diaframmatico oor Pools

diaframmatico

/dja.fram.ˈma.ti.ko/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

anat. przeponowy
anat. anatomia przeponowy

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ernia diaframmatica
Przepuklina przeponowa · przepuklina przeponowa

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
le carni di cui all'articolo 2, lettera a), della direttiva 64/433/CEE, inclusi i muscoli diaframmatici ed escluse le frattaglie, dalle quali siano state asportate le ossa e le principali ghiandole linfatiche accessibili.
Chcę, żebyś abrał mnie do centrum miastaEurLex-2 EurLex-2
Ernie diaframmatiche (iato)
Sama wybrałaś tą drogę, AeonEurlex2019 Eurlex2019
b) senza gli organi contenuti nelle cavità toracica e addominale, senza i rognoni, il grasso di rognone, il grasso di bacino, il diaframma e il pilastro diaframmatico;
WŁAŚCIWOŚCI FARMAKOLOGICZNEeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
senza gli organi contenuti nelle cavità toracica e addominale, senza i rognoni, il grasso di rognone, il grasso di bacino, il diaframma e il pilastro diaframmatico;
OczywiscieEurLex-2 EurLex-2
Per prima cosa, vi rassicuro riguardo l'ernia diaframmatica della vostra bimba.
W celu uniknięcia pokrywania się istniejącego ustawodawstwa w dziedzinie rolnictwa i ochrony środowiska oraz uwzględniając zasadę pomocniczości wiążącą się z wdrażaniem mechanizmu uzależniania pomocy finansowej od przestrzegania norm ekologicznych, każde państwo członkowskie powinno mieć możliwość zdecydowania o wdrożeniu mechanizmu uzależniania pomocy finansowej od przestrzegania norm ekologicznych, biorąc pod uwagę własny klimat, rolnictwo i cechy glebyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Negli studi di teratologia nei ratti e nei conigli l assorbimento e le malformazioni fetali si sono riscontrate nel ratto alla dose di # mg kg-# die-# (compresi anoftalmia, mancanza della mandibola e idrocefalo) e nel coniglio alla dose di # mg kg-# die-# (comprese anomalie cardiovascolari e renali, quali ectopia cardiaca ed ectopia renale, ernie diaframmatiche e ombelicali), in assenza di tossicità per la madre
Fizycznie nic jej nie jestEMEA0.3 EMEA0.3
Negli studi convenzionali di tossicità embrio-fetale è stata osservata la comparsa dose-correlata di episodi di ernia diaframmatica in feti di ratto e di malformazioni cardiovascolari in feti di coniglio in seguito a esposizione sistemica al celecoxib in forma libera circa # volte (ratto) e # volte (coniglio) più elevata rispetto ai livelli raggiunti alla massima dose giornaliera raccomandata nell uomo (# mg
Nigdzie nie idziesz z tą laskąEMEA0.3 EMEA0.3
Palloncino tracheale per l'occlusione in un'ernia diaframmatica congenita...
Paliwo wciąż byłoby wpompowywane pod wysokim ciśnieniem...... potem spalałoby się w komorze...... tworząc te same gazy odrzutowe, co wysokiej jakości paliwo rakietoweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi controllate la fuoruscita d’aria, facendola venir fuori gradualmente per mezzo di una leggera pressione diaframmatica sostenuta dai muscoli addominali.
Gadasz od rzeczyjw2019 jw2019
Ho un neonato con un'ernia diaframmatica in arrivo.
Uważasz mnie za terrorystę, szmaciarzu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un'ernia diaframmatica di routine.
Ponadto wdrożenie przedmiotowego środka oznaczałoby zmniejszenie rocznych wpływów z podatków o ok. # mln EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In determinati decessi associati al cancro l’insufficienza respiratoria è causata da una perdita di massa del muscolo diaframmatico.
ChwiIowo.- Trojanie nic mi nie zrobiIicordis cordis
Irritazione diaframmatica da sangue intra-addominale, che causa dolore alla spalla.
Podążaj więc ze mną do krainy BuddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo ci aspetta un'ernia diaframmatica.
Nic ci nie jest?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prima reazione del corpo alla mancanza di ossigeno, è una contrazione diaframmatica, dovuta all'aumento di CO2 nel sangue.
które organy krajowe w państwach członkowskich są odpowiedzialne w tym zakresie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.