autoadesivo oor Pools

autoadesivo

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

samoprzylepny

samoprzylepny

Adjective adjective
Il direttore della ricorrente non aveva apposto la propria firma trasversalmente sulla striscia autoadesiva posta sulla busta esterna.
Kierownik skarżącej nie umieścił podpisu w poprzek taśmy samoprzylepnej na zewnętrznej kopercie.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prodotti per evidenziare, ovvero lastre autoadesive e indelebili, nastri, evidenziatori, ovvero segni di fondo per pavimenti, soffitti e pareti nonché segni di posizione in cartone
Kupiony za pieniądze z wygranych?tmClass tmClass
Pellicola trasparente autoadesiva in poli(etilene), priva di impurità e difetti, rivestita su un lato da un adesivo in acrilico sensibile alla pressione, con uno spessore compreso tra 54 μm e 64 μm e una larghezza compresa tra 1 245 mm e 1 255 mm
Już ci powiedziałem, że nie zabiję ciebieEurLex-2 EurLex-2
Voglio dire, chi andrebbe mai a pensare che un computer incolli delle margherite autoadesive sul frontespizio?
Pozwolono mi przekazać to ostrzeżenieLiterature Literature
Qualora vengano utilizzate buste autoadesive, esse dovranno essere chiuse mediante strisce adesive, sulle quali sarà apposta trasversalmente la firma del mittente.
Źle się czujęEurLex-2 EurLex-2
Riviste, Manuali, Brochure, Cataloghi, Autoadesivi
Hachi, czekaj!tmClass tmClass
Nastri autoadesivi per la casa e per uso domestico
Decyzja ta wygasa w dniu # grudnia # rtmClass tmClass
Pellicola trasparente autoadesiva in poli(etilene), priva di impurità e difetti, rivestita su un lato da un adesivo in acrilico sensibile alla pressione, con uno spessore compreso tra 60 μm e 70 μm e una larghezza compresa tra 1 245 mm e 1 255 mm
Babcia zadzwoniła na policjęEurLex-2 EurLex-2
Pellicola autoadesiva di spessore pari o superiore a 40 μm ma non superiore a 475 μm, consistente in uno o più strati di poli(etilene tereftalato) trasparente, metallizzato o tinto, ricoperto su un lato da un rivestimento resistente alle scalfitture e dall’altro da un adesivo sensibile alla pressione e da un release liner
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków w sektorze cukru, w szczególności jego art. # ust. # tiret piąteEuroParl2021 EuroParl2021
Raccolte di disegni, ritratti, incisioni e litografie, decalcomanie, immagini, insegne in carta o in cartone, servizi da scrivania, cartelle da scrivania, plastici d'architettura in cartone o in carta, album da disegno, album portafoto, album per adesivi, album per francobolli, album da colorare, autoadesivi, decalcomanie, maschere per la pittura, tamponi per inchiostrate i timbri, timbri in gomma, applicazioni di carta mediante calore, locandine, acquerelli, cartoline postali, figurine da scambiare, bandierine di carta
Matador # do Matadora #./ Jesteśmy na pozycjitmClass tmClass
Ritagli, creazione di carte e kit per fare diari, contenenti combinazioni di timbri decorativi, Autoadesivi [articoli di cartoleria], e Arte e Carta per le arti manuali e Carta per ritagli, Schede per appunti, e Registri da compilare bianchi
Pracowałem dla Ally FledgetmClass tmClass
Manifesti, album, fumetti, libri, autoadesivi, segnalibri
Zerżnijmy jątmClass tmClass
Pur continuando a utilizzare visti stampigliati, facili da falsificare, le autorità turche hanno ormai completato i preparativi tecnici per nuove vignette-visto autoadesive con caratteristiche di sicurezza superiori e hanno annunciato la loro prossima introduzione.
w przypadku połączenia spółek jednostka tworzy rezerwę z tytułu odroczonego podatku dochodowego lub wykazuje składnik aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego, co wpływa na wysokość wartości firmy lub ujemnej wartości firmy (patrz: ustEurLex-2 EurLex-2
Stampati, Etichette, Bollini, Autoadesivi e Fascette, non compresi in altre classi
To nie ma sensu.MomenciktmClass tmClass
Distintivi autoadesivi recanti il nome
Co to za koleś?tmClass tmClass
*ex 3919 90 00 | 19 | Pellicola trasparente autoadesiva in poli(etilene tereftalato), priva di impurità e difetti, rivestita su un lato da un adesivo in acrilico sensibile alla pressione e da un foglio protettivo e sull’altro lato da uno strato antistatico di un composto organico di colina in forma ionizzata e di uno strato imprimibile anti polvere, costituito da un composto organico alchilico a lunga catena modificata, con uno spessore senza il foglio compreso tra 54 μm e 64 μm e una larghezza compresa tra 1 295 mm e 1 305 mm | 0 % | 1.1.2010-31.12.2013 |
Środki poddawane ocenie szczegółowejEurLex-2 EurLex-2
Nastri autoadesivi per la cartoleria e Cartoleria o Uso domestico
Pogadam z nimtmClass tmClass
Prodotti magnetici in gomma, plastica e lamine magnetiche in plastica, lamine magnetiche per articoli da ufficio, magazzino e casa, compresi nella classe 16, in particolare targhette adesive da inserire, targhette magnetiche e targhette magnetiche da inserire, modanature, cartelline di lavoro e per etichette, nastri magnetici su cui scrivere, targhette magnetiche autoadesive, simboli magnetici, segnali indicatori e cartoncini di guida, lettere o numeri magnetici o autoadesivi
Dlatego przyjęcie dyrektywy jest takie ważne.tmClass tmClass
Materiale adesivo e autoadesivo, compreso nella classe 16, in particolare pellicole adesive, blocchetti adesivi per appunti
Tony, nic ci nie jest?/- Wszystko gratmClass tmClass
Articoli per ufficio, ovvero timbri, tamponi e inchiostri per timbri, tagliacarte, raccoglitori per documenti, sottomano, astucci e vaschette portapenne, perforatori, fermagli e graffette, autoadesivi
Halo?/ Evan Sabow właśnie się/ przyznał do morderstwa Gordona Laroche' atmClass tmClass
Questi organismi appongono un pannello informativo nei luoghi di distribuzione, oppure un cartello autoadesivo nei luoghi di distribuzione itineranti, indicante che l'associazione beneficia del programma europeo di aiuto alimentare.
l, gdy trzeba, odganiać wilkinot-set not-set
I lembi delle buste erano sigillati mediante l’apposizione della firma del direttore della ricorrente e, successivamente, mediante l’applicazione di una striscia autoadesiva sulla firma.
Nie wiem, ale czuję to tutajEurLex-2 EurLex-2
Autoadesivi ed etichette adesive (articoli di cartoleria), anche applicabili con il ferro da stiro
Zaleca się jej wcześniejsze stosowanietmClass tmClass
Pellicole autoadesive, carta, guarnizioni e nastri adesivi per uso tecnico
I co myślisz?tmClass tmClass
Se il permesso di soggiorno è costituito da un autoadesivo, la filigrana non è indispensabile
Przecież musi być coś, co chcesz robić, lub osiągnąćeurlex eurlex
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.