cecchino oor Pools
cecchino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
snajper
pl
wojsk. wojskowość strzelec wyborowy, żołnierz przeszkolony do zwalczania celów odległych i trudno dostępnych za pomocą pojedynczych strzałów ze specjalnego karabinu
Noi vogliamo cecchini nei punti elevati dello stadio e sugli edifici circostanti.
Potrzebujemy snajperów na dachu stadionu i otaczających budynków.
strzelec wyborowy
Nel'97 Blake faceva parte di un'unita'di addestramento di cecchini.
W 1997 roku Blake był członkiem oddziału strzelców wyborowych.
snajper
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
snajper
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il cecchino si è awicinato all'istrutture strisciando come un bastardo, Sergente!
Ale prawda jest taka, że jest mi zupełnie obojętnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credi che un razzo cecchino possa farmi fuori?
Był bardzo zdenerwowanyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'assassino lo usava come esca, lo teneva lì a bella posta, con un cecchino in attesa dall'altra parte della strada.
Pomyśl o tymOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci voleva un cecchino per batterci.
W tym panu do twarzyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora, il cecchino e'stato abbastanza intelligente da pulire la pistola.
Dostępność biologiczna digoksyny może być nieznacznie zmniejszona przez EnviageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho dovuto promuovere una dozzina di cecchini mesi prima del tempo.
Wiem, co robię./ Zbliżamy się do planetyLiterature Literature
Quindi immagino che la domanda sia " perche'il nostro cecchino ha colpito Sarah? ".
Dlaczego nie pójdziesz obejrzeć Wieży Eifla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, ecco a voi il Cecchino!
Wiesz, że takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il cecchino ti sta addosso!
Dam ci pieprzony ser!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il nostro cecchino, si'.
Po zapisaniu parametrów punktu równowagi ustawia się wyższe ciśnienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noi vogliamo cecchini nei punti elevati dello stadio e sugli edifici circostanti.
Możliwe, że jest to temat, który oddziela w tym Parlamencie prawicę od lewicy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho questo problema con un cecchino.
Pani prezydent, doceniam pani optymizm, ale nie rozumiem, jak może pani wierzyć, że podstawianie wdowy po Hassanie rozwieje nasze wątpliwości co do stabilności rządu KamistanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo trovare il vero cecchino.
Tylko dlatego, że one są coraz młodsze nie znaczy, że ty będzieszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono dannati cecchini ovunque qui intorno che amerebbero ammazzare un ufficiale.
Siodłaj konia.Chadwick! Chadwick, to jest panna MaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Volevo fare il veterinario o il cecchino della cia.
Wtedy odkryjemy rozkosze spacerowania, prawda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fu un cecchino, vero?
Mój ojciec był gazeciarzemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ex Ranger dell'esercito e cecchino decorato.
Jak ten stek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, tu sarai pure un cecchino provetto, ma un numero cosi'quando mai l'hai fatto?
Na koniec okresu składowania objętego umową agencja dokonuje kontroli, aby sprawdzić, czy ser jest obecnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lei era il cecchino della seconda squadra in quel momento.
A gdybyś miał opinię popartą faktami, które zebrałeś podczas badań, miałbyś taką pewność siebie, żeby przemówićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il cecchino ha sparato contro...
Utrzymywanie się odpornościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno dei due cecchini ha aperto lo sportello del passeggero... per cui ogni impronta da quel lato dell'auto...
Ja jestem facetem, który się przespał z jego matkąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dove sono i cecchini?
Chyba nigdy nie dostaniesz lepszej propozycjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eri un cecchino.
Dopuszczalne wnioski o zwolnienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Può essere stato solo un cecchino.
Wiesz, Maniuś zachował się dzisiaj jak sztampowy gośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma nessuna visuale all'interno, quindi nessun cecchino a guardavi le spalle.
On ma ten milionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.