clausola di salvaguardia oor Pools
clausola di salvaguardia
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
klauzula ochronna
La clausola di salvaguardia può essere applicata dopo l'entrata in vigore dell'accordo.
Do tej klauzuli ochronnej można odwołać się od momentu wejścia w życie umowy o wolnym handlu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clausola di salvaguardia generale
Nikt nie żałuje.Kocham uczyćEurLex-2 EurLex-2
(Clausola di salvaguardia bilaterale)
Wszelkie uprawnienia do kierowania pojazdami przyznane przed # stycznia # r. dyrektywy nie podlegają ograniczeniu lub unieważnieniu przez przepisy niniejszej dyrektywyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La clausola di salvaguardia sociale
Czas trwania pomocy indywidualnejEurLex-2 EurLex-2
Clausola di salvaguardia relativa all’agricoltura e ai prodotti della pesca
Nie mamy na to żadnych dowodówoj4 oj4
Clausola di salvaguardia per i prodotti dell'agricoltura e della pesca
Zdążyłeś rzutem na taśmęEurLex-2 EurLex-2
Lo Stato membro dovrebbe inoltre precisare le ragioni per cui invoca la clausola di salvaguardia.
zabronić rejestracji, sprzedaży ani wprowadzania do ruchu pojazdów, a także zabronić sprzedaży ani dopuszczenia do eksploatowania imobilizerów lub systemów alarmowychnot-set not-set
Clausola di salvaguardia
Ostatecznego wyboru beneficjentów dokona prezydencja wspierana przez Sekretarza Generalnego/Wysokiego Przedstawiciela za pośrednictwem osobistego przedstawiciela ds. nierozprzestrzeniania broni masowego rażenia, działając na wniosek instytucji realizującej i zgodnie z art. # ust. # niniejszego wspólnego działaniaoj4 oj4
Clausola di salvaguardia in caso di disaccordo persistente tra le parti
Nadal podajecie jedzenie?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Clausola di salvaguardia
Miody wielokwiatowe: kolor może być zróżnicowany od bursztynowego do ciemno bursztynowegoEurLex-2 EurLex-2
iv) esposizioni soggette a clausole di salvaguardia per quanto riguarda i requisiti patrimoniali;
Chciałbym mieć psaEurLex-2 EurLex-2
e) l’applicazione della clausola di salvaguardia di cui all’articolo 38;
A gdzie twoje słodkości?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Oggetto: Clausola di salvaguardia per l'agricoltura
Czy jesteś Bogeymanem?oj4 oj4
La clausola di salvaguardia generale non sospende le procedure del patto di stabilità e crescita.
Co?Spuściłeś o # %EuroParl2021 EuroParl2021
Clausole di salvaguardia
Myślałem, żeEurLex-2 EurLex-2
La clausola di salvaguardia di cui all
wzywa Komisję do wsparcia propagowania roślin służących do celów niespożywczych drogą dostosowania przepisów w zakresie odpowiadającym kryteriom trwałego rozwoju i wzmacniającym wielofunkcyjną rolę rolnictwa na całym obszarze UEeurlex eurlex
Clausola di salvaguardia per i prodotti dell’agricoltura e della pesca
Pracowałem dla Ally Fledgenot-set not-set
La clausola di salvaguardia può essere applicata dopo l'entrata in vigore dell'accordo.
Kilka podobnych dni i nie będziemy w stanie lądowaćEuroparl8 Europarl8
La proposta rivede la vigente procedura della clausola di salvaguardia.
I nie słyszałeś o tym ode mnieEurLex-2 EurLex-2
DESCRIZIONE DELLA CLAUSOLA DI SALVAGUARDIA SPECIFICA PER I TESSILI
Przyrząd pomiarowy powinien być przydatny do jego zamierzonego zastosowania biorąc pod uwagę praktyczne warunki pracy, bez stawiania użytkownikowi nieuzasadnionych wymagań w celu osiągnięcia poprawnych wyników pomiaruEurLex-2 EurLex-2
CLAUSOLA DI SALVAGUARDIA
Deklaracja Republiki Uzbekistanu dotycząca ochrony praw własności intelektualnej, przemysłowej i handlowejEuroParl2021 EuroParl2021
Clausola di salvaguardia per i prodotti dell’agricoltura e della pesca
W roku # p. n. e./ wojska Wei maszerowały przeciwko Liang./ Bitwa miała miejsce w górach Phoenix./ Obie strony poniosły ciężkie straty./ Liczba ofiar śmiertelnych/ sięgnęła trzech tysięcy,/ a obie armie zostały unicestwioneEurLex-2 EurLex-2
3016 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.