demenza senile oor Pools
demenza senile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
demencja starcza
(@1 : en:senile dementia )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Come saprete, la signora Briggerman è affetta da demenza senile.
Może pójdziemy do kina albo coś wypożyczymy?Literature Literature
Mi domandai se i fantasmi potessero soffrire di demenza senile.
Lepiej niech ktoś złapie kierowniceLiterature Literature
Adesso soffre di demenza senile, e ha difficoltà sempre maggiori a badare a se stesso.
Mógłbyś tego dla mnie popilnować?Literature Literature
Primi sintomi di demenza senile.
Jak mnie rozpoznałeś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni dei sottufficiali anziani, i capi, hanno cominciato a dare segni di demenza senile...
Tutaj my dyktujemy warunkiLiterature Literature
«Lui ha novantaquattro anni, soffre di demenza senile.
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancji z dnia # grudnia # r.- Ford Motor przeciwko OHIM (FUN) (Wspólnotowy znak towarowy- Zgłoszenie słownego wspólnotowego znaku towarowego FUN- Bezwzględne podstawy odmowy rejestracji- Brak charakteru opisowego- Artykuł # ust. # lit. b) i c) rozporządzenia (WE) nrLiterature Literature
Ultimamente sul giornale si trovano molti articoli sulla prevenzione della demenza senile.
Masz pojęcie, jakie to jest dla mnie ważne?Literature Literature
Non ha mai pensato che questa Melkonian potesse soffrire di qualche tipo di demenza senile.
Ilu innych generałów może szczycić się łaską i poparcie swojego wodza... tak obdarzonego zdolnościami sztuki wojennej?Wystarczy, StrolinLiterature Literature
Ritornerò più avanti sullo tsunami che si prevede riguardo al tema demenza senile.
JAK PRZECHOWYWAĆ LEK DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMLiterature Literature
Soffriva di demenza senile avanzata.
Taki dźwięk słyszałeś?- NieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse soffri di demenza senile, papa'.
Jak mogłaś zrobić coś takiego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non avevo idea che esistessero così tanti tipi demenza senile, ma d'altra parte credo che i sintomi...
Raz tu, raz tuLiterature Literature
Magari soffro di demenza senile.
Rozporządzenie (WE) nr #/# Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # grudnia # r. w sprawie ustanowienia wspólnotowego wykazu przewoźników lotniczych podlegających zakazowi wykonywania przewozów w ramach Wspólnoty i informowania pasażerów korzystających z transportu lotniczego o tożsamości przewoźnika lotniczego wykonującego przewózOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La signora Smith sembra soffrire di demenza senile.
W stosownym czasie przed wyborami do Parlamentu Europejskiego w # roku, Rada Europejska przyjmuje decyzję ustalającą skład Parlamentu Europejskiego, zgodnie z artykułem #a ustęp # akapit drugi Traktatu o Unii EuropejskiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A meno che tu soffra già di demenza senile.
Żaden z układów przyklęku zamontowany w pojeździe nie może pozwalać na prowadzenie tego pojazdu z prędkością większą niż # km/h, kiedy pojazd jest w położeniu niższym od normalnej wysokości do jazdyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa deve essere quello che i medici chiamano... demenza senile.
To nasza szansaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soffre di demenza senile.
Mam nadzieje, że nie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mia madre ha la demenza senile.
To moja córeczka!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sua figlia le ha detto che ha iniziato a manifestare i sintomi della demenza senile.
Kochasz mnie, Arsene?Literature Literature
È un anziano marine che forse soffre di demenza senile.
Usłyszysz wszystko na pogrzebie.Jeśli nie zaczniesz jeść, to nie przyjdęLiterature Literature
I pazienti affetti da demenza senile non sono completamente fuori di testa.
Masz pojęcie, jakie to jest dla mnie ważne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi che io faccia finta di avere la demenza senile?
Czuję się bardzo optymistycznieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Era ora, - mi rispose. - Avevo paura che l'arteriosclerosi o la demenza senile mi arrivassero prima del tuo Bunin""."
Możesz mi zaufać, JackLiterature Literature
Ha la demenza senile.
Zostań ze mnąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo dieci minuti, era già chiaro che soffriva di demenza senile.
Ponieważ na podstawie doświadczeń stwierdzono występowanie nadwrażliwości na Aivlosin u zwierząt, osoby o znanej nadwrażliwości na tylwalozynę powinny unikać jakiegokolwiek kontaktu z produktemLiterature Literature
163 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.