albero cavo oor Pools
albero cavo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
dziupla
No, nel vecchio albero cavo del parco...
Nie, w starej dziupli w drzewie w parku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Albero cavo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Dziupla
No, nel vecchio albero cavo del parco...
Nie, w starej dziupli w drzewie w parku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
per assili ad albero cavo:
Wjaki sposób?EurLex-2 EurLex-2
Oltre la strada, Lowell trovò un mezzo tronco d’albero cavo che lo nascose al vento e alla vista.
Pip, przestań!Literature Literature
Bene ti ho seppellito nel tuo albero cavo, bene ti ho nascosto ai lupi.
Publikacja wniosku w sprawie zmian zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia Rady (WE) nr #/# w sprawie ochrony oznaczeń geograficznych i nazw pochodzenia produktów rolnych i środków spożywczychLiterature Literature
Ora l’albero cavo di cui vi ho parlato non c’è più.
w celu zapewnienia pełnej rzeczywistej równości między mężczyznami i kobietami w życiu zawodowym zasada równości traktowania nie stanowi przeszkody dla Państwa Członkowskiego w utrzymaniu lub przyjmowaniu środków przewidujących specyficzne korzyści, zmierzających do ułatwienia wykonywania działalności zawodowej przez osoby płci niedostatecznie reprezentowanej bądź zapobiegania lub kompensowania niekorzystnych sytuacji w karierze zawodowejLDS LDS
«Non ho intenzione di nascondermi dentro un albero cavo, Shantaram» disse guardandomi di traverso.
Nie mamy na to żadnych dowodówLiterature Literature
Andò a frugare energicamente nelle bisacce, come orso che cerchi miele in un albero cavo.
Od jak dawna wiesz?Literature Literature
‘Solo uno sciocco mette una mano in un albero cavo senza prima vedere cosa c’è dentro’.»
Coś jak odnawianie slamsówLiterature Literature
Era arrivato all’albero cavo ed era così depresso che si accasciò tenendosi la testa fra le mani.
Kiedy będziesz to czytał, ja będę zaliczałLiterature Literature
Luke, tu dovresti abitare in un albero cavo.
To nie sztuczka!Literature Literature
Solo di tanto in tanto gli lasciamo qualche dono in un albero cavo non lontano da casa sua.
Na pewno nasza krew się nie zmieszała, ale powinieneś zrobić testLiterature Literature
In un albero cavo.
Nie przechowywać wstrzykiwacza z zamocowaną igłąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da due anni, ormai, c’era un albero cavo dentro il quale si lasciavano dei bigliettini.
Termin ten nie przekracza # dniLiterature Literature
— per assili ad albero cavo:
Ale ja też się bojęEurLex-2 EurLex-2
Mi ero nascosta in un albero cavo?
Zaparkować, sir?Literature Literature
Dire, qualche albero cavo, e poi per la mattina chiama e cena- party!
Nie martw się o toQED QED
Vai all’albero cavo, leggi il biglietto, manda il segnale.»
Wysłuchasz samolubnego, niewiernego syna?Literature Literature
No, nel vecchio albero cavo del parco...
Chwileczkę.- Złap za ten rógOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La mia casa in un albero cavo?
Mając na uwadze przejrzysty charakter rynku, zauważono, iż niektóre dokumenty przetargowe są skutkiem wymiany opinii między podmiotem zamawiającym a producentem, która nastąpiła przed opublikowaniem przetarguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi si infila un lungo tubo metallico all’interno dell’albero cavo che attraversa il motore da una parte all’altra.
Niniejszym uchyla się decyzję #/#/WEjw2019 jw2019
Se sono andati a cercare un altro albero cavo, avranno parlato di nuovo con la forestale.
Procentowe transakcje futures księguje się zgodnie z art. # wytycznych EBCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me ne vado e cerco di fare da solo, le mie possibilità di trovare un albero cavo sono basse.
Szeryf Dawson chyba już ma pana dosyćLiterature Literature
Capitolo 32 Di Rose Fermo in mezzo alla foresta, David fissava la corda e l’albero cavo che era tornato a rivelarsi.
Może nie być następnej okazjiLiterature Literature
90 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.