cesti oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: cesto.

cesti

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cesti per bombole (metallici)
Sid, bądź ostrożnatmClass tmClass
24 Geova mi mostrò poi due cesti di fichi posti davanti al tempio di Geova, dopo che Nabucodònosor,* re di Babilonia, aveva portato in esilio da Gerusalemme a Babilonia Ieconìa,*+ figlio di Ioiachìm,+ re di Giuda, insieme ai principi di Giuda, agli artigiani e ai fabbri.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNAjw2019 jw2019
Attualmente, esso è venduto in cesti della capacità da # a # kg, di legno o di altro materiale non tossico, o in piccole confezioni da # g ad # kg di forma che varia a seconda del produttore: a forma di prisma ricoperto da diversi strati di fogli d'alluminio, di rotolo ricoperto da uno strato di legno o di cilindro avvolto in una pellicola di plastica
Nie widzę tu nic nadzwyczajnegooj4 oj4
Cesti per finestre (non metallici)
Miałeś ciężki dzieńtmClass tmClass
Non sapeva che al KGB avevano riso della sua lettera e l’avevano cesti-nata.
w sekcji C dodaje się pkt # w brzmieniuLiterature Literature
— Articoli casalinghi non elettrici di tutti i materiali come contenitori per il pane, caffè, spezie, ecc., pattumiere, cestini per la carta straccia, cesti per la biancheria, salvadanai e cassette per denaro portatili, portasciugamani, portabottiglie, ferri e assi da stiro, cassette per la posta, poppatoi, termos e ghiacciaie
Nakłonię Satine, by wzięła dziś wolneEurLex-2 EurLex-2
Quando si va al mercato o si va per banchi alimentari e si vedono quei piccoli cesti, quei piccoli cestini che spesso si vedono, con magari fragole o mirtilli dentro, hanno questa piccola griglia qui, proprio lì.
Jak tylko potwierdzimy termin przenosin, dostaniecie wymagane dokumentyQED QED
Bicchieri in vetro e cristallo, calici, bicchieri da vino, brocchette, bicchieri da bibita, cesti non metallici
Koszty utworzenia systemu informatycznego są finansowane z budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich na mocy art. # ust. # rozporządzenia podstawowegotmClass tmClass
Appendi abiti e grucce per indumenti, Ganci per abiti non metallici, Cesti, non in metallo, Scatole per giocattoli, Modanature per cornici (incorniciature), Bacchette per quadri, Porta-libri
Zawieszam poszukiwaniatmClass tmClass
Osservando i loro cesti più da vicino si vedono tra le altre cose polli vivi, arance sbucciate e farmaci di vario tipo.
Jestem fanem obu drużynjw2019 jw2019
Prodotti per la pulizia per uso veterinario, per animali da compagnia e per animali domestici, compresi prodotti per la pulizia di gabbie, ciotole, materiale per effetti letterecci, cesti, vasche da lettiera, gabbie e mangiatoie per uccelli
Adres w rubryce Włochy otrzymuje brzmienietmClass tmClass
Quando entrò in cucina e vide i cesti con la spesa, la mano le volò alla testa come un uccello spaventato.
A jak poradzisz sobie z odpowiedzią... to może mógłbyś mi wyjaśnić kto... wychował swoją jedyną córkę... na zimną, kłapiącą jęzorem, obłudną sukę!Literature Literature
Ho avuto lo steso problema con l'intessere i cesti.
Ile mu zwróciłeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i fabbricanti, gli importatori o i mandatari degli apparecchi di refrigerazione mettono a disposizione dei riparatori professionisti e degli utilizzatori finali almeno le seguenti parti di ricambio: maniglie e cerniere delle porte, vassoi e cesti per un periodo minimo di sette anni e guarnizioni delle porte per un periodo minimo di dieci anni dall’immissione sul mercato dell’ultima unità del modello;
Musimy znaleźć Maca Taylora i Davida OkęEurlex2019 Eurlex2019
Avevamo ereditato tutti i suoi cesti di medicine e di creme per neonati.
Gdy przyjadą gliny, trzymaj ręce w górze, a nic ci nie zrobiąLiterature Literature
Cesti per filtri di lavandini per uso domestico
ogólny opis typu, normy budowlane, rysunki produkcyjne i szkice elementów, podzespołów, obwodów itdtmClass tmClass
Nessuno sedeva ancora alle tavole, ma c'erano già ciotole di frutta matura e cesti di pane fresco.
Jeszcze mu zapłacą za zabawę!Literature Literature
Nell’Odissea, Omero fa fare a Polifemo, il mitico ciclope, il cacio con latte di pecora, forse il precursore della feta, che stagionava in cesti di vimini nella sua spelonca.
Pytał pan o psa.Wczoraj w nocy zadzwonił do nas weterynarzjw2019 jw2019
Intrecciare cesti, catturare pesci, affilare spade, addestrare cavalli, cucinare, mangiare, cucire, fare sesso...»
Wszyscy ją lubili i nie umarłaLiterature Literature
Cesti elettrosaldati e gratelle per la lavorazione del tonno, sardine a altri pesci
Ilości figurujące we wnioskach o pozwolenia na wywóz, odnoszących się do produktów, o których mowa w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr #/#, złożonych na okres od dnia # lipca # r. do dnia # czerwca # r., podlegają zastosowaniu następujących współczynników przyznaniatmClass tmClass
Ho guardato in alcuni vecchi cesti di Luke, per imparare qualcosa da lui, e...
SYSTEM IGNEON PLANETA CREMATORIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai assunto una ragazza per i cesti regalo?
To nie musi być logiczneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E hai controllato tutti i sacrifici, tutti i cesti?
Organ delegowany uznaje oraz jest powiadamiany przez organ odpowiedzialny o zadaniach delegowanych przez organ odpowiedzialnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hai fatto il servizio sui cesti del nano.
Wynagrodzenia podstawoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi resi nell'ambito del commercio al dettaglio di mobili, mobili metallici, ante per mobili, ripiani di mobili, rotelle per mobili non metalliche, finiture in plastica per mobili, mobili da cucina, bagno o salotto, mobili destinati all'arredamento o alla composizione di cucine, bagni o salotti, ivi comprese parti di mobili, appoggi per mobili, piedini di mobili, pagliericci, cesti non metallici, piani di tavoli, vetrine, scaffalature, serbatoi (né in metallo né in muratura), rivestimenti rimovibili per lavandini, sedili, scolapiatti, vetrine (mobili), serrature non metalliche (tranne che elettriche), cucce, piastre di cottura, elementi di riordino, ornamentali o espositivi per cucine, bagni o salotti, mobili per sale da pranzo, mobili di separazione, corpi di mobili
W celu uniknięcia pokrywania się istniejącego ustawodawstwa w dziedzinie rolnictwa i ochrony środowiska oraz uwzględniając zasadę pomocniczości wiążącą się z wdrażaniem mechanizmu uzależniania pomocy finansowej od przestrzegania norm ekologicznych, każde państwo członkowskie powinno mieć możliwość zdecydowania o wdrożeniu mechanizmu uzależniania pomocy finansowej od przestrzegania norm ekologicznych, biorąc pod uwagę własny klimat, rolnictwo i cechy glebytmClass tmClass
217 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.