etilene oor Pools
etilene
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
eten
pl
chem. chemia, chemiczny związek organiczny, najprostszy alken, bezbarwny i łatwopalny gaz o słodkawym zapachu, fitohormon;
Contiene prevalentemente idrocarburi quali metano, etano ed etilene, con piccole quantità di idrogeno, azoto e ossido di carbonio)
Składa się głównie z węglowodorów takich jak metan, etan i eten z niewielką ilością wodoru, azotu i tlenku węgla)
etylen
Copolimero di dimetacrilato di etilene e sia di metacrilato di metile sia di metacrilato di dodecile
Kopolimer dimetakrylanu etylenu z albo metakrylanem metylu albo metakrylanem dodecylu
Eten
it
composto chimico
pl
związek chemiczny
Contiene prevalentemente idrocarburi quali metano, etano ed etilene, con piccole quantità di idrogeno, azoto e ossido di carbonio)
Składa się głównie z węglowodorów takich jak metan, etan i eten z niewielką ilością wodoru, azotu i tlenku węgla)
chem. etylen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
eten
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miscela degli esteri parziali del sorbitolo e delle sue mono- e dianidridi con acido laurico commerciale alimentare, condensato con circa 20 moli di ossido di etilene per mole di sorbitolo e relative anidridi
Nie, jeśli są mądrzyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Pellicola trasparente autoadesiva in poli(etilene), priva di impurità e difetti, rivestita su un lato da un adesivo in acrilico sensibile alla pressione, con uno spessore compreso tra 54 μm e 64 μm e una larghezza compresa tra 1 245 mm e 1 255 mm
Powiedziałaby, że rozumieEurLex-2 EurLex-2
c. appositamente progettati per la polimerizzazione a bassa pressione (fino a 40 bar) dell’etilene e del propilene e i relativi componenti appositamente progettati;
Myśli że Ka' Ren wygra białą włócznię.I zażąda EvoletEurLex-2 EurLex-2
Foglio trasparente di poli(etilene tereftalato):
Potem podkradł się do lodówkiEurLex-2 EurLex-2
Oggetti in plastica (non compresi in altre classi), compresi in particolare anelli (rinforzi per fogli con buchi) realizzati in cloruro di polivinile o etilene per rinforzare fori in sacchi, copertoni di tela cerata, bandiere e tende per bagni
Mam list od komisarza policjitmClass tmClass
Fogli stratificati di poli(etilene tereftalato) soltanto, di spessore totale uguale o inferiore a 120 μm, costituiti da uno strato soltanto metallizzato e da uno o due strati contenenti ciascuno nella massa un colorante e/o un materiale assorbente gli UV, non rivestito di adesivi o altro materiale
I co my teraz zrobimy?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
ex 3920 99 28 | 70 | Fogli su rotoli di resina epossidica, con proprietà conduttrici, contenenti:— microsfere con un rivestimento metallico, incluse le leghe d’oro, — uno strato adesivo, — uno strato protettivo di silicone o poli(etilene tereftalato) su un lato, — uno strato protettivo di poli(etilene tereftalato) sull’altro lato e — di una larghezza uguale o superiore a 5 cm ma non superiore a 100 cm e — di una lunghezza uguale o inferiore a 2000 m | 0% | 31.12.2016 |
Powtarzam? przerwać śledzenieEurLex-2 EurLex-2
Foglio stratificato, costituito da un foglio biassialmente orientato di poli(etilene tereftalato), ricoperto su un lato o su entrambi i lati da uno strato di poli(etilene tereftalato), destinato ad essere utilizzato nella fabbricazione di documenti d’identità, carte di credito e manufatti simili (comprese le «schede intelligenti») (1)
Cóż... nie... powinienem już iść, więcEurLex-2 EurLex-2
Blocchi o fogli di gomma vulcanizzata alveolare di etilene-propilene-diene modificato (EPDM) miscelato con cloroprene, che soddisfa l'Underwriters Laboratories Flammability Standard UL94HF-1
