Comunità europea dell’energia atomica
Europejska Wspólnota Energii Atomowej
comunità europea oor Pools
comunità europea
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
ue
Ho votato a favore della raccomandazione sulla conclusione dell'accordo di partenariato interinale tra la comunità europea e gli Stati del Pacifico per i seguenti motivi.
Głosowałam za przyjęciem zalecenia w sprawie zawarcia przejściowej umowy o partnerstwie między UE a krajami Pacyfiku z następujących względów.
wspólnota europejska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Comunità europea
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
UE
Le problematiche legate agli scambi possono pertanto essere affrontate in modo efficace solo alle frontiere esterne della Comunità europea.
Zatem problemy związane z wymianą handlową można skutecznie rozwiązać jedynie na zewnętrznych granicach UE.
Unia Europejska
Wspólnota Europejska
Wspólnoty Europejskie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
comunità economiche europee
Unia Europejska · eec · europejska wspólnota gospodarcza · europejski obszar gospodarczy · handel wspólnoty europejskiej · wspólnota europejska
comunità europee
Unia Europejska · eec · europejska wspólnota gospodarcza · europejski obszar gospodarczy · handel wspólnoty europejskiej · wspólnota europejska
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE
Pomagasz Lloydowieurlex eurlex
LA COMUNITÀ EUROPEA E LA COMUNITÀ EUROPEA DELL'ENERGIA ATOMICA,
Linda, zabrałaś dodatkowe maski?EurLex-2 EurLex-2
[1] Versione consolidata del trattato che istituisce la Comunità europea (GU C 325 del 24.12.2002, pag.
Bo masz stylEurLex-2 EurLex-2
Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: V.
Nieco marudny, nieprawdaż?EurLex-2 EurLex-2
CONSIDERANDO i tradizionali legami d’amicizia esistenti tra gli Stati Uniti d’America (USA) e la Comunità europea (CE);
Możesz wymyśleć jakiś zawód, Mickey, kochanie?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
relativa alla nomina di un giudice al Tribunale di primo grado delle Comunità europee
Nie chciałem, by ją wyrzucili z projektuEurLex-2 EurLex-2
Causa T-#/#: Ricorso di Eric Voigt contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il # giugno
Oczywiście, poczekamy ile będzie trzeba, proszę panaoj4 oj4
– per la Commissione delle Comunità europee, dal sig. R.
Nie chcę!- Wstań i chodź ze mnąEurLex-2 EurLex-2
In questo caso il programma di etichettatura della Comunità europea non utilizzerà i marchi ENERGY STAR.
Drzwi się przydałyEurLex-2 EurLex-2
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo #, paragrafo #, prima e terza frase, e l'articolo
Tak i skłaniając się do strony sieci ponieważ tata cię nie kocha wystarczająco, co?oj4 oj4
Il presente regolamento entra in vigore il ventunesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
To samo nazwisko, ta sama twarzEurLex-2 EurLex-2
Convenuti: Commissione delle Comunità europee e Parlamento europeo
Miller, jesteś tam?oj4 oj4
Altra parte nel procedimento: Commissione delle Comunità europee
Ejże, piękności tatusiowe powtórz to słowooj4 oj4
(5) La Comunità europea è parte contraente dell'Accordo internazionale sui legni tropicali del 1994.
Zwraca uwagę na bezpośrednie powiązania między wymienionymi trzema głównymi dziedzinami i nawołuje w związku z tym do przyjęcia horyzontalnego podejściaEurLex-2 EurLex-2
Statuto dei funzionari delle Comunità europee, in particolare gli articoli 64 e 65.
Niżej podpisany(-a) jest odpowiedzialny(-a) za zapłatę należności mogących powstać w trakcie operacji wspólnotowego lub wspólnego tranzytu zabezpieczonej niniejszą gwarancją, która rozpoczęła się zanim odwołanie lub cofnięcie gwarancji stało się skuteczne, nawet jeżeli wniosek o zapłatę został złożony późniejEurLex-2 EurLex-2
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare gli articoli 60 e 301,
Ciało obce przeszło przez krąg...... i w wielu miejscach naruszyło jego strukturę....... Dotyczy to także chrząstek międzykręgowychEurLex-2 EurLex-2
La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Zerżnijmy jąEurLex-2 EurLex-2
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro il Regno del Belgio, presentato il # dicembre
Sprawa T-#/# P: Postanowienie Sadu Pierwszej Instancji z dnia # września # r.- Van Neyghem przeciwko Komisji (Odwołanie- Służba publiczna- Oddalenie skargi w pierwszej instancji- Zatrudnienie- Konkurs otwarty- Niedopuszczenie do egzaminu ustnego- Odwołanie oczywiście bezzasadneoj4 oj4
visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare gli articoli 28, 43 e 113,
Mamy pięć miejsc w trzecim rzędzie na rewanż Popinskiego z SalazaremEurLex-2 EurLex-2
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Nieznany typ argumentuEurLex-2 EurLex-2
La Commissione delle Comunità europee è condannata alle spese.
Objawy te często poprzedzają zmniejszenie stężenia cukru w mózguEurLex-2 EurLex-2
Regime applicabile agli altri agenti delle Comunità europee, in particolare l'articolo 3 e il titolo III.
Pani prezydent, doceniam pani optymizm, ale nie rozumiem, jak może pani wierzyć, że podstawianie wdowy po Hassanie rozwieje nasze wątpliwości co do stabilności rządu KamistanuEurLex-2 EurLex-2
visto il trattato che istituisce la Comunità europea
Sam mnie wysłałeśoj4 oj4
Il dazio autonomo applicato dalla Comunità europea sarà pari a zero
To najlepsza metoda zachowania zaufania społeczeństwa i współpracy z jego strony.oj4 oj4
DELLE COMUNITÀ EUROPEE (Seconda Sezione),
Wyczuła to.Zaczęła tylko bardziej naciskaćEurLex-2 EurLex-2
195426 sinne gevind in 173 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.