angoscie oor Pools
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perché non riusciva a vedere l’angoscia che sapeva di provare, come uno sgargiante, coloratissimo vestito?
Ale ja też się bojęLiterature Literature
Cristo, non sai come mi angoscia di averti trascinato in questa situazione, amico mio, pensò Jack.
Pani Romanoff, co w niego wstąpiło?Literature Literature
C'è felicità ma anche molta angoscia.
milionów to oglądaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma se quelle lacrime erano d’angoscia o di sollievo, nessuno poté dirlo per certo.
Przynajmniej mamy coś na początekLiterature Literature
La ruga tra le sopracciglia ora era pi profonda per l'angoscia e l'impotenza, ma Dorian non aveva ancora finito.
Jesteś wszystkim, czym chciał tataLiterature Literature
Sono saltato all'indietro con un grido forte di angoscia, e cadde nel corridoio giusto as Jeeves uscì dalla sua tana per vedere cosa fosse successo.
Ja nie jestem kucharkąQED QED
Quando non riuscii più a tenere a freno l'angoscia, chiesi il permesso di andare al bagno.
Równie dobrze mógłby być niewidzialnyLiterature Literature
Yuji si avvicinò all'Oracolo, come se potesse così placarne in qualche modo l'angoscia.
Dziadku, mamy kryzys!Literature Literature
Durante la conversazione mi ero rincantucciato in un angolo dove potevo celare la terribile angoscia che mi dominava.
To musiał być jeden ze sługusów PoszukiwaczaLiterature Literature
Un’amica e sorella spirituale perspicace disse che poteva anche essere causato dall’angoscia e mi incoraggiò a chiedere aiuto e conforto a Geova.
Co masz na myśli?jw2019 jw2019
Per questo, nella preghiera « universale », si raccolgono i bisogni non della sola comunità cristiana, ma dell'intera umanità; la Chiesa, radunata per la Celebrazione eucaristica, testimonia in questo modo al mondo di far sue « le gioie e le speranze, le tristezze e le angosce degli uomini d'oggi, dei poveri soprattutto e di tutti coloro che soffrono ».(
uwzględniając zalecenie Komisji Kultury i Edukacji w sprawie drugiego czytania (Avatican.va vatican.va
in caso di specie esotica invasiva animale di rilevanza unionale, gli esemplari sono marchiati o, se del caso, altrimenti individuati efficacemente ricorrendo a metodi che non causino dolore, angoscia o sofferenza evitabili;
Tylko spokojnie, zachowujcie się a wkrótce to będzie za naminot-set not-set
Angoscia.
Ale nie jesteś lekarzem, koleśOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riflettete per un momento su tutte le angosce e le sofferenze causate all’umanità dal tempo della ribellione istigata da Satana il Diavolo in Eden per il fatto che la regola aurea è stata ignorata.
Mam na głowie sprawy Hogwartujw2019 jw2019
Come uomo, Gesù provò la fame, la sete, la stanchezza, l’angoscia, il dolore e la morte.
Pomyślałem, że zabierzemy go do kogoś, kto ma doświadczenie w sprawie meteorytówjw2019 jw2019
Ogni volta che la mia vita era in pericolo, l’angoscia e il terrore mi paralizzavano.
I. WINA POCHODZĄCE Z REPUBLIKI FEDERALNEJ NIEMIECLiterature Literature
Il benessere e le condizioni di salute degli animali devono essere osservati con attenzione e frequenza sufficienti a prevenire danni durevoli, dolori, sofferenze inutili o angoscia.
Nie dziękujeEurLex-2 EurLex-2
Betty non la conoscevo bene, ma Fedra sì, tanto che sentii stringermi la gola da un groppo di angoscia.
Dotyczy: praw podstawowych- sprawy Giovanniego PassannanteLiterature Literature
Quando andavo molto spesso in questi luoghi provavo molta angoscia e senso di isolamento perché stavo attraversando una fase solitaria della mia vita, così ho deciso di intitolare questa serie "Naked City Spleen", che si rifà a Charles Baudelaire.
uwzględniając fakt, że jego rezolucja z dnia # czerwca # r. potwierdza, że na ogólny kompromis w odniesieniu do Statutu posła do Parlamentu Europejskiego powinny składać się następujące elementyted2019 ted2019
La gravità della procedura è determinata in base al livello di dolore, sofferenza, angoscia o danno prolungato cui sarà presumibilmente sottoposto il singolo animale nel corso della procedura stessa.
To dobre kłamstwo.Ale się zastanawiam... czy naprawdę chodziło tylko o straszący banał? Znane mi już pretekcjonalne traktowanieEurLex-2 EurLex-2
Comunque, doveva pur agire in qualche modo, se non altro per alleviare quella sensazione di angoscia impotente.
Wyglądasz znajomo, czy ja cię znam?Literature Literature
La mia angoscia emotiva cresceva ogni secondo.
Oddział bombowy miał ćwiczeniaLiterature Literature
Il terrore e l’angoscia che avevano aleggiato intorno alla casa numero diciotto si dileguarono.
Czy przed śmiercią chcesz coś powiedzieć swoim kumplom?Literature Literature
C’è angoscia delle nazioni e timore per il futuro?
Zatrzymanejw2019 jw2019
Sul volto di Fagin, appena solo, tornò a stamparsi la stessa espressione di preoccupazione e angoscia di prima.
Odwróćcie się i chrońcie oczy!Literature Literature
225 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.