salsa di pomodoro
Sos pomidorowy
di pomodoro oor Pools
di pomodoro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
pomidorowy
Al succo di pomodoro e al succo di pomodoro a base di succo concentrato possono essere aggiunti sale, spezie ed erbe aromatiche.
Dopuszcza się dodawanie soli, przypraw i ziół do soku pomidorowego i soku pomidorowego z koncentratu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estratti di pomodoro
Wyczekujcie mojej sowytmClass tmClass
Tofu, passata di pomodoro
Gramy z bratem już od dość dawnatmClass tmClass
- succo di pomodoro con un residuo secco inferiore al 7 %, può essere usato l'acido ascorbico (E 300).
O jejku... nie ufasz mi?EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Aumento del contingente preferenziale di pomodori
Za nim, nie straćcie go z oczu!EurLex-2 EurLex-2
Vuole succo di pomodoro con una fetta di limone e sale aromatizzato.
W wydanym komunikacie, niemającym charakteru legislacyjnego [SEK #, #, #], zatytułowanym Podniesienie wydajności i jakości w pracy: wspólnotowa strategia na rzecz bezpieczeństwa i higieny pracy na lata #-#, Komisja podkreśla, że BHP powinno znaleźć się w głównym nurcie programu politycznego WspólnotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non hanno una buona salsa di pomodoro, niente salsiccia e mettono l'ananas sulla pizza.
obligacja zerokuponowa stworzona dla oddzielnego obrotu wierzytelnościami w odniesieniu do poszczególnych strumieni środków pieniężnych z tytułu papieru wartościowego i kapitału tego samego instrumentuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riscaldò una zuppa di pomodoro e infilò una pizza nel forno.
w ust. # zdanie wprowadzające i lit. a) otrzymują brzmienieLiterature Literature
Coltivazione in serra e in suolo di pomodori
Średni ważony margines podcięcia cenowego wynosił # % dla Tajwanu i # % dla MalezjiEurLex-2 EurLex-2
Succo di pomodoro
Białe kobiety!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le gobbe La vostra pianta di pomodori crescerà finché la innaffierete.
W drugiej połowie # r. środowisko naukowe zostanie zaproszone do udziału w warsztatach poświęconych międzynarodowemu eksperymentowi dotyczącemu gazów szlachetnych, podczas których zostaną zestawione i omówione propozycje naukowców w tej dziedzinieLiterature Literature
Prendo le linguine. Con la salsa di pomodoro a parte.
Cieszymy się, że przyznano panu Medal WainwrightaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impilare casse di pomodori in un magazzino, papà?
Dzięki, koleś.Nie chciałbym,- żeby nasza przyjaźń wzięła dziwny obrótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per colazione mangia ravioli freddi con salsa di pomodoro e mezza barretta energetica, innaffiati con una Coca calda.
Javier jest w pobliżuLiterature Literature
Ove possibile si raccomanda quindi di usare le piantine di pomodoro
Sądzimy, że to Rozpruwaczoj4 oj4
Che shock, la salsa di pomodoro non funziona come colorante di contrasto per linfonodi.
Dostałam nauczkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, le polpette di uvetta, conserva di pomodoro, chutney alla menta e patatine per dare un po'di croccantezza.
zwraca się do Komisji o odpowiednią zmianę tekstu, zgodnie z art. # ust. # Traktatu WEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti prendero'della crema di pomodoro.
To jest takie trudne do zrobienia?Bierzesz cebulę, kroisz ją i podsmażasz. Z hamburgerami robisz to samo, i na nie kładziesz cebulę. i już. To prosteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salse e creme a base di pomodoro
mając na uwadze nominowanie Kabiné Komary, który pełnił wcześniej funkcje kierownicze w Afrykańskim Banku Importowo-Eksportowym, na stanowisko premiera oraz mając na uwadze, że znajdował się on na liście kandydatów na stanowisko premiera proponowanej przez związki zawodowe podczas wydarzeń w lutym # rtmClass tmClass
Salsa di pomodoro, salsa di formaggio per condimento
Rozdzielmy się.Spotkamy się na planecietmClass tmClass
L'esportazione di 250.000 tonnellate di pomodori equivale all'esportazione di 25 milioni di m3 d'acqua.
Zajmij się sterami, ja zajmę się pierścieniami transportowyminot-set not-set
«Oh, Phiiiiily, penso che sarebbe bello prendere un succo di pomodoro, oui?»
Sędzia zapyta o powódLiterature Literature
Succhi di pomodori, Mosto d'uva, Acque
Zabicie paru zakładników nie wystarczy!tmClass tmClass
- il tenore medio di sostanza secca solubile dei pomodori destinati alla fabbricazione di concentrato di pomodoro;
SPOSÓB I DROGA (DROGI) PODANIAEurLex-2 EurLex-2
Pochi minuti dopo Eris sentì lo sfrigolio di pomodori e salsicce sul fuoco.
Przedmiot: Lepsze oznakowanie i informacje dla kierowcówLiterature Literature
5136 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.