autoaccensione oor Pools
autoaccensione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
samozapłon
Uno dei più importanti risultati del progetto riguarda l'integrazione della chimica di autoaccensione realistica nelle simulazioni CFD tridimensionali.
Jeden z kluczowych wyników projektu obejmował integrację rzeczywistej chemii samozapłonu do symulacji trójwymiarowej numerycznej dynamiki płynów.
mot. samozapłon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
e.la temperatura di autoaccensione è determinata con il metodo descritto nella norma ASTM E-659 o norme nazionali equivalenti.
Wasza wysokość uzdrowiłaby sytuację, wychodząc za mążEurLex-2 EurLex-2
Se durante la misurazione il veicolo emette un rumore anomalo (ad esempio ventola, autoaccensione), la prova non è considerata valida.
PRZYJACIEL PARRY' EGO ZAMORDOWANY!EurLex-2 EurLex-2
Tra le tecnologie che in futuro potrebbero costituire la base per automobili altamente efficienti e con emissioni zero, pare che avranno un ruolo fondamentale i nuovi approcci ai processi di combustione come l'autoaccensione controllata.
W szarym swetrze?cordis cordis
TEMPERATURA DI AUTOACCENSIONE (LIQUIDI E GAS)
Proponowana operacja spowoduje przejęcie odbiorców firmy Portgás, jedynego dystrybutora niezależnego od GDPEurLex-2 EurLex-2
Temperatura di autoaccensione dei prodotto (liquidi e gas)
Nie masz nic przeciwko, że Karen zostanie i będzie się wdrażać?EurLex-2 EurLex-2
Usare con cautela in presenza di sostanze combustibili in quanto la temperatura di autoaccensione della maggior parte dei composti organici nell’aria si abbassa notevolmente ad alta pressione.
Zabieram go, VioletEurLex-2 EurLex-2
Consiste nell'ossidazione dei gas combustibili e degli odoranti presenti in un flusso di scarichi gassosi mediante riscaldamento della miscela di contaminanti con aria o ossigeno, al di sopra del suo punto di autoaccensione, in una camera di combustione e mantenendola ad un'alta temperatura per il tempo sufficiente a completare la combustione in biossido di carbonio e acqua.
Możesz wymyśleć jakiś zawód, Mickey, kochanie?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
TEMPERATURA DI AUTOACCENSIONE RELATIVA DEI SOLIDI
Komisja podjęła zagadnienie dotyczące ogólnego podejścia do kwestii miast w # r. publikując komunikat W kierunku programu rozwoju miast w Unii Europejskiejeurlex eurlex
Temperatura di autoaccensione (liquidi e gas)
Niedługo się zobaczymyEurLex-2 EurLex-2
5. la temperatura di ‘autoaccensione’ è determinata con il metodo descritto nella norma ASTM E-659 o norme nazionali equivalenti.
Jeżeli pojazd przemieszcza się pomiędzy etapami badania, przepycha się go do następnego obszaru badania (bez ponownego doładowania regeneracyjnegoEurLex-2 EurLex-2
Se il tasso di produzione di calore eccede il tasso di perdita di calore, la temperatura della sostanza o della miscela sale e, dopo un periodo di induzione, si può giungere all’autoaccensione e alla combustione.»
Pracownik musi skontaktować się z ubezpieczycielem, u którego ubezpieczony jest pracodawca z miejsca zamieszkania lub pobytuEurLex-2 EurLex-2
Telaio per autoveicoli con una capacità di autoaccensione di almeno 8 000 cm3, munito di cabina su 3, 4 o 5 ruote con un interasse di almeno 480 cm, non contenente ingranaggi, da installare su veicoli di larghezza di 300 cm o più (2)
Popraw sobie krawateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
e. la temperatura di autoaccensione è determinata con il metodo descritto nella norma ASTM E-659 o norme nazionali equivalenti.
Część pierwszaEurLex-2 EurLex-2
la ‘temperatura di autoaccensione’ è determinata con il metodo descritto nella norma ASTM E-659 o norme nazionali equivalenti.
CZĘŚĆ DRUGAEurLex-2 EurLex-2
Temperatura di autoaccensione relativa dei solidi
Sprawozdawca: Paolo Costa (Aeurlex eurlex
Telaio per autoveicoli con una capacità di autoaccensione di almeno 8 000 cm3, munito di cabina su 3, 4 o 5 ruote con un interasse di almeno 480 cm, non contenente ingranaggi, da installare su veicoli di larghezza di 300 cm o più (1)
w przypadku przedsiębiorstw docelowych Actebis: sprzedaż hurtowa produktów technologii informacyjnejEurLex-2 EurLex-2
p) temperatura di autoaccensione;
Tak, witaj.Co ty tutaj robisz?EurLex-2 EurLex-2
la 'temperatura di autoaccensione' è determinata con il metodo descritto nella norma ASTM E‐659 o norme nazionali equivalenti.
Wynagrodzenianot-set not-set
5. la «temperatura di autoaccensione» è determinata con il metodo descritto nella norma ASTM E-659 o norme nazionali equivalenti.
To dlatego zawsze byłeś drugiEurLex-2 EurLex-2
Telaio per autoveicoli con una capacità di autoaccensione di almeno 8 000 cm3, munito di cabina su 3, 4 o 5 ruote con un interasse di almeno 480 cm, non contenente ingranaggi, da installare su veicoli di larghezza di 300 cm o più (1)
Dlaczego nie pójdziesz obejrzeć Wieży Eifla?EurLex-2 EurLex-2
e. la temperatura di autoaccensione è determinata con il metodo descritto nella norma ASTM E-659 o norme nazionali equivalenti.
Fakt ten sugeruje, że w przypadku uchylenia środków skierowanie sprzedaży do Wspólnoty byłoby korzystnym alternatywnym rozwiązaniem dla indonezyjskich producentów eksportującychEurLex-2 EurLex-2
e. la temperatura di autoaccensione è determinata con il metodo descritto nella norma ASTM E-659 o norme nazionali equivalenti.
Państwa członkowskie, które chcą utrzymać zakaz sadzenia, o którym mowa w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/#, na swoim terytorium lub jego części po dniu # grudnia # r., zgodnie z możliwością przewidzianą wart. # ust. # tego rozporządzenia, powiadamiają Komisję o swoim zamiarze do dnia # marca # rEurLex-2 EurLex-2
155 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.