dirti una cosa: sono gay.’ ‘...dirti una cosa: credo di essere gay.’
Próbuję panu pomócLiterature Literature
Dieci minuti dopo, mi ero appena addormentato, quello spettacolo folle ricominciò da capo.
Po dokonaniu oceny zostaje sporządzona lista wniosków rekomendowanych do przyznania wsparcia finansowego, ułożona według całkowitej liczby przyznanych punktówLiterature Literature
Ricomincio da capo.
Wasza wysokość uzdrowiłabysytuację, wychodząc za mążOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fai una pausa, raccogli i pensieri e ricomincia da capo.
Dupku, jak będziesz grzeczny, to pozwolę ci odejśćLiterature Literature
Non ricomincio da capo.
Wiesz...... zastanawiam się, co by się stało z twoim małym Daycare center (ośrodek opieki dziennej)...... jeśli władze usłyszałby by o twoich nieodpowiednich zachowaniach...... w stosunku do dzieci twoich klientówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiah è quasi alla fine del suo resoconto, ma ricomincia da capo a beneficio del triumviro.
Chyba, że jedno centralne urządzenie zamieni całą skumulowaną energię w wielki wybuchLiterature Literature
Ricominci da capo
A umowa to umowaopensubtitles2 opensubtitles2
Fai solo un tentativo e ricomincia da capo.
Zabierz brata i siostry...... i idźcie do cioci CharlotteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ricominci da capo
Rzadko donoszono o zaburzeniach dotyczących narządu wzroku, związanych z interferonami alfa.Obejmowały one retinopatie (w tym obrzęk plamki żółtej), krwotoki do siatkówki, zamknięcie tętnicy lub żyły siatkówki, kłębki waty, zmniejszenie ostrości wzroku lub zawężenie pola widzenia, zapalenie nerwu wzrokowego i tarczę zastoinową (patrz punktopensubtitles2 opensubtitles2
E ora si ricomincia da capo.
Babcia ci go wydziergała?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come in " Ricomincio da capo ".
Nie wiem, czy jechać do Club MedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo qualche istante di silenzio, il discorso del presidente ricominciò da capo.
W przypadku, gdyby w wyniku postępu naukowo-technicznego w zakresie kryteriów doboru i badań laboratoryjnych wymaganych w odniesieniu do dawców pojawiły się nowe dowody na istnienie chorób przenoszonych wskutek oddawania tkanek i komórek, prawodawstwo wspólnotowe powinno być w odpowiedni sposób bezzwłocznie dostosowaneLiterature Literature
Allora si ricomincia da capo.
Niewidzialny będzie z pewnością w pobliżu, by obserwować sytuacjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima di rendermene conto è ora di andare a letto, e il giorno dopo si ricomincia da capo
Jest na nim nazwisko SloanaLiterature Literature
239 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.