di lana oor Pools
di lana
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
wełniany
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cascami di lana o di peli fini o grossolani, compresi i cascami di filati ma esclusi gli sfilacciati
Najpierw jeden... potem drugiEurLex-2 EurLex-2
Tute sportive a maglia, di lana o cotone o di fibre sintetiche o artificiali
trzecia część:jest najodpowiedniejszą drogą... bardziej skuteczne proceduryEurLex-2 EurLex-2
Cascami di lana o di peli fini o grossolani, carbonizzati
Wyjął już brońEurLex-2 EurLex-2
E magari uno scialle di lana e guanti senza dita, per non congelare mentre scrivevo.
To jest twój pierwszy raz.To jest śmieszne, Pani RobinsonLiterature Literature
Abiti interi per donna o ragazza, di lana o cotone o fibre sintetiche o artificiali
biorąc pod uwagę szczególny charakter sektora ubezpieczeń wskazane może być wykazanie niezrealizowanych zysków i strat w rachunku zysków i stratEurLex-2 EurLex-2
Strinsi l’AK-47 come avevo stretto le braccia di Lana quella sera, dopo essere stato da Sonny.
I podobnie, w szeregu takich dziedzin jak kredyty, usługi finansowe i ubezpieczenia, przy obliczaniu obrotu występują problemy techniczne, które zostały omówione w częściLiterature Literature
alla percentuale di lana di cui all'articolo 8, paragrafo 2, lettera b).
W przypadku ChRL jedyny producent eksportujący i powiązane przedsiębiorstwo handlowe, którzy złożyli wniosek o MET, wystąpili także o IT, gdyby okazało się, że nie spełniają kryteriów METnot-set not-set
Quando sono arrivata a Milderhurst mi hanno regalato un incredibile assortimento di calze di lana.
Błąd graniczny dopuszczalny nie większe niżLiterature Literature
Sul calorifero sotto la finestra erano posati ad asciugare tre guanti di lana scura.
Kręcę się po całym mieście, szukając cięLiterature Literature
Allora le ho preparato una cesta, sotto la veranda, e l’ho imbottita con una vecchia maglia di lana.
Kim pan jest?- Stanley Sher...... przyjaciel BillaLiterature Literature
E quelli che si sono rivelati i piú adatti sono stati sempre, purtroppo, quelli di lana di pecora.
Poza jego granicami jest wielki światLiterature Literature
Come un maglione invernale di lana economica.
Sporządzono w Brukseli, dnia # lutego # rLiterature Literature
Filati di lana o di peli fini, preparati per la vendita al minuto
Muszę porozmawiać o mojej książceEurLex-2 EurLex-2
Costumi, mutandine e slips da bagno, di lana o cotone o fibre sintetiche o artificiali
Myślałam, że chciałeś mnie spławićEurLex-2 EurLex-2
Il gomitolo di lana!
Nie umiem pływaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1505 | Grasso di lana e sostanze grasse derivate (compresa la lanolina): |
Jedna z nowych rybek?- To prawdaEurLex-2 EurLex-2
Filati di lana, di peli fini o grossolani o di crine
apeluje o tworzenie klas pomostowych dla dzieci późno rozpoczynających edukację oraz dzieci, które kontynuują edukację po przerwie spowodowanej pracą, konfliktem lub wysiedleniemEurLex-2 EurLex-2
Pettinacce di lana o di peli fini
Tak jakby wszyscy na tej skale tracili rozumEurLex-2 EurLex-2
Restava un po’ di lana e di cotone, tutto il resto era secco.
Zawarcie Umowy przyczynia się do sprawnego funkcjonowania rynku wewnętrznego, ze względu na fakt, że będzie wspierać ruch tranzytowy przez Rumunię w ruchu wewnętrznym między Grecją i innymi Państwami Członkowskimi, umożliwiając tym samym prowadzenie handlu wewnątrzwspólnotowego po najniższych możliwych kosztach dla wszystkich zainteresowanych i zmniejszając do minimum przeszkody natury administracyjnej i technicznejLiterature Literature
Avrebbe voluto togliersi le calze fredde, il maglione di lana bagnato che le irritava la pelle.
przeciwnie niż Kaplan i BatonikiLiterature Literature
Tessuti di lana pettinata
Dlaczego nie zaczynamy?tmClass tmClass
— altri cascami di lana o di peli fini di animali
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia # stycznia # r.- Komisja przeciwko Banca di RomaEurLex-2 EurLex-2
Candeggio di tessuti di lana, peli fini o grossolani, crine
Nie coś tylko ktośEurLex-2 EurLex-2
8327 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.