Jak do tego doszło?EurLex-2 EurLex-2
Pellicola trasparente autoadesiva in poli(etilene), priva di impurità e difetti, rivestita su un lato da un adesivo in acrilico sensibile alla pressione, con uno spessore compreso tra 60 μm e 70 μm e una larghezza compresa tra 1 245 mm e 1 255 mm
Regulamin pracowniczy urzędników Wspólnot Europejskich, w szczególności art. # jego załącznika VIIEurLex-2 EurLex-2
Sacchi, sacchetti, buste, bustine e cartocci, di materie plastiche (esclusi polimeri di etilene)
Oh, to jest rewelacyjne, panie radnyEurlex2019 Eurlex2019
Pellicola autoadesiva di spessore pari o superiore a 40 μm ma non superiore a 475 μm, consistente in uno o più strati di poli(etilene tereftalato) trasparente, metallizzato o tinto, ricoperto su un lato da un rivestimento resistente alle scalfitture e dall’altro da un adesivo sensibile alla pressione e da un release liner
Proszę podpisaćEuroParl2021 EuroParl2021
Copolimero di etilene e acido acrilico (CAS RN 9010-77-9) con
Leć najbliżej centrum, jak tylko możesz.TamEurLex-2 EurLex-2
ex 3920 | –Lastre o pellicole ionomere | Fabbricazione a partire da un sale parziale di termoplastica, che è un copolimero d’etilene e dell’acido metacrilico parzialmente neutralizzato con ioni metallici, principalmente di zinco e sodio | Fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non supera il 25 % del prezzo franco fabbrica del prodotto |
Starajcie się to stłumićEurLex-2 EurLex-2
Pellicola di poli(tereftalato di etilene) con spessore inferiore a 300 μm, conforme alla norma ASTM D2103, avente su un lato prismi di resina acrilica, con un angolo di prisma di 90o e un passo di 50 μm
Ty i twoi ludzie przeszukajcie laseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Poli(etilene tereftalato), esclusi i prodotti della sottovoce 3907 60 20
Strzela w nas!EurLex-2 EurLex-2
Le presenti sottovoci comprendono altresì i prodotti di polimeri dell'etilene, del propilene e del cloruro di vinile.
I każdy cent z tej sumy jest mójEurLex-2 EurLex-2
Il VAM può essere prodotto in vari modi: i) aggiungendo acido acetico all’acetilene; ii) aggiungendo acido acetico all’etilene; iii) mediante reazione dell’anidride acetica con l’acetaldeide.
Wspaniały rajski ptak nawołuje samiceEurLex-2 EurLex-2
Pellicola di poli(etilene tereftalato), di spessore compreso fra 18 μm e 25 μm, avente:
Była baleriną.Miała najprzepiękniejsze stopyEurLex-2 EurLex-2
*ex 3919 90 00 | 19 | Pellicola trasparente autoadesiva in poli(etilene tereftalato), priva di impurità e difetti, rivestita su un lato da un adesivo in acrilico sensibile alla pressione e da un foglio protettivo e sull’altro lato da uno strato antistatico di un composto organico di colina in forma ionizzata e di uno strato imprimibile anti polvere, costituito da un composto organico alchilico a lunga catena modificata, con uno spessore senza il foglio compreso tra 54 μm e 64 μm e una larghezza compresa tra 1 295 mm e 1 305 mm | 0 % | 1.1.2010-31.12.2013 |
Co powiedział ci Woolsey?EurLex-2 EurLex-2
Ossido di etilene
Wyroby objęte podatkiem akcyzowym * (debataEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi, impianti ed apparecchiature di incenerimento per esalazioni, silano, etilene, idrocarburi, solventi di scarto, gas di scarico, liquidi di scarico, materiali di scarto ed acqua acida
Wiele krwi jest na twoich rękachtmClass tmClass
Decisione riesaminata sull’importazione di ossido di etilene, che sostituisce la precedente decisione d’importazione di cui alla decisione 2003/508/CE
PRÓBY MECHANICZNEEurLex-2 EurLex-2
Copolimero di etilene e di clorotrifluoroetilene, in una della forme previste dalla nota 6 b) del capitolo 39
Nie jestem w nastroju, by bawić panny pozbawione asystyEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.