clausola penale oor Pools
clausola penale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
klauzula o karze umownej
(@1 : en:penalty clause )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
hanno comportato l’applicazione della clausola penale o di altre penali contrattuali o
I szczerze, nie będzie bolało, jeśli kupisz mu pudełko czekoladekEuroParl2021 EuroParl2021
hanno comportato l’applicazione della clausola penale o di altre penali contrattuali; O
Ejże, piękności tatusiowe powtórz to słowoEurlex2019 Eurlex2019
Ci sono clausole, penali...
SUBSTANCJE, KTÓRYCH STOSOWANIE W ŻYWNOŚCI JEST ZAKAZANE, OGRANICZONE LUB PODLEGA KONTROLI PRZEZ WSPÓLNOTĘOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c. l’importo fatturato possa essere qualificato, secondo il diritto nazionale, come clausola penale.
To mi się podobaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Il contratto non conteneva alcuna clausola penale in caso di mancato trasferimento degli atti scritti
Ty już dość głupot nagadałeś, aleoj4 oj4
l’importo fatturato possa essere qualificato, secondo il diritto nazionale, come clausola penale.
Grimm, Colt i Siad odpadli./ Przy życiu pozostało # uczestników./ Już teraz wykup subskrypcję/ na etapeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
hanno comportato l’applicazione della clausola penale o di altre penali contrattuali; o
W moim zawodzie, wierzę tylko ludzkim oczomEuroParl2021 EuroParl2021
Nei contratti di fornitura deve essere inclusa una clausola penale (o qualunque altro adeguato rimedio).
Nie masz się na co gapić?EurLex-2 EurLex-2
La venditrice rispondeva rilasciando una dichiarazione di astensione, corredata di clausola penale in caso di inadempimento.
Nie zabijaj mnie, nie zabijaj!Eurlex2019 Eurlex2019
c) l’importo fatturato possa essere qualificato, secondo il diritto nazionale, come clausola penale.
Co masz na myśli?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Voglio aggiungere una clausola penale.
Zostaw wiadomośćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Dette condizioni generali contenevano in particolare la seguente clausola penale:
Kinzalkomb # mg/# mg tabletki telmisartan/hydrochlorotiazydEurLex-2 EurLex-2
A mio avviso, è necessario considerare l’effetto cumulativo delle clausole penali.
B-# # # Ubezpieczenie zdrowotne, wypadkowe i od chorób zawodowych, ubezpieczenie na wypadek bezrobocia, zachowanie prawa do emeryturyEurLex-2 EurLex-2
Il contratto non conteneva alcuna clausola penale in caso di mancato trasferimento degli atti scritti.
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot EuropejskichEurLex-2 EurLex-2
371 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.