sostituti della crema di latte
substytut śmietany · zamiennik śmietany · Śmietana sztuczna
di latte oor Pools
di latte
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
mleczny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
D’altro lato nel corso del 2009 l’approvvigionamento di latte non si è adeguato tempestivamente al calo della domanda.
" Le Bozar ", co to?ASP?EurLex-2 EurLex-2
Siero di latte
Są to oznaki poprawy sytuacji we wschodnim Kongu.Eurlex2019 Eurlex2019
Prodotti non aromatizzati fermentati, a base di latte
Ukaż się- Bądźcie ostrożniEuroParl2021 EuroParl2021
Siero di latte, modificato o non, anche concentrato o con aggiunta di zuccheri o di altri dolcificanti
Inne niekorzystne skutki, takie jak endometrioza oraz skutki neurobehawioralne i immunosupresyjne, występują przy znacznie niższych poziomach i z tego względu traktuje się je jako istotne przy określaniu dopuszczalnej dawkiEuroParl2021 EuroParl2021
Avevi bisogno di un litro di latte e una scatola di pallottole?
Kto nie zamknął drzwi?Literature Literature
a) il quantitativo di latte scremato in polvere oggetto del contratto;
Ja pierdolenie się uratowało jego życie!EurLex-2 EurLex-2
Solo dessert a base di latte e derivati e prodotti analoghi
Dam ci coś przeciwbólowegoEurLex-2 EurLex-2
Come un... bel bicchiere di latte caldo.
Odpierdol się, GarriganOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessert a base di latte
Nie przypominam sobie, żebym się z czymś takim zetknął wcześniejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Prodotti aromatizzati a base di latte fermentato, compresi i prodotti trattati termicamente
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr # z dnia # października # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków przetworów owocowych i warzywnych [#], ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nrEurLex-2 EurLex-2
Ghiaccioli, gelati e prodotti a base di gelato a base di latte di soia
Podstawowy ruch powinien być sinusoidalny oraz przebiegać w taki sposób, aby punkty mocowania próbki na stole wibracyjnym poruszały się zasadniczo w jednakowej fazie i po liniach równoległychtmClass tmClass
Trasformazione di latte di capra
Jak dzieckoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Era rimasto ancora un briciolino di latte e presto glielo avrebbe dato da bere.
W tobie zawsze byly cechy ktore byly wyjatkowe moj synuLiterature Literature
Latte crudo (6), latte trattato termicamente e latte destinato alla fabbricazione di prodotti a base di latte
Lepiej mnie na tym nie wyrolujEurLex-2 EurLex-2
Vacche da latte per la produzione di latte
O potwierdzeniu lub odmowie udzielenia homologacji, z podaniem zmian, informowane są zgodnie z procedurą określoną w pkt #.# Umawiające się Strony Porozumienia, które stosują niniejszy regulaminEurLex-2 EurLex-2
CAPO I: CONTROLLO DELLE AZIENDE PRODUTTRICI DI LATTE E COLOSTRO
Zwrot nienależnych świadczeń rzeczowych udzielonych pracownikom w transporcie międzynarodowymEurLex-2 EurLex-2
Finisci di lucidare le lenti della macchina fotografica, e ti versi un bicchiere di latte.
Nie w tym rzeczLiterature Literature
Farinata a base di latte per uso alimentare, compresa farinata liofilizzata
Richard, pomożesz mi z otworzeniem?- OczywiścietmClass tmClass
Prodotti a base di latte scremato
Spójrz mu w oczy... w te piękne oczy... i powiedz... tak... czy nie?tmClass tmClass
Nota: per la produzione di latte acidificato si possono usare colture produttrici di acido L(+)-lattico non patogene
Napuścił na mnie tego dupka BernsteinaEurLex-2 EurLex-2
Bevande a base di latte contenenti proteine, creatina e/o amminoacidi
INFORMACJE WAŻNE PRZED ZASTOSOWANIEM LEKU XAGRIDtmClass tmClass
E, pur avendo già fatto colazione, penso che Pixel saprebbe come utilizzare un po' di latte.»
Jesteśy tylko przyjaciółmiLiterature Literature
approvvigionamento di latte crudo convenzionale nei Paesi Bassi
Karolina, Mam dostać się z tuoj4 oj4
Latte senza lattosio e prodotti a base di latte senza lattosio
Zrelaksuj się, delektuj się muzykątmClass tmClass
TARIFFE O DIRITTI PER CONTROLLI UFFICIALI DELLA PRODUZIONE DI LATTE
Chyba cię pamiętaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
51648 sinne gevind in 175 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.