capanna di tronchi
Konstrukcja wieńcowa · konstrukcja wieńcowa
capanne oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: capanna.
capanne
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Appena avrà finito andremo nel capanno e tu mi racconterai tutto quello che mi serve sapere.
Zgubiliśmy # pokoleń...Z rodu MalfeteLiterature Literature
Vicino al capanno degli attrezzi, ci sono dei mattoni.
akapit pierwszy uwagi wstępnej otrzymuje brzmienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E là dietro a quella capanna, quando meno se l’aspettava, quella voce, quella voce proprio!
Tylko ty i jaLiterature Literature
«Ho pagato più per quel capanno che per tutta questa stanza, e va bene così.
Jeśli wniosek nie jest wystarczająco dokładny, Parlament Europejski zwraca się do wnioskodawcy o wyjaśnienie wniosku oraz udzieli wnioskodawcy pomocy w tym zakresieLiterature Literature
Quelle capanne che hanno costruito per noi sono molto confortevoli, e ciascuno di noi ha un'amaca.
Jest Jeremy?Literature Literature
Per la nostra capanna proprio sulla spiaggia paghiamo la somma principesca di cinque dollari a notte.
Daleko w #, kiedy Tak, toLiterature Literature
Pensavo di avervi chiuso tutte al capanno.
To twoja wina, zabrałaś nas na przedstawienie o nazwie " Monologi Waginy ", a tam tylko gadały kobietyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciononostante seguì la donna di fuoco, che la condusse in un luogo molto simile alla sua capanna.
Bardzo się bojęLiterature Literature
Erano seduti sul molo davanti al loro capanno sul lago, nel Maryland, a osservare le barche a vela.
Jak już tu jesteś, to może usiądzieszLiterature Literature
Una volta conclusa la maturazione, le masse di formaggio così ottenute venivano portate dalla capanna del pastore fino alla casa del proprietario del gregge (Podolák Ján: Slovenský národopis 25, 1977).
Wtedy odkryjemy rozkosze spacerowania, prawda?EurLex-2 EurLex-2
Ezriel e Olga passarono dinanzi a capanne con tetti di tegole e perfino di lamiera ondulata.
Mamy prawo do tego, żeby strajkować na ulicyLiterature Literature
Ragion per cui non aveva coperto con un tetto la capanna, per poter contemplare senza tregua la notte.
To nie jest pierwszy raz, kiedy oszukałem ŚmierćLiterature Literature
Arrivammo alla capanna, ma Lee voleva soprattutto parlare.
Unia zachowuje i rozwija Unię jako przestrzeń wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwościLiterature Literature
Abita con la sua famiglia in una piccola capanna e invidia i giovani di una città vicina che possono permettersi certi “lussi” come l’acqua corrente e l’elettricità.
Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona koncentracja może wchodzić w zakres rozporządzenia (WE) nrjw2019 jw2019
A mezzanotte sentì dei rumori provenire dal capanno.
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr # z dnia # czerwca # r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż#, ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr #, w szczególności jego artLiterature Literature
Avevo già pensato di partire quando... sai...», indica il capanno vuoto, «quando è successo quello che è successo.
Wiesz, dopóki nie zacząłeś cały puchnąć,Tak naprawdę myślałem, że starasz się trzymać mnie z dala od mieszkania Żebyście mogli wyprawić mi przyjęcie niespodziankęLiterature Literature
Ho costruito una capanna con zolle erbose e legno, vivevo di pesce dal fiume che vi scorreva sotto.
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOLiterature Literature
(Cinque giorni nel Nebraska rurale, trascorsi nella capanna di chissà chi sulla riva di un fiume limaccioso.)
Jedną z tych niewielu, co mają gustLiterature Literature
Era così assorto nell’operazione che non si accorse d’altro, oltre al fatto che qualcuno era entrato nella capanna.
Zbychu...Zbychu, żyjesz?Literature Literature
Quando riuscì a riprendere fiato, Tobe chiese: «Dov'è la capanna di Randolph Payne?».
Chciałem dłużej z wami pobyćLiterature Literature
Ope e'al capanno a controllare Piney.
Równość płci można osiągnąć tylko wtedy, gdy niezbędne usługi, tzn. usługi dobrej jakości, będą dostępne dla wszystkich obywateliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ogni mattina, per le successive quattro settimane, i due salirono le scale che portavano al falso capanno.
W takim razie rozpocznę dochodzenie w tej sprawieLiterature Literature
Non appena si mise a camminare per la capanna, il passo pesante ed esausto come ogni mattina, sentì Kadek in veranda.
Dyrektywa Komisji #/#/UELiterature Literature
Quelli li tengono nel capanno degli attrezzi.
Na podstawie ust. # pkt # lit. a) wymagań dotyczących sektora samochodowego, aby wykazać konieczność pomocy regionalnej, beneficjent pomocy musi przedłożyć jasne dowody na to, że dysponuje on alternatywną lokalizacją projektu spełniającą kryteria ekonomiczneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’obiettivo principale è raggiungere gli abitanti dei villaggi sulla riva dei fiumi e altri che vivono in capanne costruite su palafitte o in case galleggianti.
Do czego zmierzasz?jw2019 jw2019
209 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.