escara oor Pools
escara
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
strup
— escara ribassata di colore scuro con edema circostante.
— czarny wgłębiony strup z otaczającym obrzękiem.
Strup
Escara, della pelle annerita intorno alla gola, come un anello o una collana.
Strupa, ciemniejszej skóry wokół szyi, jak obręcz albo naszyjnik.
łamistrajk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Escare.
Jeżeli chodzi o ten konkretny przypadek, Komisja stwierdza, że BB nie znajdował się w chwili sprzedaży w trudnej sytuacjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eritema grave (rosso barbabietola) con formazione di escare che impedisce di valutare l’entità della lesione
Mamy problem./- Co jest?EurLex-2 EurLex-2
a) la media dei valori di punteggio dell'eritema e dell'escara o della formazione di un edema, calcolata per tutti gli animali saggiati, è pari o superiore a 2,
Sfera niebieskaEurLex-2 EurLex-2
— escara ribassata di colore scuro con edema circostante.
Kraj pochodzeniaEurLex-2 EurLex-2
una modifica dell'aspetto o dei caratteri della lesione da ustione, quali ad esempio improvvisa caduta dell'escara, o decolorazione marrone scuro, nera o violacea dell'escara, o edema dei margini della lesione,
Chcesz iść z nimi?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) ovvero, quando al test di cui all'allegato V effettuato su tre animali si osservi in almeno due animali eritema ed escara o edema di valore medio pari o superiore a 2 calcolato per ciascun animale separatamente.
Nie wygląda to dobrzeEurLex-2 EurLex-2
— una modifica dell’aspetto o dei caratteri della lesione da ustione, quali ad esempio improvvisa caduta dell’escara, o decolorazione marrone scuro, nera o violacea dell’escara, o edema dei margini della lesione,
są zwierzętami rzeźnymiEurLex-2 EurLex-2
Valore medio ≥ 2,3 e ≤ 4,0 per eritema/escara o edema in almeno due dei tre animali saggiati a 24, 48 e 72 ore dalla rimozione del cerotto o, in caso di reazioni ritardate, nel corso di un periodo di osservazione di tre giorni consecutivi dopo la comparsa delle reazioni cutanee, oppure
Preparat Trevaclyn oceniano w czterech głównych badaniach u pacjentów z hipercholesterolemią lub dyslipidemią mieszanąEurLex-2 EurLex-2
escara ribassata di colore scuro con edema circostante.
Dobry pomysłEurLex-2 EurLex-2
Devi cercare un'escara.
Uznałem, że muszę cię uprzedzićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Effetti tipici della corrosione sono ulcere, emorragie, escare sanguinanti e, al termine del periodo di osservazione di quattordici giorni, alterazione del colore dovuta a pallore della cute, zone di completa alopecia e cicatrici.
PUDEŁKO SKŁADANE DLA OPAKOWAŃ JEDNOSTKOWYCHEurlex2019 Eurlex2019
Escar... schifo!
Myślałam, że jesteś beznadziejny w łóżkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eritema e formazione di escara
Mój syn dał ci # tysięcy, żeby problem zniknąłEurlex2019 Eurlex2019
— una modifica dell’aspetto o dei caratteri della lesione da ustione, quali ad esempio improvvisa caduta dell’escara, o decolorazione marrone scuro, nera o violacea dell’escara, o edema dei margini della lesione,
Nie widzę goEurLex-2 EurLex-2
Escara, della pelle annerita intorno alla gola, come un anello o una collana.
To urządzenie pochłania naturalny gaz i wytwarza energię już od ponad #- ciu latOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una lesione cutanea che si evolve da una papula ad una fase vescicolare ed infine ad un'escara ribassata di colore scuro con edema circostante.
W szczególności podczas planowania i realizacji polityki budżetowej należy uwzględnić analizę przeprowadzoną przez radę budżetowąEurLex-2 EurLex-2
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.