a buon punto oor Pools
a buon punto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ormai siamo a buon punto, resta qualcosa da definire solo per Minneapolis ed Edimburgo.
To jest klucz...... do Bram NiebaLiterature Literature
Se uno di voi risponderà ad una domanda, saremo già a buon punto.
To nie jest po prostu twój dzień, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu e Scott non siete a buon punto?
a także mając na uwadze, co następujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Se lo sapessimo, saremmo già a buon punto.
Diagnostyka różnicowaLiterature Literature
L'allineamento legislativo in materia di proprietà intellettuale è relativamente a buon punto.
Dobra, mam goEurLex-2 EurLex-2
Senti, ho una relazione, sono a buon punto con la famiglia, con Charlie...
W przypadku czynności tranzytu wspólnotowego, która zaczyna się i ma się zakończyć na obszarze celnym Wspólnoty, w urzędzie wyjścia przedkłada się wykaz zdawczy TROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'allineamento all' acquis comunitario in questi due settori è già a buon punto.
Nie chcę, żebyśEurLex-2 EurLex-2
È a buon punto anche una serie di misure non legislative in materia di finanza sostenibile.
Urządzenia oświetleniowe i sygnalizacji świetlnej, homologowane wodniesieniu do czterokołowych pojazdów mechanicznych kategorii M# i N#, określone w sekcjach # i #, można montować także w pojazdach trzykołowychEurlex2019 Eurlex2019
Un team di ricercatori europei è a buon punto nella produzione di questi laboratori.
Jeśli chodzi o szkolenia, Francja wspófinansowała seminarium prowadzone przez międzynarodowy zespół MSAG pod przewodnictwem Zjednoczonego Królestwa na temat środków bezpieczeństwa w zakresie zapasów broni i amunicji w Etiopii, od dnia # stycznia do # lutego # rcordis cordis
Nel complesso, i preparativi per adempiere gli obblighi previsti dall'ASA sono abbastanza a buon punto.
Wy nazywacie ją Victor IIIEurLex-2 EurLex-2
Il garage è a buon punto?
Jeżeli nie wrócisz przedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I preparativi per tenere quell’anno l’assemblea di distretto “Nome divino” a Twickenham (Londra) erano a buon punto.
Pan tu jest kurwa mistrzem zenjw2019 jw2019
Tuttavia, le riparazioni sono a buon punto.
wszystkim producentom energii elektrycznej i przedsiębiorstwom dostarczającym energię elektryczną na ich terytorium zaopatrywanie linią bezpośrednią swoich własnych obiektów, przedsiębiorstw zależnych i uprawnionych odbiorców; orazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Commissione sta svolgendo anche una valutazione del finanziamento combinato, che si trova già a buon punto.
W więzieniu zedrą to gówno z ciebieEurLex-2 EurLex-2
Sarai a buon punto.
Dodać # ml roztworu azometyny-HOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era arrivata finalmente a buon punto, quando lui si è ritirato nel suo guscio.
Nie żołnierskichLiterature Literature
Siamo a buon punto. Ne riceviamo 200 al giorno.
To wszystko...... z taśmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I preparativi dei dettaglianti della grande distribuzione di generi alimentari sembrano a buon punto.
I każdy cent z tej sumy jest mójEurLex-2 EurLex-2
Stiamo collaborando: abbiamo preso casa insieme e siamo a buon punto per iniziare il ministero a tempo pieno.
Kiedy się ściemni, przyjadą tujw2019 jw2019
Penso proprio che siamo a buon punto.
Co z tobš?Co? z nim nie takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il settaggio dei sistemi informatici è a buon punto e l'ultimo collaudo dovrebbe avvenire tra ottobre e novembre.
Będziemy bohaterami, wspierającymi się, by zacząć nowe życieEurLex-2 EurLex-2
Si osservano pochi progressi nel settore della politica economica e monetaria, dove i preparativi sono a buon punto.
Twoja czy nie twoja, na nic jej się nie przydasz martwyEurLex-2 EurLex-2
La casa nuova non è per nulla disturbata; gli «ammalati» sono a buon punto, verso la guarigione.
Myślę, że robimy ciągłe postępyLiterature Literature
Perché possiamo dire che i servitori di Geova sono a buon punto nel diventare “una nazione potente”?
Pani Grubman proszę nam wybaczyć, jeśli nasze twarde podejście...Było zbyt twardejw2019 jw2019
Vedo che la casa è a buon punto.
To poszukiwana morderczyniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
965 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.