Sabbio Chiese oor Pools
Sabbio Chiese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Sabbio Chiese
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Dyer, per favore, fai portare la mia tavola di sabbia» chiese.
Operator zapewnia, by operacje były prowadzone zgodnie z wszelkim ograniczeniami wprowadzonymi przez organ, dotyczącymi tras lub obszarów operacjiLiterature Literature
Sul tavolo giaceva un mucchio d'abiti ancora da controllare e la sabbia nella chiesa non era stata spazzata.
Co ty wyprawiasz?Literature Literature
Ana ricomparve in un tempo record vestita con i suoi tradizionali toni del sabbia e chiese alla figlia di non insistere.
Ale przeżyję, prawda?Literature Literature
L'8 settembre 1883 incoronò l'immagine della Madonna della sabbia nella chiesa dei Carmelitani a Cracovia e poi, nel 1887, incoronò l'immagine della Madonna di Kalwaria.
Rozporządzenie skonfiskowanym mieniemWikiMatrix WikiMatrix
Dopo La casa di sabbia e nebbia mi chiese: «Ti è piaciuto?».
ale Ty jesteś o wiele bardziej seksowna na żywoLiterature Literature
- chiese lui, scuotendosi la sabbia dagli abiti. - Tu chi sei?
Przybywasz tu na rozkaz Agamemnona?Literature Literature
Vidi un ombrellone volare e ricadere sulla sabbia gialla, poi mi voltai e chiesi: «Dov’è Rhoan?»
Tu tkwi tajemnica, przyjacieluLiterature Literature
chiese Matt sdraiandosi sulla sabbia e indicando, davanti a loro, l’immensa baia circondata dalle colline.
No już, bawcie się!Literature Literature
- chiese lui, scuotendosi la sabbia dagli abiti. - Tu chi sei?
Przepis ten określa także zasady rotacji prawa do głosowaniaLiterature Literature
Mi chiesi se la buca di sabbia potesse aspettare fino al mio ritorno a Montréal, alla fine dell’estate.
W przypadku przewlekłego wirusowego zapalenia wątroby typu B nie należy samodzielnie przerywać leczenia lekiem Epivir bez zalecenia lekarza, ponieważ może nastąpić nawrót zapalenia wątrobyLiterature Literature
Guardai la sabbia asciutta dietro di me e mi chiesi come avrei fatto a tornare indietro.
Warunki dopuszczenia muszą eliminować produkty, które nie są reprezentatywne dla krajowej produkcji Państwa Członkowskiego oraz które nie odpowiadają obowiązującym przepisom zdrowotnym i weterynaryjnym, jak również te, które charakteryzują się wagą przekraczającą wagę zwykle poszukiwaną na rynkuLiterature Literature
chiese Max, giocherellando con un pugno di sabbia fra le dita.
Jest to reakcja na utworzenie takiej bazy w instrumencie pierwszofilarowymLiterature Literature
In chiesa si stava benissimo, fresco e niente sabbia.
Rozdzielimy sięLiterature Literature
Un giorno, mentre eravamo seduti sulla sabbia e la marea ci lambiva delicatamente i piedi, chiese la mia mano.
To co zrobiłeś było wstrętneLiterature Literature
Quando Massoud chiese qualcosa da mangiare, gli offrirono una ciotola piena di sabbia.
Nie będzie sobą, jak nie przeleci czarnulkiLiterature Literature
– Salva quest'uomo – gli chiese Ramses. – Non è un siriano bensì uno scorridore delle sabbie.
Nie pomogłoLiterature Literature
chiese Andrew, che non aveva di meglio da fare che raschiare la sabbia in cerca di conchiglie.
To chyba nie słyszałeś o elektrycznych piłach łańcuchowychLiterature Literature
La rotonda della chiesa era ottagonale, e somigliava a una grande tenda rizzata su una distesa di sabbia rossa.
Twoja wola jest silnaLiterature Literature
Anna gli chiese di aspettare e si tolse le scarpe col tacco, poggiandole fianco a fianco sulla sabbia.
Chance, jak ci się wiedzie, wspólnik?Literature Literature
Poco dopo il nostro arrivo, Nellie, la nostra figlia sedicenne, chiese se poteva nuotare fino a quello che pensava fosse un cordone di sabbia.
Panoptikum Port HenryLDS LDS
Una volta in cammino, - sì, così incomincia a camminare la Chiesa - poi, Dio allargherà ancora l’orizzonte e ricolmerà Abramo della sua benedizione, promettendogli una discendenza numerosa come le stelle del cielo e come la sabbia sulla riva del mare.
W tamtej chwili moje serce przepełnione// było radością i optymizmem.// Chciałem krzyczeć na całe gardło.// Ale kto chciałby mnie słuchać?// Nikt nie wiedział o moim istnieniu.// Wielki artysta był w końcu tylko człowiekiem.// Nazywam się Clement Mathieu, przegrany muzyk,// bezrobotny wychowawcavatican.va vatican.va
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.