albero di natale oor Pools

albero di natale

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

choinka

naamwoordvroulike
In pratica la sua testa si illuminera'come un albero di Natale.
Czyli, cokolwiek jest w pani głowie, zaświeci się jak choinka.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

albero di Natale

naamwoordmanlike
it
Una conifera utilizzata durante il periodo di Natale, decorata tipicamente con luci ed ornamenti vari, oltre che con una stella nella punta.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

choinka

naamwoordvroulike
pl
choinka lub przypominający ją sztuczny przedmiot przyozdabiana w okresie świąt Bożego Narodzenia;
In pratica la sua testa si illuminera'come un albero di Natale.
Czyli, cokolwiek jest w pani głowie, zaświeci się jak choinka.
en.wiktionary.org

boże drzewko

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

drzewko

naamwoord
Puoi scegliere uno qualsiasi degli alberi di Natale che ci sono qui.
Możesz sobie wybrać najładniejsze bożonarodzeniowe drzewko.
Open Multilingual Wordnet

drzewko wigilijne

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
choinka, drzewko bożonarodzeniowe

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luci, elettriche, per alberi di Natale/luci elettriche per alberi di Natale
Może nie wytrzymać tego " dłużej "tmClass tmClass
Decorazioni per alberi di Natale, palle per giochi
Wschodzą razem tylko raz na # lattmClass tmClass
La Qualità non serve per decorare soggetti e oggetti come i festoni di un albero di Natale.
Wypełnienie pola pozostawia się uznaniu Umawiających się Stron (należy podać kwotę zawartą w cenie podanej w polu # przypadającą na daną pozycję towarowąLiterature Literature
Decorazioni per alberi di Natale (eccetto gli apparecchi per illuminazione e i dolciumi), Basamenti per alberi di natale
Kiedy ubiłem potworną matkę Grendela, odrąbałem mu głowętmClass tmClass
L'articolo è destinato alla decorazione, ad esempio, degli alberi di Natale o delle finestre.
Wejście w życieEurLex-2 EurLex-2
Ghirlande luminose per alberi di Natale
Natalie Baldwin, zmarła we śnie pół roku temutmClass tmClass
Quello non e'un albero di Natale.
W odniesieniu do grupy # w pkt A załącznika I, z wyłączeniem odpowiedzialności cywilnej przewoźnika, zakład, którego to dotyczy, informuje organ nadzoru również o częstotliwości występowania i średniej wysokości odszkodowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Tutti dovrebbero avere un albero di Natale in casa.»
W zwariowanym wyścigu " Last Lignal ", w którym ignorowało się sygnalizację świetlną zyskała sobie sławę jako " Królowa Hakosuka "Literature Literature
Orsacchiotti di peluche, Bambole, Decorazioni per alberi di Natale, Decorazioni natalizie, Articoli da regalo stagionali
Rozpraszasz się przez wiewiórki, psy, dzieci w parku, przez babcie w pończochach, przez pół nagich facetów na ogródkachtmClass tmClass
Basamenti per alberi di natale
Powiedziałem ci, nie walcztmClass tmClass
È l’angelo sulla punta dell’albero di Natale, ti fa ombra in ogni singolo giorno della sua vita.
Projekt decyzjiLiterature Literature
Julia indicò la scena del presepe posto sotto l’albero di Natale nella stanza accanto.
Powiedz, czego nie widaćLiterature Literature
Decorazioni per alberi di Natale, pattini a rotelle, pattini in linea, pattini, stivaletti con pattini attaccati (completi), sci
Proszę o natychmiastowe wsparcie z powietrzatmClass tmClass
Alberi di Natale
Muszę się odsiusiaćEurlex2019 Eurlex2019
Meglio dell'albero di Natale?
" Blitzkrieg " to strategia, która została/ wymyślona przez Niemców w czasie # wojny./ Polega na szybkim ataku,/ siejącym strach i zdezorientowanie.../ i pozwalającym na szybkie/ spenetrowanie pozycji wrogaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il cruscotto sembra un albero di Natale e l'auto si e'fermata.
Wiesz...... zastanawiam się, co by się stało z twoim małym Daycare center (ośrodek opieki dziennej)...... jeśli władze usłyszałby by o twoich nieodpowiednich zachowaniach...... w stosunku do dzieci twoich klientówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lampade per alberi di Natale
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOtmClass tmClass
In pratica la sua testa si illuminera'come un albero di Natale.
nieprzekraczalnym terminem wprowadzenia do Wspólnoty mięsa z tych zakładów jest dzień # maja # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’albero di Natale e Babbo Natale (oltre a Halloween) sono relativamente recenti a Napoli.
Wiem, że nas widziałaś!Literature Literature
Fiori, piante ornamentali e alberi di Natale
w przypadku przedsiębiorstw docelowych Actebis: sprzedaż hurtowa produktów technologii informacyjnejEurLex-2 EurLex-2
Alberi di natale in materia sintetica
Tak, proszę za mnątmClass tmClass
rami con foglie, parti di conifere (diversi dagli alberi di Natale tagliati):
Wszystkie te tak zwane elfy były kiedyś dziećmi z różnych okresów rozłożonych w czasieeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ma per quanto riguarda gli alberi di Natale, li ho sempre amati, fino all'anno scorso...
To nie tylko ukrzyżowanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nessuno mi avrebbe mai definita la sua piccola «stella dell’albero di Natale».
Mamy tu Neda Campbella?Literature Literature
1768 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.