braccino oor Pools
braccino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con quei tirchioni col braccino corto. Tu?
Poczekajmy, aż będziemy wiedzieć, co zgłaszamyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
chiese il tipo con le braccine da He-Man.
Zdolności operacyjneLiterature Literature
Mi sta dicendo che l'uomo che possiede ogni miniera di bauxite da qui a Reno... ha il braccino così corto?
Bez znaczenia, Bob!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Neonati e bambini a cui è mostrato amore lo apprezzano e, imitando tale amore, lo mostrano a loro volta mettendo i braccini attorno al collo della mamma e baciandola affettuosamente.
Wsparcie dla sektora produkcji zwierzęcejjw2019 jw2019
Nei suoi braccini c’era il moto perpetuo e nei suoi piccoli polmoni il clamore perpetuo: «Forza!
Możesz mi pomóc?Literature Literature
Perciò si era limitata a sollevare con la mano il braccino cicciottello di Julian.
Wyzwól się ze swych wątpliwości i lękówLiterature Literature
Un minuto dopo stava correndo attraverso il cortile, stringendo l'uccello arruffato all'estremità di un braccino teso.
Dziękuję za spotkanieLiterature Literature
Potrai tenerti tutto quello che le tue esili braccine riescono a portare fuori di qui.
A ona oddała mi swoją kryjówkę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Declama come un oratore su una barricata, girandosi in bocca le parole e gesticolando con le sue braccine.
kładzie nacisk na znaczenie rozwijania podstawowych umiejętności u dzieci, uczenia się przez nie ich języka ojczystego bądź języka kraju, w którym mieszkają, oraz jak najwcześniejszego nabycia umiejętności czytania i pisaniaLiterature Literature
Con quelle braccine minutine, non riesci nemmeno a parare un colpo!
wyłącznie nasienie pobierane w zatwierdzonej stacji jest poddawane obróbce i składowanu w zatwierdzonej stacji, bez wchodzenia w kontakt z innym nasieniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ehi, che fine ha fatto quel ragazzo con il braccino corto che ti ha dato 50 centesimi per dargli un pugno nei gioielli?
zapewnia rolnikom właściwe plany usuwania dziko rosnącego rzepaku oleistego zawierającego rzepak oleisty MONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Le sue braccine sembravano puntaspilli», dichiara la signora Jenkins.
Jestem agentką FBILiterature Literature
E Kunze, accanto alla culla, vide all’improvviso due braccine tendersi verso di lui.
W # r. nie wprowadzono nowych przepisów prawnychLiterature Literature
Cercai di non guardare quel braccino che finiva al gomito.
Skupisko krwi blisko torsuLiterature Literature
Magari ti fa mettere un po'di carne su quelle braccine ossute.
Spytacie- po co pokazywać coś tak strasznego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non si ritroverà con un braccino deforme.
Uważam, ze Edie i Ingrid wyglądają jak siostryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cosa durò per qualche minuto, poi all’improvviso il fanciullo spalancò le braccine e mi corse incontro.
Obserwowałeś ptaki?Literature Literature
Allargò tutte le quattordici braccine ed esclamò: «Figlio mio!
Szeryfie Berger, jestem doktor HitchensLiterature Literature
Kim scese dalla macchina e fu subito circondata da braccine smaniose di un abbraccio.
Towary przywożone na rzecz ofiar katastrofLiterature Literature
Per non parlare del vostro braccino corto.
Sprawdźmy to miejsceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sue piccole braccine vaporose... che non potranno mai più reggere un libro, o aprire un armadietto.
KapsaicynaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando premette l’interruttore e si affacciò alla tromba delle scale, vide il braccìno nudo scivolare sul corrimano.
Zainteresowane podmioty mogą składać zespołowi arbitrażowemu raporty amicus curiae zgodnie z regulaminem wewnętrznymLiterature Literature
Dopo il suo ingresso in questo mondo e dopo essere stata posta tra le braccia di sua madre, Kate ha allungato il braccino e le ha afferrato il dito.
Na pewno wam w tym pomożemy. Carter?LDS LDS
Sulla schiena gli sta di nuovo crescendo un terzo braccino.
Ty nie bierz ja do Kaliforni, ale ty bierzesz twoją sukę żonę?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che braccine secche avevi.
Tak, tak.Jeśli ktoś chce oglądać jakiś gnojków, Ubranych w jakieś rakiety, a ja mówię tu o porządnych pokazach motorowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
71 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.